Topline
ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Patagonia Yvon Chouinard ແລະຄອບຄົວຂອງລາວ - ຜູ້ທີ່ສ້າງ ໂຊກລາບ 10-ຕົວເລກ ຈາກອານາຈັກເຄື່ອງແຕ່ງກາຍກາງແຈ້ງຂອງລາວ - ໄດ້ຍົກເລີກການເປັນເຈົ້າຂອງບໍລິສັດອາຍຸ 49 ປີ, ໂອນມັນໄປໃຫ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລແລະສັນຍາໃນວັນພຸດທີ່ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງກໍາໄລໃນອະນາຄົດຂອງ Patagonia. ຕ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ຮຸ້ນທັງໝົດຂອງບໍລິສັດທີ່ບໍ່ມີການລົງຄະແນນສຽງ - ຫຼື 98% ຂອງຮຸ້ນທັງໝົດ - ປະຈຸບັນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍອົງການໃຫມ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Holdfast Collective, 501(c)(4) ທີ່ Patagonia ເວົ້າວ່າຈະໃຊ້ເງິນໂດລາທີ່ບໍ່ໄດ້ລົງທືນໃນບໍລິສັດຄືນໃຫມ່ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນທໍາມະຊາດແລະ. ຊີວະນາໆພັນ ແລະ ເພື່ອ “ຕໍ່ສູ້ກັບວິກິດການສິ່ງແວດລ້ອມ” (Patagonia ມີ ບໍລິຈາກແລ້ວ 50 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ).
ຮຸ້ນການລົງຄະແນນສຽງຂອງບໍລິສັດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Patagonia Purpose Trust, ອີກບໍລິສັດໃຫມ່. ບໍລິສັດກ່າວວ່າ ຈະ "ປະທັບຕາຈຸດປະສົງແລະຄຸນຄ່າຂອງ Patagonia" ແລະ "ສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນທຸລະກິດເພື່ອກໍາໄລທີ່ທຶນນິຍົມສາມາດເຮັດວຽກສໍາລັບດາວເຄາະ."
ອີງຕາມການປະຕິບັດຂອງ Patagonia, ບໍລິສັດໂຄງການທີ່ມັນສາມາດຈ່າຍໃຫ້ Holdfast Collective ເປັນເງິນປັນຜົນປະຈໍາປີປະມານ. 100 $ ລ້ານ— ອົງການບໍ່ໄດ້ລະບຸວ່າຕົນມີແຜນການໃຊ້ເງິນແນວໃດ.
Chouinard ຂຽນໃນ ຈົດຫມາຍເປີດ ວ່າລາວພິຈາລະນາຂາຍບໍລິສັດແລະບໍລິຈາກເງິນຫຼືແມ້ກະທັ້ງສາທາລະນະ, ແຕ່ລາວຕັດສິນໃຈໂອນສິດເປັນເຈົ້າຂອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ພະນັກງານຂອງບໍລິສັດມີວຽກເຮັດງານທໍາແລະຮັກສາຄຸນຄ່າຂອງ Patagonia.
Ryan Gellert ຈະສືບຕໍ່ເປັນຫົວຫນ້າບໍລິຫານ, ແລະຄອບຄົວ Chouinard ຈະສືບຕໍ່ນັ່ງຢູ່ໃນຄະນະກໍາມະການຂອງບໍລິສັດ Patagonia, ບໍລິສັດ. ກ່າວວ່າ.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ທ່ານ Chouinard ກ່າວຕໍ່ບັນດານັກຂ່າວວ່າ "ຫວັງວ່າສິ່ງນີ້ຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ລັດທິທຶນນິຍົມໃໝ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍຄົນຮັ່ງມີຈຳນວນບໍ່ໜ້ອຍແລະຄົນທຸກຍາກຈຳນວນນຶ່ງ." New York Times, ເຊິ່ງທໍາອິດລາຍງານຂ່າວ. "ພວກເຮົາຈະມອບເງິນຈໍານວນສູງສຸດໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງຫ້າວຫັນເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດໂລກນີ້."
ການປະເມີນມູນຄ່າຂອງ Forbes
ພວກເຮົາຄາດຄະເນວ່າ Chouinard ມີມູນຄ່າ 1.2 $ ພັນລ້ານ ກ່ອນທີ່ລາວຈະລາອອກການຄວບຄຸມບໍລິສັດ. ລາວບໍ່ແມ່ນມະຫາເສດຖີອີກຕໍ່ໄປ.
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ
ການຕັດສິນໃຈຂອງຄອບຄົວ Chouinard ທີ່ຈະປະຖິ້ມບໍລິສັດໄດ້ຖືກຕັ້ງຂື້ນບາງສ່ວນໃນການເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາທີ່ Forbes ລາຍຊື່ Chouinard ເປັນມະຫາເສດຖີ, ລາວບອກ New York Times. ການລວມລາວຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ "ກໍ່ pissed ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄປ"ລາວເວົ້າວ່າ, ເພາະວ່າລາວບໍ່ມີເງິນ 1 ຕື້ໂດລາຢູ່ໃນທະນາຄານແລະບໍ່ໄດ້ "ຂັບລົດ Lexuses." Forbes ທໍາອິດໄດ້ລວມເອົາ Chouinard ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົນໃນປີ 2017 ໂດຍອີງໃສ່ມູນຄ່າຂອງ Patagonia, ບໍ່ແມ່ນເງິນສົດໃນບັນຊີທະນາຄານຂອງລາວ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
Chouinard, ຜູ້ທີ່ກໍ່ຕັ້ງ Patagonia ໃນປີ 1973, ເປັນນັກສິ່ງແວດລ້ອມມາດົນນານ, ແລະເປັນເວລາຫລາຍປີ, ບໍລິສັດຂອງລາວໄດ້ບໍລິຈາກ 1% ຂອງການຂາຍໃຫ້ກັບນັກເຄື່ອນໄຫວຮາກຖານ. ບໍລິສັດແມ່ນຫນຶ່ງໃນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ ສືບຕໍ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ພະນັກງານ ທ່າມກາງການປິດຮ້ານຂອງ Covid-19, ແລະໃນປີ 2018 Patagonia ໄດ້ບໍລິຈາກ $ 10 ລ້ານເພີ່ມເຕີມ ຕໍ່ກັບອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ຈໍານວນທີ່ມັນບອກວ່າມັນຊ່ວຍປະຢັດຫຼັງຈາກອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ຫຼຸດລົງອັດຕາພາສີຂອງບໍລິສັດ, ເຊິ່ງບໍລິສັດເອີ້ນວ່າ "ບໍ່ຮັບຜິດຊອບ.” ໃນປີກາຍນີ້, Patagonia ໄດ້ປະກາດວ່າບໍລິສັດຈະຢຸດເຊົາການຂາຍເສື້ອກັນຫນາວທີ່ນິຍົມກັບໂລໂກ້ຂອງບໍລິສັດເພາະວ່າການລວມຢູ່ໃນການອອກແບບ "ຫຼຸດລົງ. ໄລຍະເວລາຊີວິດ ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເລື້ອຍໆ, ສໍາລັບເຫດຜົນເລັກນ້ອຍ." ໃນປີ 2011, Patagonia ດໍາເນີນການໂຄສະນາ Black Friday ໃນ New York Times ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລູກຄ້າບໍ່ຊື້ຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ, ແລະແທນທີ່ຈະ ໃຊ້ຄືນ ຫຼືສ້ອມແປງ ລາຍການທີ່ເຂົາເຈົ້າເປັນເຈົ້າຂອງແລ້ວ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
Billionaire No More: ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Patagonia ມອບໃຫ້ບໍລິສັດ (New York Times)
ຈາກການປີນພູໄປສູ່ມະຫາເສດຖີ: ວິທີທີ່ Yvon Chouinard ສ້າງ Patagonia ເຂົ້າໄປໃນໂຮງໄຟຟ້າດ້ວຍວິທີຂອງຕົນເອງ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/09/14/patagonia-founder-gives-away-entire-company-to-fight-climate-change/