Philip Esformes, ທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດຈໍາຄຸກ Trump commuted, ສູນເສຍການອຸທອນ

Philanthropist Philip Esformes ເຂົ້າຮ່ວມງານມະຫາກຳມູນນິທິ Harold & Carole Pump Foundation ຄັ້ງທີ 15 ທີ່ Hyatt Regency Century Plaza ໃນວັນທີ 7 ສິງຫາ 2015 ໃນ Century City, California.

Tiffany Rose | ຮູບພາບ Getty

A ເຈົ້າຂອງເຮືອນພະຍາບານ Florida ທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດຈໍາຄຸກ 20 ປີໃນມູນຄ່າ 1.3 ຕື້ໂດລາ ການສໍ້ໂກງ Medicare ແຜນ​ການ​ທີ່​ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ດໍ​ໂນ​ລ ທ​ຣຳ ໃນ​ທ້າຍ​ປີ 2020 ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ໂຄງ​ການ​ດັ່ງ​ກ່າວ ການອຸທອນສານລັດຖະບານກາງ ແລະໃນປັດຈຸບັນປະກົດວ່າໄດ້ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ການດໍາເນີນຄະດີຄືນໃຫມ່ໃນຫົກຂໍ້ກ່າວຫາທາງອາຍາດ້ານການດູແລສຸຂະພາບທີ່ຄະນະລູກຂຸນໄດ້ປິດລົງໃນເມື່ອກ່ອນ.

Philip Esformes ໄດ້ຍື່ນອຸທອນຕໍ່ການຕັດສິນໂທດຂອງລາວໃນຂໍ້ຫາສໍ້ໂກງ, ຟອກເງິນ, ແລະໄດ້ຮັບເງິນຄືນທີ່ຜິດກົດຫມາຍ, ອ້າງວ່າຄໍາຟ້ອງຕໍ່ລາວຄວນຈະຖືກຍົກຟ້ອງຍ້ອນການກະທໍາຜິດຂອງໄອຍະການ, ແລະໃນເຫດຜົນອື່ນໆ.

ເມື່ອຂໍ້ກ່າວຫາຖືກກ່າວຫາຕໍ່ລາວແລະອີກສອງຄົນໃນປີ 2016, ກະຊວງຍຸຕິທໍາສະຫະລັດໄດ້ເອີ້ນມັນວ່າເປັນ "ຄະດີການສໍ້ໂກງດ້ານການດູແລສຸຂະພາບທາງອາຍາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີຕໍ່ບຸກຄົນ" ໃນປະຫວັດສາດຂອງພະແນກ.

ຄະ​ນະ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ສາມ​ຄົນ​ຢູ່​ສານ​ອຸ​ທອນ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ສຳ​ລັບ​ຮອບ​ທີ 11 ຖືກປະຕິເສດຢ່າງເປັນເອກະພາບ ການອຸທອນຂອງ Esformes ໃນຄໍາຕັດສິນໃນຕົ້ນເດືອນນີ້.

ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ດັ່ງກ່າວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາວ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ຂໍ້​ຫາ​ທີ່​ຈະ​ຖືກ​ປັບ​ໃໝ 44 ລ້ານ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ການ​ປັບ​ໃໝ​ແລະ​ຄຳ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຕັດສິນ​ໂທດ​ຂອງ​ລາວ.

ທະນາຍຄວາມຂອງ Esformes ໄດ້ຊີ້ບອກ ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຂອງ​ການ​ອຸ​ທອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໂດຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ lineup ຂອງ​ຜູ້​ພິ​ພາກ​ສາ​ໃນ​ຮອບ​ທີ 11.

ແຕ່ການຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວ ເກືອບສະເຫມີ ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ທີ່​ຍາວ​ນານ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສໍາ​ເລັດ​.

ຄະນະດຽວກັນຍັງກ່າວວ່າມັນບໍ່ມີສິດອໍານາດທີ່ຈະແກ້ໄຂການໂຕ້ຖຽງຂອງ Esformes ວ່າການໃຫ້ຄວາມເມດຕາຂອງທ່ານ Trump, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວອອກຈາກຄຸກ, ຂັດຂວາງບໍ່ໃຫ້ໄອຍະການພະຍາຍາມລາວຄືນໃຫມ່ໃນຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຂໍ້ກ່າວຫາໃນຫົກຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຄະນະກໍາມະບໍ່ສາມາດບັນລຸຄໍາຕັດສິນ. ຢູ່ໃນການທົດລອງຂອງລາວ.

ທະນາຍຄວາມຂອງ Esformes ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າການທົດລອງໃຫມ່ກ່ຽວກັບການທີ່ຈະລະເມີດການກະທໍາຂອງ Trump, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ກໍານົດອັນຕະລາຍສອງເທົ່າ.

ຄະນະ​ກຳມະການ​ອຸທອນ​ກ່າວ​ໃນ​ຄຳ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ຕົນ​ວ່າ, "ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາມາດ​ບັນລຸ​ຜົນ​ດີ​ຂອງ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ນີ້​ໄດ້​ເພາະວ່າ​ການ​ນັບ​ທີ່​ຖືກ​ກັກ​ໄວ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ພື້ນຖານ​ຂອງ​ການ​ຕັດສິນ​ຂັ້ນ​ສຸດ​ທ້າຍ."

ຄະນະກໍາມະຂຽນວ່າ "ດ້ວຍຂໍ້ຍົກເວັ້ນຈໍາກັດທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງຢູ່ທີ່ນີ້, ພວກເຮົາທົບທວນພຽງແຕ່ຄໍາຕັດສິນສຸດທ້າຍ," ຄະນະກໍາມະການຂຽນ.

ບໍ່ມີລັດຖະບັນຍັດຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ລະບຸຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າໄອຍະການບໍ່ສາມາດທົດລອງກັບຈໍາເລີຍໃນຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ຄະນະລູກຂຸນທີ່ຖືກກັກຂັງຫຼັງຈາກປະທານາທິບໍດີໄດ້ຕັດຄໍາຕັດສິນຂອງພວກເຂົາສໍາລັບການນັບອື່ນໆທີ່ພວກເຂົາຖືກຕັດສິນລົງໂທດ. ບໍ່ມີກົດໝາຍວ່າດ້ວຍກໍລະນີຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ຕອບຄຳຖາມນັ້ນ.

ຖ້າ Esformes ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດຢູ່ໃນສານລັດຖະບານກາງໃນພາກໃຕ້ຂອງລັດ Florida, ມັນອາດຈະວ່າທະນາຍຄວາມຂອງລາວຈະເລີ້ມການໂຕ້ຖຽງຂອງພວກເຂົາຄືນໃຫມ່ກ່ຽວກັບການອຸທອນທີ່ວ່າການພິຈາລະນາຄະດີຄືນໃຫມ່ໄດ້ຖືກຂັດຂວາງໂດຍການຂໍໂທດຂອງ Trump.

ທະນາຍຄວາມຂອງ Esformes ທ່ານ Kim Watterson, ໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ CNBC, ກ່າວວ່າ: "ສານອຸທອນບໍ່ໄດ້ຕັດສິນຄໍາຖາມທີ່ວ່າການໃຫ້ຄໍາປຶກສາຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ແກ່ Philip Esformes ຂັດຂວາງການດໍາເນີນຄະດີຕື່ມອີກໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ."

CNBC ການເມືອງ

ອ່ານຕໍ່ລາຍງານການເມືອງຂອງ CNBC:

ທ່ານ Watterson ກ່າວວ່າ "ແທນທີ່ຈະ, ສານຖືວ່າ - ໃນຖານະທີ່ເປັນສານອຸທອນ - ມັນຂາດສິດອຳນາດທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຕັດສິນການໂຕ້ແຍ້ງໃນຈຸດເວລານີ້, ໂດຍລະບຸຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າມັນບໍ່ໄດ້ບັນລຸຜົນດີຂອງການໂຕ້ຖຽງ," Watterson ກ່າວ.

ຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Esformes ທີ່ຈະໃຫ້ຄະດີຂອງລາວຖືກຍົກຟ້ອງແມ່ນໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກກຸ່ມຂອງພັກຣີພັບບລີກັນອະດີດໄອຍະການສະຫະລັດ, ໃນນັ້ນມີ Edmund Meese, John Ashcroft, Michael Mukasey ແລະ Alberto Gonzalez, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Louis Freeh, ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການ FBI ແລະຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງ.

ກຸ່ມດັ່ງກ່າວກ່າວວ່າໄອຍະການໃນກໍລະນີຂອງ Esformes ໄດ້ລະເມີດກົດລະບຽບທີ່ຂັດຂວາງພວກເຂົາຈາກການນໍາໃຊ້ການສື່ສານລະຫວ່າງຈໍາເລີຍແລະທະນາຍຄວາມຂອງພວກເຂົາ.

​ໃນ​ການ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ຕົນ, ຄະນະ​ກຳມະການ​ຂອງ​ສານ​ອຸທອນ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ວ່າ ບັນດາ​ໄອ​ຍະ​ການ “ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ກວດກາ​ຄືນ​ເອກະສານ​ທີ່​ມີ​ສິດ​ພິ​ເສດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.
ແຕ່ຍັງພະຍາຍາມໃຊ້ພວກມັນຕໍ່ກັບ Esformes ກ່ອນການທົດລອງສອງຄັ້ງ.”

​ແລະ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຍັງ​ກ່າວ​ອີກ​ວ່າ ຜູ້​ພິພາກສາ​ສານ​ຂັ້ນ​ຕ່ຳ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ໄອ​ຍະ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ພົວພັນ​ກັບ​ການ​ກະທຳ​ທີ່​ບໍ່​ດີ, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ "ບໍ່​ສັດ​ຊື່" ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຝ່າຝືນ​ການ​ປະພຶດ​ນັ້ນ.

ແຕ່ຄະນະກໍາມະການອຸທອນໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າຜູ້ພິພາກສາຄົນນັ້ນ, ແລະຜູ້ພິພາກສາສານເມືອງຂອງລັດຖະບານກາງ "ໄດ້ປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງ Esformes ທີ່ຈະຍົກຟ້ອງຄໍາຟ້ອງຫຼືຕັດສິດສະມາຊິກຂອງທີມງານໄອຍະການ."

ຄະນະກໍາມະກ່າວວ່າມັນຕົກລົງເຫັນດີກັບການໂຕ້ຖຽງຂອງໄອຍະການກ່ຽວກັບການອຸທອນທີ່ Esformes ໄດ້ "ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະພິສູດ "ຄວາມລໍາອຽງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນ" ຈາກການບຸກລຸກກ່ຽວກັບສິດທິພິເສດຂອງລາວໃນການສື່ສານກັບທະນາຍຄວາມ.

ຄະນະ​ກຳມະການ​ໄດ້​ຕັດສິນ​ວ່າ “ສະ​ນັ້ນ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ຄຳ​ກ່າວ​ຫາ​ຫຼື​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ສິດ​ຂອງ​ຄະນະ​ໄອ​ຍະ​ການ​ຈະ​ບໍ່​ເໝາະ​ສົມ.

Esformes, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຄຸກໃນເວລານັ້ນ, ແມ່ນຜູ້ນຶ່ງໃນຈໍານວນຫລາຍສິບຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຄໍາຊົມເຊີຍຈາກທ່ານ Trump ໃນການດໍາລົງຕໍາແໜ່ງຫລາຍເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ພະແນກຍຸຕິທໍາກ່າວວ່າໂຄງການການສໍ້ໂກງຂອງ Esformes ໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງສອງທົດສະວັດແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສູນເສຍປະມານ 1.3 ຕື້ໂດລາເປັນຜົນມາຈາກການສໍ້ໂກງການຮຽກຮ້ອງຕໍ່ Medicare ແລະ Medicaid.

ດ້ວຍເງິນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກໂຄງການດັ່ງກ່າວ, Esformes ໄດ້ຊື້ລົດ Ferrari Apera ມູນຄ່າ 1.6 ລ້ານໂດລາ, ໂມງ Greubel Forsey ມູນຄ່າ 360,000 ໂດລາ, ແລະຍັງໄດ້ຈ່າຍໃຫ້ຜູ້ປົກປ້ອງຍິງ, ການກ່າວຫາກ່າວວ່າ.

ໄອຍະການຍັງໄດ້ກ່າວວ່າ Esformes ຈ່າຍເງິນໃຫ້ສິນບົນ 300,000 ໂດລາໃຫ້ກັບ Jerome Allen, ເຊິ່ງໃນເວລານັ້ນເປັນຄູຝຶກບານບ້ວງຜູ້ຊາຍຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Pennsylvania, ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍຂອງ Esformes ຍອມຮັບເຂົ້າໂຮງຮຽນທຸລະກິດ Wharton ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໂດຍການອ້າງວ່າລາວເປັນບ້ວງລາງວັນ. ຮັບສະໝັກ.

ເມື່ອ Esformes ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນປີ 2019 ໃນການທົດລອງຄະດີອາຍາຂອງລາວ 20 ຄະດີທີ່ລາວປະເຊີນ, ຕົວແທນ FBI ທີ່ຮັບຜິດຊອບຫ້ອງການພາກສະຫນາມຂອງ Miami ກ່າວວ່າລາວ "ເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍຄວາມໂລບທີ່ເກືອບບໍ່ມີຂອບເຂດ."

"Esformes ຂີ່ລົດຖີບຄົນເຈັບຜ່ານສະຖານທີ່ຂອງລາວໃນສະພາບທີ່ບໍ່ດີທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວທີ່ບໍ່ພຽງພໍຫຼືບໍ່ຈໍາເປັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເອີ້ນເກັບເງິນ Medicare ແລະ Medicaid ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ," ຕົວແທນກ່າວວ່າ.

ຕົວແທນກ່າວວ່າ "ການປະພຶດທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງຂອງລາວຕື່ມອີກ, ລາວໄດ້ໃຫ້ສິນບົນທ່ານ ໝໍ ແລະຜູ້ຄວບຄຸມເພື່ອກ້າວໄປສູ່ການປະພຶດທາງອາຍາຂອງລາວ,"

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2023/01/20/philip-esformes-whose-prison-sentence-trump-commuted-loses-appeal.html