Topline
Pope Francis ໃນ ການສໍາພາດ ກັບອົງການຂ່າວ Associated Press ໃນວັນພຸດວານນີ້ກ່າວວ່າການເປັນ gay ບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາ ກຳ ໃນຂະນະທີ່ພຣະອົງໄດ້ວິພາກວິຈານກົດ ໝາຍ ທີ່ກະ ທຳ ຜິດຕໍ່ຄວາມ ສຳ ພັນທາງເພດດຽວກັນ, ໃນອັນທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມພະຍາຍາມຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພະສັນຕະປາປາເພື່ອເຮັດໃຫ້ທັດສະນະຂອງໂບດກາໂຕລິກອ່ອນລົງກ່ຽວກັບການຮັກຮ່ວມເພດ.
Pope Francis ອວຍພອນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜູ້ຊົມທົ່ວອາທິດ.
AFP ຜ່ານ Getty Images
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
Francis ກ່າວວ່າ "ການເປັນເພດດຽວກັນບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາກໍາ" ແລະກ່າວວ່າສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກ "ຕ້ອງ" ເຮັດວຽກເພື່ອກໍາຈັດກົດຫມາຍ "ບໍ່ຍຸດຕິທໍາ" ທີ່ແນໃສ່ຄວາມສໍາພັນກັບເພດດຽວກັນ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Francis ສັງເກດເຫັນວ່າລາວເຊື່ອວ່າການຮັກຮ່ວມເພດ "ເປັນບາບ" ແລະພະຍາຍາມແຍກແຍະລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ລາວຖືວ່າເປັນບາບແລະອາຊະຍາກໍາ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ການຂາດຄວາມໃຈບຸນຕໍ່ກັນແລະກັນ" ຍັງເປັນບາບ.
ໂດຍຮັບຮູ້ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງໂບດກາໂຕລິກໃນການສະຫນັບສະຫນູນກົດຫມາຍດັ່ງກ່າວໃນທົ່ວໂລກ, ພະສັນຕະປາປາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ຂະບວນການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ" ໃນບັນດາອະທິການກ່ຽວກັບບັນຫານີ້, ໃນຂະນະທີ່ພຣະອົງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຂົາປະຕິບັດຕໍ່ຄົນ LGBTQ ດ້ວຍກຽດສັກສີ.
ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຈຸດຢືນຂອງລາວ, Francis ໄດ້ອ້າງເຖິງຄໍາສອນຕົ້ນຕໍຂອງສາດສະຫນາຈັກກາໂຕລິກ, ໂດຍກ່າວວ່າປະຊາຊົນທັງຫມົດແມ່ນ "ລູກຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະພຣະເຈົ້າຮັກພວກເຮົາຄືກັບພວກເຮົາ."
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ນັບຕັ້ງແຕ່ຂຶ້ນເປັນ papacy ໃນປີ 2013, Francis ໄດ້ມີທັດສະນະທີ່ຂ້ອນຂ້າງອ່ອນລົງກ່ຽວກັບບັນຫາ LGBTQ ເມື່ອທຽບກັບ predecessors ຂອງຕົນ. ພຽງແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດເດືອນຫຼັງຈາກການຂຶ້ນຄອງຕໍາແໜ່ງສັນຕະປາປາ, Francis ໄດ້ກ່າວຢ່າງມີຊື່ສຽງວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນໃຜຈະຕັດສິນ” ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບທ່າທີຂອງເພິ່ນຕໍ່ປະໂລຫິດກາໂຕລິກ. ໃນປີ 2020, ສຳນັກຂ່າວສານກາໂຕລິກ ລາຍງານ ວ່າ Francis ໄດ້ປະກາດການສະຫນັບສະຫນູນສະຫະພັນພົນລະເຮືອນສໍາລັບຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນ, ໂດຍກ່າວວ່າ "ຄົນຮັກຮ່ວມເພດມີສິດຢູ່ໃນຄອບຄົວ," ໃນຮູບເງົາເອກະສານກ່ຽວກັບລາວທີ່ມີຊື່ວ່າ "Francesco.” ມັນແມ່ນຕໍ່ມາ ເປີດເຜີຍ ທີ່ພະສັນຕະປາປາໄດ້ອອກຖະແຫຼງການນີ້ ນຶ່ງປີກ່ອນໜ້ານີ້ ໃນການສໍາພາດ 2019 ກັບວິທະຍຸກະຈາຍສຽງເມັກຊິໂກ, ແຕ່ຄໍາຖະແຫຼງນີ້ໄດ້ຖືກດັດແກ້ອອກກ່ອນການສໍາພາດອອກອາກາດ. ເຖິງວ່າຈະມີນີ້, ໂບດກາໂຕລິກໃນປີ 2021 ກ່າວວ່າ ມັນບໍ່ສາມາດເປັນພອນໃຫ້ແກ່ສະຫະພາບພົນລະເຮືອນຂອງເພດດຽວກັນຍ້ອນວ່າມັນ "ເປັນໄປບໍ່ໄດ້" ສໍາລັບພຣະເຈົ້າທີ່ຈະ "ອວຍພອນບາບ."
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ຄໍາຄິດເຫັນຂອງ Francis GLAAD ປະທານແລະ CEO Sarah Kate Ellis ກ່າວວ່າ "ຄໍາຖະແຫຼງປະຫວັດສາດຂອງລາວຄວນສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຫາຜູ້ນໍາຂອງໂລກແລະຊາວກາໂຕລິກຫຼາຍລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ: ຄົນ LGBTQ ສົມຄວນທີ່ຈະຢູ່ໃນໂລກທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງແລະການກ່າວໂທດ, ແລະຄວາມເມດຕາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ. .” Ellis ສັງເກດເຫັນວ່າຄໍາຖະແຫຼງດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ "ວຽກງານທີ່ຕ້ອງເຮັດກັບຜູ້ນໍາທາງສາສະຫນາເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເປັນ LGBTQ ບໍ່ແມ່ນບາບ."
ກະທັດຮັດ
ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ໂບດອັງກິດ ໄດ້ອອກຄໍາແກ້ຕົວຢ່າງເປັນທາງການ ສໍາລັບການຂົ່ມເຫັງທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບບຸກຄົນ LGBTQ ແຕ່ຢຸດເຊົາການອະນຸຍາດໃຫ້ການແຕ່ງງານຂອງເພດດຽວກັນຢູ່ໃນໂບດ. ໂບດຂອງອັງກິດ, ຄືກັບ Francis, ໄດ້ສະແດງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສຳ ລັບສະຫະພັນເພດດຽວກັນແລະໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາມັນໄດ້ສະ ເໜີ ທີ່ຈະກ້າວໄປອີກບາດກ້າວ ໜຶ່ງ ກ່ວາໂບດກາໂຕລິກໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ສະມາຊິກນັກບວດ“ ຢືນຢັນແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົນຮັກເພດດຽວກັນ,” ເຊິ່ງລວມທັງການອະທິຖານເພື່ອ. ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ຕິດຕາມສະຫະພາບພົນລະເຮືອນ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ການສໍາພາດຂອງ AP: Pope Francis: ການຮ່ວມເພດບໍ່ແມ່ນອາຊະຍາກໍາ (Associated Press)
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2023/01/25/pope-francis-says-being-gay-isnt-a-crime-as-he-denounces-unjust-anti-lgbtq- ກົດໝາຍ/