ໃນໄວໆນີ້, ເງິນປອນຈະມີມູນຄ່າຫນ້ອຍກວ່າຫນຶ່ງເອີໂຣດຽວຍ້ອນວ່າວິກິດການຂອງສະກຸນເງິນອັງກິດບໍ່ສະແດງອາການທີ່ຈະຫຼຸດລົງ, ນັກເສດຖະສາດຊັ້ນນໍາໄດ້ເຕືອນ.
Larry Summers, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຄັງເງິນສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າທ່ານ "ມີຄວາມເດືອດຮ້ອນຫຼາຍ" ກ່ຽວກັບການຄາດຄະເນຂອງເງິນປອນຫຼັງຈາກງົບປະມານຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Kwasi Kwarteng "ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງແທ້ຈິງ" ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.
ລາວໄດ້ເຕືອນການຂາດດຸນຂອງອັງກິດໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະຫນາດຂອງວິກິດການ, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ: "ການຄາດເດົາຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າເງິນປອນຈະຊອກຫາວິທີຂອງມັນຕໍ່າກວ່າຄວາມສະເຫມີພາບຂອງເງິນໂດລາແລະເງິນເອີໂຣ."
ທ່ານ Summers, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກັບ Bill Clinton ແລະ Barack Obama ແລະເປັນອະດີດປະທານາທິບໍດີຂອງ Harvard, ກ່າວວ່າຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໃນເສດຖະກິດຂອງອັງກິດພຽງແຕ່ຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູດ້ວຍນະໂຍບາຍ U-turn.
ທ່ານໄດ້ແນໃສ່ທັງລັດຖະບານ ແລະ ທະນາຄານແຫ່ງອັງກິດ ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ໂດຍກ່າວວ່າ: “ບາດກ້າວທຳອິດໃນການຟື້ນຟູຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຄືນໃໝ່ ແມ່ນບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື.”
ເງິນປອນໄດ້ clawed ກັບຄືນມາບາງການສູນເສຍໃນຕອນເຊົ້ານີ້, ແຕ່ຕະຫຼາດຍັງຄາດຄະເນວ່າມັນຈະ tumble to parity ກັບເງິນໂດລາໃນທ້າຍປີ.
ຖະແຫຼງການທີ່ອອກໃນມື້ວານນີ້ຂອງຄັງເງິນແລະທະນາຄານແຫ່ງອັງກິດໄດ້ລົ້ມເຫລວໃນການແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງນັກລົງທຶນ, ໂດຍມີບາງທະນາຄານດຶງສັນຍາຈໍານອງຍ້ອນຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ.
ປະຕິບັດຕາມການອັບເດດຫຼ້າສຸດຂ້າງລຸ່ມນີ້
10: 27 AM
ທະນາຄານ Deutsche Bank ເຕືອນອັງກິດປະເຊີນກັບການຖົດຖອຍທີ່ 'ເຈັບປວດ'
ຫົວໜ້ານັກເສດຖະສາດຂອງທະນາຄານ Deutsche Bank ກ່າວວ່າ ທ່ານຄາດວ່າ ອັງກິດ ຈະເຂົ້າສູ່ພາວະຖົດຖອຍ “ເລິກ ແລະ ຍາວນານ” ຍ້ອນວ່າທະນາຄານແຫ່ງອັງກິດ ພະຍາຍາມຄວບຄຸມອັດຕາເງິນເຟີ້.
David Folkerts-Landau ບອກ Bloomberg ວ່າ: "ພວກເຮົາກໍາລັງຄິດໃນແງ່ຂອງການຖົດຖອຍທີ່ຈະເລິກເຊິ່ງແລະຍາວນານ. ນັ້ນແມ່ນລາຄາທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງຈ່າຍເພື່ອຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເງິນ ແລະໄປສູ່ເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.”
ທ່ານ Folkerts-Landau ກ່າວວ່າ BoE ແມ່ນສອງຫາສາມສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງບ່ອນທີ່ມັນຄວນຈະເປັນ, ເພີ່ມວ່າມັນຈະ "ມີຄວາມສ່ຽງຫນ້ອຍ" ທີ່ຈະລໍຖ້າຈົນກ່ວາກອງປະຊຸມທີ່ກໍານົດຄັ້ງຕໍ່ໄປໃນເດືອນພະຈິກທີ່ຈະເຮັດການເຄື່ອນໄຫວ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວຄິດວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ປອນຈະປີນກັບຄືນສູ່ $ 1.15 ຫຼາຍກ່ວາຄວາມເທົ່າທຽມກັນ.
ທ່ານກ່າວວ່າ: "ທະນາຄານອັງກິດໄດ້ຊັກຊ້າໃນການເພີ່ມອັດຕາແລະໃນຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍເກີນໄປ. ອັດຕາຄ່າຈ້າງຕ້ອງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.”
10: 13 AM
ລັດຖະມົນຕີການເງິນເຢຍລະມັນລະວັງການທົດລອງການເງິນຂອງອັງກິດ
ລັດຖະມົນຕີການເງິນເຢຍລະມັນ Christian Lindner ໄດ້ສ້າງຄວາມສົງໄສຕໍ່ແຜນການຂອງລັດຖະບານໃນການເພີ່ມການໃຊ້ຈ່າຍໃນຂະນະທີ່ທະນາຄານກາງໄດ້ຮັດແໜ້ນນະໂຍບາຍຄວບຄຸມໄພເງິນເຟີ້.
ກ່າວຄໍາເຫັນທີ່ເຫດການໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານກ່າວວ່າ: "ໃນປະເທດອັງກິດ, ການທົດລອງໃຫຍ່ແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນໃນຂະນະທີ່ລັດວາງອາຍແກັສຂອງຕົນໃນເວລາດຽວກັນໃນຂະນະທີ່ທະນາຄານກາງກ້າວໃສ່ເບກ.
"ຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າພວກເຮົາລໍຖ້າຜົນໄດ້ຮັບຂອງຄວາມພະຍາຍາມນີ້ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຖອດຖອນບົດຮຽນ."
ທ່ານ Lindner, ຫົວຫນ້າພັກປະຊາທິປະໄຕເສລີທີ່ສົ່ງເສີມທຸລະກິດ, ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຢຍລະມັນກັບຄືນສູ່ຂອບເຂດຈໍາກັດຫນີ້ສິນຂອງລັດຖະທໍາມະນູນຫຼັງຈາກການລະເມີດລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລັດຖະບານຕື່ມອີກຈະທຳລາຍມາດຕະການຂອງທະນາຄານກາງເພື່ອຕ້ານໄພເງິນເຟີ້.
ທ່ານກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາບໍ່ຄວນຕ້ານກັບນະໂຍບາຍຂອງທະນາຄານກາງຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາດອກເບ້ຍໂດຍການສົ່ງການກະຕຸ້ນງົບປະມານສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຫຼືການຂະຫຍາຍຕົວ.
"ນະໂຍບາຍການຂະຫຍາຍງົບປະມານຂອງປີທີ່ຜ່ານມາແນ່ນອນໄດ້ປະກອບສ່ວນກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຮົາເຫັນການພັດທະນາອັດຕາເງິນເຟີ້ດັ່ງກ່າວ."
10: 00 AM
ອະດີດຮອງເຈົ້າແຂວງກ່າວວ່າກອງປະຊຸມ BoE ສຸກເສີນຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກ
ອະດີດຮອງຜູ້ວ່າການທະນາຄານແຫ່ງອັງກິດຄົນນຶ່ງກ່າວວ່າ ທ່ານຄົງຈະແນະນຳໃຫ້ທະນາຄານກາງຮຽກປະຊຸມສຸກເສີນ ຫຼັງຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງຕະຫຼາດໃນອາທິດນີ້.
Charlie Bean ກ່າວວ່າການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວຈະມີຄວາມ ໝາຍ, ແຕ່ກ່າວຕື່ມວ່າບົດຮຽນຂອງການແຊກແຊງສຸກເສີນແມ່ນ "ເຈົ້າໃຫຍ່, ແລະເຈົ້າໄປໄວ".
ລາວບອກ BBC ວ່າ:
ໃນໂອກາດນີ້ ຖ້າຫາກຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງເປັນຮອງເຈົ້າແຂວງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄົງໄດ້ປຶກສາຫາລືກັບເຈົ້າແຂວງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ນີ້ແມ່ນໂອກາດໜຶ່ງທີ່ອາດຈະມີຄວາມໝາຍ.
ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ, ຖ້າທ່ານໂທຫາມັນ, ທ່ານຕ້ອງດໍາເນີນການທີ່ສໍາຄັນ.
09: 45 AM
ບໍລິສັດ Bin Biffa ຕົກລົງຄອບຄອງ £1.3bn
Biffa ເປັນຕົວແທນຕະຫຼາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນຕອນເຊົ້ານີ້ ຫຼັງຈາກໄດ້ຕົກລົງໃນຂໍ້ຕົກລົງຄອບຄອງ 1.3 ຕື້ປອນໂດຍນັກລົງທຶນສະຫະລັດ.
ບໍລິສັດຄຸ້ມຄອງສິ່ງເສດເຫຼືອກ່າວວ່າ Bears Bidco, ບໍລິສັດໃຫມ່ທີ່ດໍາເນີນໂດຍ Energy Capital Partners, ຈະຈ່າຍ 410p ຕໍ່ຫຸ້ນ.
ມັນມາສາມເດືອນຫຼັງຈາກ Biffa ບອກຜູ້ຖືຫຸ້ນວ່າມັນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຍອມຮັບການປະມູນ £ 1.4bn ຈາກ ECP.
ຮຸ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 28% ຢູ່ເທິງສຸດຂອງ FTSE 250.
Ken Lever, ປະທານ Biffa, ກ່າວວ່າ:
ໃນຂະນະທີ່ຕ່ໍາກວ່າການສະເຫນີທີ່ໄດ້ປະກາດໃນເດືອນມິຖຸນາ 7, ມັນແມ່ນທັດສະນະຂອງຄະນະກໍາມະການ Biffa ວ່າການສະເຫນີນີ້ແມ່ນເປັນໂອກາດທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ໂດຍສະເພາະໃນສະພາບແວດລ້ອມເສດຖະກິດທີ່ອ່ອນແອ, ສໍາລັບຜູ້ຖືຫຸ້ນທີ່ຈະຮັບຮູ້, ເປັນເງິນສົດແລະແນ່ນອນ, ທ່າແຮງໃນການສ້າງມູນຄ່າໃນອະນາຄົດ. .
09: 33 AM
Ofgem ບອກຜູ້ສະຫນອງພະລັງງານໃຫ້ເຮັດຫຼາຍກວ່ານີ້ເພື່ອຊ່ວຍລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ
ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວບຄຸມພະລັງງານ Ofgem ໄດ້ບອກຜູ້ສະຫນອງໃນຄົວເຮືອນສອງຄົນໃຫ້ຕິດຕາມກວດກາທີ່ດີກວ່າແລະຊ່ວຍລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກ່ອນການກະໂດດຂອງໃບບິນຄ່າອື່ນ.
ຄ່າອາຍແກັສແລະໄຟຟ້າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບສອງເທົ່າໃນວັນທີ 1 ຕຸລານີ້ເມື່ອທຽບໃສ່ລະດູໜາວທີ່ຜ່ານມາ. ໃນຂະນະທີ່ Liz Truss ໄດ້ກ້າວເຂົ້າໄປໃນການເກັບຄ່າໃບບິນຢູ່ທີ່ £ 2,500 ຕໍ່ປີ, ມັນຈະຍັງເຮັດໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ສາມາດຈ່າຍໃບບິນຄ່າໄດ້.
Ofgem ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Scottish Power ແລະ Utilita Energy ມີຈຸດອ່ອນ "ຮ້າຍແຮງ" ໃນວິທີທີ່ພວກເຂົາຈັດການກັບລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ່າຍເງິນ.
ການທົບທວນຄືນຂອງຜູ້ສະຫນອງໄດ້ພົບເຫັນບັນຫາການຂາດນະໂຍບາຍແລະການຄຸ້ມຄອງທີ່ສອດຄ່ອງກັບລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະການຂາດອຸປະກອນການຝຶກອົບຮົມທີ່ພຽງພໍສໍາລັບພະນັກງານ.
Jonathan Brearley, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Ofgem, ກ່າວວ່າ:
ພວກເຮົາຍອມຮັບວ່າມີຄວາມກົດດັນຫຼາຍຕໍ່ບໍລິສັດພະລັງງານໃນຕະຫຼາດໃນລະດູຫນາວນີ້, ແຕ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕ້ອງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມສໍາຄັນອັນດັບຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາ.
09: 20 AM
ການຮົ່ວໄຫລຂອງອາຍແກັສທີ່ລຶກລັບໄດ້ໂຈມຕີທໍ່ສົ່ງລັດເຊຍໄປສູ່ເອີຣົບ
ຫ່າງຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງປອນ, ມີບັນຫາຫຼາຍຂື້ນກັບການສະໜອງອາຍແກັສຂອງຣັດເຊຍ.
ບັນດາປະເທດໃນຢູໂຣບ ພວມທຳການສືບສວນສອບສວນການຮົ່ວໄຫລທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍໃນທໍ່ສົ່ງແກັສຂອງຣັດເຊຍ 2 ແຫ່ງທີ່ແລ່ນຢູ່ໃຕ້ທະເລ Baltic ໃກ້ກັບຊູແອັດ ແລະເດນມາກ.
ປະເທດສວີເດນອອກຄຳເຕືອນກ່ຽວກັບການຮົ່ວໄຫຼ 1 ແຫ່ງໃນທໍ່ສົ່ງ Nord Stream 2, ບໍ່ດົນຫລັງຈາກການຮົ່ວໄຫລຂອງທໍ່ Nord Stream XNUMX ໃກ້ຄຽງໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບ, ເຊິ່ງໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເດນມາກຈໍາກັດການຂົນສົ່ງໃນລັດສະໝີ XNUMX ໄມທະເລ.
ທໍ່ສົ່ງທັງສອງສາຍແມ່ນເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງສົງຄາມພະລັງງານທີ່ເພີ້ມທະວີຂຶ້ນລະຫວ່າງເອີຣົບ ແລະມົສກູ ທີ່ໄດ້ສົ່ງໃຫ້ລາຄາອາຍແກັສເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະມີຄວາມສ່ຽງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການຖົດຖອຍໃນທົ່ວກຸ່ມດັ່ງກ່າວ.
ທັງສອງທໍ່ສົ່ງອາຍແກັສບໍ່ໄດ້ສູບອາຍແກັສໄປຍັງເອີຣົບໃນເວລາທີ່ການຮົ່ວໄຫລໄດ້ຖືກພົບເຫັນ, ແຕ່ວ່າເຫດການດັ່ງກ່າວຈະຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມໃດໆທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນຫຼືການສະຫນອງການສະຫນອງຄືນໃຫມ່.
09: 06 AM
George Osborne ມີນໍ້າໜັກຢູ່ໃນຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງຕະຫຼາດ
ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີ George Osborne ມີບາງຄຳທີ່ເລືອກກ່ຽວກັບຄວາມວຸ້ນວາຍໃນມື້ວານນີ້.
Kwasi Kwarteng, ປະຈຸບັນຢູ່ໃນຈໍານວນ 11, ແມ່ນໃນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ປະຕິເສດການຕິກິຣິຍາຂອງຕະຫຼາດ ...
08: 57 AM
ຜູ້ຂາຍສັ້ນ Crispin Odey ເວົ້າວ່າ Pound ຍັງມີຄວາມສ່ຽງ
Crispin Odey, ມະຫາເສດຖີກອງທຶນປ້ອງກັນໄພທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນເລື່ອງເງິນປອນສັ້ນ, ຖືວ່າສິ່ງທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງສໍາລັບສະກຸນເງິນອັງກິດ.
ຜູ້ຈັດການເງິນກ່າວວ່າມັນຈະໃຊ້ເວລາດົນສໍາລັບອັງກິດເພື່ອໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມແລະຄາດຄະເນວ່າທະນາຄານອັງກິດບໍ່ຫນ້າຈະເປີດຕົວອັດຕາດອກເບ້ຍສຸກເສີນ.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ Bloomberg ວ່າ "ມັນຈະເປັນຄວາມຕື່ນຕົກໃຈຫຼາຍໂພດ." "ຂ້ອຍຄິດວ່າສະເຕີລິງຍັງມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍແລະພວກເຮົາຕ້ອງເບິ່ງວ່າມັນໄປແນວໃດ."
ການເດີມພັນຂອງທ່ານ Odey ຕໍ່ກັບເງິນປອນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນ, ໂດຍມີນັກວິຈານກ່າວວ່າລາວໄດ້ຮັບຜົນກໍາໄລຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງອັງກິດຫຼັງຈາກສະຫນັບສະຫນູນ Brexit.
ລາວມີລາຍໄດ້ປະມານ 220 ລ້ານປອນຕໍ່ມື້ໃນເວລາທີ່ປອນຫຼຸດລົງໃນເດືອນມິຖຸນາ 2016 ຫຼັງຈາກການລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະອອກຈາກສະຫະພາບເອີຣົບ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະສູນເສຍເງິນດັ່ງກ່າວພາຍໃນອາທິດທີ່ຕະຫຼາດເພີ່ມຂຶ້ນ.
ກອງທຶນ hedge ຂອງ Odey ເອີຣົບໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 140% ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນການພະນັນສັ້ນກ່ຽວກັບພັນທະບັດຂອງລັດຖະບານ, ອີງຕາມບົດລາຍງານ.
08: 41 AM
FTSE risers ແລະ fallers
FTSE 100 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນເຊົ້າມື້ນີ້ຍ້ອນວ່າພໍ່ຄ້າຕິດຕາມຄໍາເຫັນຈາກຫົວຫນ້ານັກເສດຖະສາດ BoE Huw Pill ຫຼັງຈາກການຫຼຸດລົງໃນມື້ວານນີ້ໃນປອນ.
ດັດຊະນີ blue-chip ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.6%, ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ຈາກຮຸ້ນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່.
Anglo American, Rio Tinto ແລະ Glencore ແມ່ນຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ເພີ່ມຂຶ້ນສູງສຸດ, ຕິດຕາມລາຄາໂລຫະທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ໂລດ ຫຼຸດລົງ 0.3% ຫຼັງຈາກ Halifax ກ່າວວ່າມັນໄດ້ຖອນຕົວຊົ່ວຄາວຂອງຜະລິດຕະພັນຈໍານອງຂອງຕົນທີ່ມາພ້ອມກັບຄ່າທໍານຽມ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ປະກັນໄພ. ກຸ່ມນາຍພົນ ຫຼົ່ນລົງ 4.5 ຊິ້ນຫຼັງຈາກການແບ່ງປັນ.
FTSE 250 ທີ່ສຸມໃສ່ພາຍໃນປະເທດເພີ່ມຂຶ້ນ 0.8%. ບໍລິສັດຂີ້ເຫຍື້ອ ບີຟາ ເພີ່ມຂຶ້ນ 29% ຫຼັງຈາກໄດ້ຕົກລົງກັບ £1.3bn ເຂົ້າຍຶດຄອງໂດຍນັກລົງທຶນສະຫະລັດ.
08: 20 AM
ທະນາຄານດຶງເງິນຈໍານອງຈາກການຂາຍທ່າມກາງຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງອັດຕາດອກເບ້ຍ
ICYMI - ນີ້ແມ່ນເລື່ອງລາວຂອງຕອນເຊົ້າຂອງພວກເຮົາ:
ທະນາຄານຕ່າງໆໄດ້ຖອນສັນຍາການຈໍານອງໃນຄວາມຄາດຫວັງຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາຈາກທະນາຄານອັງກິດເພື່ອຕ້ານຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ກໍາລັງປະເຊີນກັບເງິນປອນໃນ wake ຂອງ mini-budget ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.
Halifax, Virgin Money ແລະ Skipton ແມ່ນໃນບັນດາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຈະເອົາບາດກ້າວ.
ຜູ້ໃຫ້ກູ້ໄດ້ປະຕິບັດຫຼັງຈາກມື້ຫນຶ່ງຂອງ swing ທໍາມະຊາດໃນຕະຫຼາດສະກຸນເງິນທີ່ເຫັນວ່າປອນໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນສະຖິຕິຕໍ່າກວ່າ $ 1.04 ທຽບກັບເງິນໂດລາແລະການຂາຍຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງລັດຖະບານອັງກິດ gilts.
ຄວາມວຸ່ນວາຍດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ຄັງເງິນໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໂດຍສັນຍາວ່າຈະກໍານົດວິທີການຂອງຕົນໃນການຄຸ້ມຄອງການເງິນສາທາລະນະ, ປະຕິບັດຕາມນາທີຕໍ່ມາໂດຍທະນາຄານອັງກິດກ່າວວ່າມັນກໍາລັງສັງເກດເບິ່ງຕະຫຼາດຢ່າງລະມັດລະວັງແລະຈະບໍ່ລັງເລທີ່ຈະເພີ່ມອັດຕາໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງຕໍ່ໄປ.
ຕະຫຼາດໃນປັດຈຸບັນຄາດວ່າອັດຕາຈະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເດືອນຂ້າງຫນ້າ - ໂດຍພໍ່ຄ້າຄາດຄະເນວ່າພວກເຂົາຈະບັນລຸ 6% ໃນກາງປີຫນ້າ, ເຊິ່ງຈະເພີ່ມ 800 £ຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະຈໍາເດືອນຂອງການຈໍານອງປົກກະຕິ.
ທ່ານ Kwarteng ໄດ້ກ່າວຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ຄວາມເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະເຕີລິງໃນຊຸມມື້ທີ່ຜ່ານມາ ແລະໃນມື້ວານນີ້ໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບການຫຼຸດລົງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
08: 02 AM
FTSE 100 ເປີດສູງຂຶ້ນ
FTSE 100 ໄດ້ຮັບພື້ນທີ່ເປີດໃນຂະນະທີ່ຄວາມສະຫງົບກັບຄືນສູ່ຕະຫຼາດຫຼັງຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍໃນມື້ວານນີ້.
ດັດຊະນີ blue-chip ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.4% ເປັນ 7,046 ຈຸດ.
07: 58 AM
pound bet ຕະຫຼາດຈະຕໍ່າກວ່າ parity
Sterling ອາດຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຕົວຄືນໃຫມ່ໃນເຊົ້າມື້ນີ້, ແຕ່ຕະຫຼາດຍັງມີຄວາມມືດມົວໃນການຄາດຄະເນ.
ພໍ່ຄ້າກໍາລັງວາງເດີມພັນມີໂອກາດ 43% ທີ່ເງິນປອນຫຼຸດລົງເປັນພຽງແຕ່ 1 ໂດລາກ່ອນທ້າຍປີ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ນັກວິເຄາະທະນາຄານລວມທັງ Morgan Stanley ແລະ Nomura ກ່າວວ່າພວກເຂົາຄາດຫວັງວ່າມັນຈະແຕະຫຼືຂ້າມລະດັບນັ້ນ.
Jordan Rochester, ນັກຍຸດທະສາດຂອງ Nomura, ບອກ Bloomberg ວ່າ: "ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ. ຂ້ອຍບໍ່ຢາກໃຫ້ມັນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. ນີ້ແມ່ນປະເທດທີ່ຂ້ອຍຫາເງິນຂອງຂ້ອຍຢູ່.”
07: 41 AM
Kwasi Kwarteng ເພື່ອພົບປະກັບບັນດານັກທະນາຄານຊັ້ນສູງ
Kwasi Kwarteng ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກການພົບກັບທະນາຄານອາວຸໂສໃນມື້ນີ້ໃນສິ່ງທີ່ອາດຈະກາຍເປັນການພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
ກອງປະຊຸມໄດ້ຖືກກຳນົດເປັນການສົນທະນາຢ່າງສຸພາບກ່ຽວກັບແຜນການຂອງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີເພື່ອຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕເສດຖະກິດ. ວິກິດການໃນປອນແລະພັນທະບັດຂອງລັດຖະບານອາດຈະເຮັດໃຫ້ມັນກາຍເປັນກອງປະຊຸມວິກິດການຫຼາຍຂື້ນ.
ຮຸ້ນທະນາຄານ ແລະບໍລິສັດປະກັນໄພຂອງອັງກິດ ໄດ້ຕີລາຄານັບຕັ້ງແຕ່ງົບປະມານຂະໜາດນ້ອຍຂອງທ່ານ Kwarteng ໃນວັນສຸກທີ່ຕະຫຼາດຕົກໃຈ ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບວ່າ ການບໍລິຫານໃໝ່ຂອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Liz Truss ຈະຈ່າຍເງິນແນວໃດສຳລັບມາດຕະການຕັດພາສີ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພະລັງງານ.
ທະນາຄານໄດ້ຖືກຫມາຍຄວາມວ່າຈະ wowed ໂດຍມາດຕະການເຊັ່ນ: ການສິ້ນສຸດຂອງຫລວງກ່ຽວກັບເງິນໂບນັດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະການຂູດອັດຕາພາສີສູງສຸດ 45%, ແຕ່ການລະລາຍຂອງຕະຫຼາດມື້ວານນີ້ໄດ້ຈ່າຍໄປ.
07: 34 AM
ອະດີດລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການເງິນສະຫະລັດເຕືອນວ່າປອນປອນຈະຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າ 1 ເອີໂຣ
ລືມຄວາມເທົ່າທຽມກັບເງິນໂດລາ - ຜູ້ຊ່ຽວຊານບາງຄົນຄິດວ່າປອນຈະຫນ້ອຍກວ່າ 1 €ໃນໄວໆນີ້.
ໃນນັ້ນມີອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການເງິນສະຫະລັດ ທ່ານ Lawrence Summers ໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ທາງ Twitter ກ່ຽວກັບຄວາມມືດມົວຂອງເງິນຕາອັງກິດ.
ລາວຍີ່ຫໍ້ mini-Budget ຂອງອາທິດທີ່ຜ່ານມາ "ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງແທ້ຈິງ" ແລະລະເບີດທັງລັດຖະບານແລະທະນາຄານອັງກິດສໍາລັບການຂາດຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງພວກເຂົາ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂະໜາດຂອງການຂາດດຸນບັນຊີກະແສການຄ້າຂອງອັງກິດ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງສິ່ງທ້າທາຍຂອງຕົນ," ລາວເວົ້າ. "ການຄາດເດົາຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າປອນຈະຊອກຫາວິທີຂອງມັນຕໍ່າກວ່າຄວາມສະເຫມີພາບກັບທັງເງິນໂດລາແລະເອີໂຣ."
ຄໍາເຕືອນສຸດທ້າຍຈາກທ່ານ Summers ແມ່ນວ່າວິກິດການເງິນປອນຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງລອນດອນເປັນສູນກາງທາງດ້ານການເງິນຂອງໂລກ.
07: 23 AM
ປອນຟື້ນຕົວຫຼັງຈາກບັນທຶກຕໍ່າ
Sterling ໄດ້ຟື້ນຕົວຢ່າງໄວວາຫຼັງຈາກຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດໃນທຸກເວລາໃນວັນຈັນຍ້ອນວ່າຕະຫຼາດເລີ່ມຟື້ນຕົວຄືນໃຫມ່.
ເງິນປອນ, ເຊິ່ງໄດ້ແຕະລະດັບຕໍ່າກວ່າ 1.04 ໂດລາໃນມື້ວານນີ້, ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.3% ໃນການຊື້ຂາຍກ່ອນໜ້ານີ້ ຢູ່ທີ່ສູງກວ່າ 1.08 ໂດລາ.
ຕະຫຼາດອາດຈະໄດ້ຮັບການຮັບປະກັນຄືນໃຫມ່ໂດຍຄໍາຖະແຫຼງຂອງມື້ວານນີ້ຈາກຄັງເງິນແລະທະນາຄານອັງກິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າການຍືນຍັນຂອງ Andrew Bailey ທີ່ທະນາຄານຈະບໍ່ລັງເລແມ່ນຢູ່ໄກຈາກການເຮັດໃຫ້ຫຼາຍໆຄົນ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, sterling ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ອອກຈາກປ່າ, ກັບພໍ່ຄ້າການພະນັນມີໂອກາດຫຼາຍກວ່າ 40% ທີ່ຈະຕີຄວາມສະເຫມີພາບກັບເງິນໂດລາໃນທ້າຍປີ.
06: 41 AM
ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 1985 ໃນເວລາທີ່ປອນສຸດທ້າຍຕໍ່າສຸດນີ້
ເວລາສຸດທ້າຍທີ່ເງິນປອນຊື້ຂາຍໃນລະດັບເຫຼົ່ານີ້ທຽບກັບເງິນໂດລາ Margaret Thatcher ແມ່ນເຄິ່ງທາງຜ່ານໄລຍະທີສອງຂອງການເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງນາງ, ການປະທ້ວງຂອງຜູ້ແຮ່ທາດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງແລະ Eastenders ໄດ້ເປີດຕົວໃນ BBC One.
ກ່ອນອາທິດນີ້, nadir ຂອງ sterling ຕໍ່ກັບເງິນໂດລາໄດ້ມາໃນວັນທີ 26 ເດືອນກຸມພາ, 1985. ອັງກິດແມ່ນ, ໃນຫຼາຍວິທີ, ຫ່າງໄກຈາກປະເທດມັນແມ່ນມື້ນີ້ແຕ່ມີຄວາມຄ້າຍຄືກັນທີ່ຍືນຍົງ.
ໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນອັງຄານທີ່ປຽກ ແລະ ໝອກຄວັນໃນນະຄອນລອນດອນ, ພໍ່ຄ້າໄດ້ເບິ່ງໜ້າຈໍຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນສະເຕີລິງຫຼຸດລົງ, ປິດມື້ຢູ່ທີ່ 1.052 ໂດລາ - ເຊິ່ງເປັນສະຖິຕິຕໍ່າສຸດທີ່ຮັກສາໄວ້ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 37 ປີ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນແມ່ນຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ລົ້ນເຫຼືອຂອງເງິນໂດລາ, ສະກຸນເງິນສະຫງວນຂອງໂລກ, ທີ່ເຮັດໃຫ້ເງິນສະເຕີລິງຫຼຸດລົງ.
ອ່ານເລື່ອງເຕັມໂດຍ Simon Foy ທີ່ນີ້
05: 10 AM
ຕະຫຼາດສົງໃສວ່າ Bailey ສາມາດຫຼີກລ້ຽງການເພີ່ມອັດຕາສຸກເສີນ
Andrew Bailey ໄດ້ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະໃຫ້ຕະຫຼາດວ່າລາວສາມາດຫຼີກລ້ຽງການເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍສຸກເສີນຫຼັງຈາກປອນຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດເປັນສະຖິຕິ.
ໃນຖະແຫຼງການທີ່ອອກໃນຕອນແລງວັນຈັນ, ທ່ານ Bailey ຢືນຢັນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າຖະຫນົນ Threadneedle ແມ່ນ "ຕິດຕາມການພັດທະນາໃນຕະຫຼາດການເງິນຢ່າງໃກ້ຊິດ," ທະນາຄານບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈະດໍາເນີນການໃດໆຈົນກ່ວາກອງປະຊຸມທີ່ກໍານົດຄັ້ງຕໍ່ໄປໃນເດືອນພະຈິກ.
ການແຊກແຊງດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດການຫຼຸດລົງຂອງເງິນສະເຕີລິງຕື່ມອີກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຫຼຸດລົງ 1.7% ຕໍ່າກວ່າ 1.07 ໂດລາ.
ອ່ານເລື່ອງເຕັມໂດຍ Tim Wallace ທີ່ນີ້
04: 56 AM
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ
5 ສິ່ງທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນມື້ຂອງເຈົ້າ
1) ຕະຫຼາດມີຄວາມສົງໃສວ່າ Bailey ສາມາດຫຼີກລ້ຽງການເພີ່ມອັດຕາສຸກເສີນຫຼັງຈາກຫຼຸດລົງໃນປອນ ຜູ້ວ່າການທະນາຄານຂອງອັງກິດໄດ້ລົ້ມເຫລວທີ່ຈະຊັກຊວນໃຫ້ພໍ່ຄ້າວ່າການປະຕິບັດສາມາດລໍຖ້າຈົນກ່ວາເດືອນພະຈິກຫຼັງຈາກປອນໄດ້ຫຼຸດລົງໃນວັນຈັນ.
2) ການຈ່າຍເງິນຈໍານອງຈະເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 10,000 ປອນຕໍ່ປີຖ້າອັດຕາດອກເບ້ຍ 6% ຕະຫຼາດມີການພະນັນກ່ຽວກັບການລົງໂທດຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກົດດັນຕໍ່ຜູ້ກູ້ຢືມຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ.
3) ສະໜາມບິນ Doncaster Sheffield ໄດ້ປິດລົງດ້ວຍຄວາມເສຍຫາຍໃນການຈັດກອງປະຊຸມ ກ່ອນໜ້ານີ້ Liz Truss ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະ “ປົກປັກຮັກສາສະໜາມບິນແຫ່ງນີ້ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງນີ້”.
4) Ericsson ສືບຕໍ່ສະຫນອງໃຫ້ແກ່ລັດເຊຍເຖິງວ່າຈະມີການບຸກລຸກຂອງຢູເຄລນ ບໍລິສັດໂທລະຄົມຂອງຊູແອັດໄດ້ສະຫມັກຂໍຍົກເວັ້ນຫຼັງຈາກການໂຈມຕີປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງລັດເຊຍ.
5) ອັງກິດ ຄວນມີເຮືອປະຕິກອນນິວເຄລຍ ເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບຝຣັ່ງ ກໍລະນີສໍາລັບພະລັງງານປະລໍາມະນູເພື່ອຟື້ນຟູລະບົບພະລັງງານຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ຄວາມສອດຄ່ອງສູງສຸດແມ່ນຈະແຈ້ງ, ຂຽນທ່ານດຣ Tim Stone.
ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຕອນກາງຄືນ
ຮຸ້ນໄດ້ປະສົມຢູ່ໃນອາຊີໃນວັນອັງຄານຫລັງຈາກໄດ້ປິດລົງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນ Wall Street, ບ່ອນທີ່ Dow Jones Industrial Average ຫຼຸດລົງໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າຕະຫຼາດຫມີ.
ໂຕກຽວ, Sydney ແລະ Shanghai ກ້າວຫນ້າໃນຂະນະທີ່ຮົງກົງແລະ Seoul ຫຼຸດລົງ. ອະນາຄົດຂອງສະຫະລັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນແລະລາຄານ້ໍາມັນຍັງສູງຂຶ້ນ.
ຮຸ້ນຮົງກົງໄດ້ປິດລົງໃນຕອນເຊົ້າວັນອັງຄານ, ໂດຍດັດຊະນີ Hang Seng ຫຼຸດລົງ 0.09% ຫຼື 16.49 ຈຸດ, ຢູ່ທີ່ 17,838.65 ຈຸດ.
ດັດຊະນີ Shanghai Composite ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.17% ຫຼື 5.17 ຈຸດ, ຢູ່ທີ່ 3,056.39 ຈຸດ, ໃນຂະນະທີ່ ດັດຊະນີ Shenzhen Composite ໃນການແລກປ່ຽນທີສອງຂອງຈີນ ເພີ່ມຂຶ້ນ 0.31% ຫຼື 6.08 ຈຸດ, ເປັນ 1,955.08 ຈຸດ.
ມາເຖິງ
ເສດຖະສາດ: ຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ (ສະຫະລັດ), ດັດຊະນີລາຄາເຮືອນ (ສະຫະລັດ)
ບໍລິສັດ: Ergomed, AG Barr (ຜົນໄດ້ຮັບຊົ່ວຄາວ)
ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-043810117.html