ປະທານສະພາຜູ້ວ່າການທະນາຄານກາງຂອງລະບົບ Federal Reserve Jerome H. Powell ເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມລະຫວ່າງກອງປະຊຸມທະນາຄານກາງທີ່ໂຮງແຮມ Grand ໃນ Stockholm, Sweden, 10 ມັງກອນ 2023.
Claudio Bresciani | TT | ຜ່ານ Reuters
Federal Reserve Chairman Jerome Powell ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ກ່າວວ່າ ທະນາຄານກາງຈະບໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາຕ່າງໆເຊັ່ນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ເກີນກຳນົດທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍລັດຖະສະພາ, ແລະໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າສະຖາບັນນີ້ຈະບໍ່ກາຍເປັນ "ຜູ້ກຳນົດນະໂຍບາຍດິນຟ້າອາກາດ."
ຄໍາເຫັນຂອງ Powell, ສົ່ງໃນກອງປະຊຸມ ເປັນເຈົ້າພາບໂດຍທະນາຄານກາງຂອງສວີເດນ, ປະຕິບັດຕາມການຮຽກຮ້ອງຈາກບາງພັກເດໂມແຄຣັດເພື່ອໃຫ້ Fed ມີບົດບາດຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການແກ້ໄຂບັນຫາການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະຮັບປະກັນລະບົບການເງິນຂອງປະເທດໄດ້ຮັບການກຽມພ້ອມສໍາລັບຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ.
Powell ໄດ້ທົບທວນຄືນວ່າການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດບໍ່ແມ່ນການພິຈາລະນາຕົ້ນຕໍສໍາລັບ Fed ໃນເວລາພັດທະນານະໂຍບາຍການເງິນ, ໂດຍສັງເກດວ່າບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດແມ່ນມີຫຼາຍສໍາລັບລັດຖະບານກາງຫຼາຍກ່ວາສະຖາບັນຂອງລາວ.
ທ່ານ Powell ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ "ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍເພື່ອແກ້ໄຂການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໂດຍກົງຄວນຈະຖືກເຮັດໂດຍສາຂາຂອງລັດຖະບານທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສະທ້ອນເຖິງຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງປະຊາຊົນທີ່ສະແດງອອກຜ່ານການເລືອກຕັ້ງ," Powell ກ່າວໃນວັນອັງຄານ.
ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ຖ້າບໍ່ມີກົດ ໝາຍ ຂອງສະພາທີ່ຈະແຈ້ງ, ມັນບໍ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບພວກເຮົາທີ່ຈະໃຊ້ນະໂຍບາຍການເງິນຫຼືເຄື່ອງມືການເບິ່ງແຍງຂອງພວກເຮົາເພື່ອສົ່ງເສີມເສດຖະກິດສີຂຽວຫຼືເພື່ອບັນລຸເປົ້າ ໝາຍ ທີ່ອີງໃສ່ສະພາບອາກາດອື່ນໆ,". "ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນ, ແລະຈະບໍ່ເປັນ 'ຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍສະພາບອາກາດ."
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, Fed ມີ ປາຍຕີນ ໃນການແກ້ໄຂການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ໃນນັ້ນມີການສ້າງຄະນະກຳມະການພາຍໃນສອງຄະນະທີ່ສຸມໃສ່ແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວ. ມັນຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍສໍາລັບ Greening the Financial System, ກຸ່ມທະນາຄານກາງທົ່ວໂລກທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ລະບົບໃນຂະແຫນງການເງິນ.
ແຕ່ທ່ານ Powell ໃນວັນອັງຄານກ່າວວ່າ ອຳ ນາດການປົກຄອງຂອງ Fed ໃຫ້ມັນມີບົດບາດ "ແຄບ" ເພື່ອຮັບປະກັນສະຖາບັນການເງິນ "ຄຸ້ມຄອງຢ່າງເຫມາະສົມ" ຄວາມສ່ຽງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ Fed ບໍ່ຄວນເລື່ອນເວລາອອກໄປເພື່ອສະແຫວງຫາຜົນປະໂຫຍດທາງສັງຄົມທີ່ຮັບຮູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງແຫນ້ນຫນາກັບເປົ້າຫມາຍແລະອໍານາດການປົກຄອງຂອງພວກເຮົາ.
ແລະໃນຂະນະທີ່ Fed ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະນາຄານໃຫຍ່ເພື່ອກວດກາເບິ່ງຄວາມພ້ອມທາງດ້ານການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນກໍລະນີຂອງໄພພິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ, Powell ກ່າວວ່ານີ້ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຖາບັນທີ່ຄວນຈະຢູ່ໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບອາກາດ.
ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ປະຊາຊົນຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນຄາດຫວັງວ່າຜູ້ຄຸມງານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະນາຄານເຂົ້າໃຈ, ແລະຄຸ້ມຄອງຢ່າງເຫມາະສົມ, ຄວາມສ່ຽງດ້ານວັດຖຸ, ລວມທັງຄວາມສ່ຽງດ້ານການເງິນຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ," Powell ກ່າວ.
Fed ຖືກກໍານົດເປັນ ເປີດຕົວໂຄງການທົດລອງ ໃນປີນີ້ສໍາລັບຫົກທະນາຄານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນບົດເຝິກຫັດສະຖານະການສະພາບອາກາດທີ່ຈະກວດສອບຄວາມສາມາດຂອງບໍລິສັດໃນການຄຸ້ມຄອງເຫດການສະພາບອາກາດທີ່ສໍາຄັນ.
— Jeff Cox ຂອງ CNBC ໄດ້ປະກອບສ່ວນລາຍງານ
ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2023/01/10/powell-reiterates-fed-is-not-going-to-become-a-climate-policymaker.html