Topline
ປະທານທະນາຄານກາງ Federal Reserve Jerome Powell ໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຢູ່ໃນປະຈັກພະຍານຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາໃນວັນພຸດວ່າທະນາຄານກາງ "ເຄື່ອນຍ້າຍຢ່າງໄວວາ" ທີ່ຈະເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍແລະຍັງ "ຫມັ້ນສັນຍາຢ່າງແຂງແຮງ" ທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນຈົນກ່ວາມີ "ຫຼັກຖານທີ່ຫນ້າສົນໃຈ" ວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ເປັນປົກກະຕິ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ໃນປະຈັກພະຍານຂອງກອງປະຊຸມເຄິ່ງປີຂອງຕົນກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການເງິນຕໍ່ສະພາ, Powell ໄດ້ປະເຊີນກັບຄໍາຖາມຈາກບັນດາສະມາຊິກສະພາກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທະນາຄານກາງຈະດໍາເນີນການໃນຂະນະທີ່ມັນເບິ່ງເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງຍັງຄົງຢູ່ໃນລະດັບສູງສຸດໃນຮອບ 41 ປີ.
Fed ໄດ້ເພີ່ມອັດຕາໂດຍ 75 ຄະແນນພື້ນຖານ ອາທິດທີ່ຜ່ານມາ - ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1994, ໂດຍ Powell ຍັງໃຫ້ສັນຍານວ່າການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນແມ່ນອາດຈະຢູ່ໃນກອງປະຊຸມນະໂຍບາຍຕໍ່ໄປໃນເດືອນກໍລະກົດ.
ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາໃນວັນພຸດ, Powell ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາວ່າ Fed ຈະບໍ່ລັງເລທີ່ຈະຮັກສາອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາໄວ - ແລະຫຼາຍກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ - ຖ້າອັດຕາເງິນເຟີ້ສູງຂຶ້ນຍັງສືບຕໍ່.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງ," ລາວເວົ້າໃນຂໍ້ສັງເກດທີ່ກຽມພ້ອມ, ເພາະວ່າ "ການເພີ່ມອັດຕາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈະເຫມາະສົມ" ຈົນກ່ວາທະນາຄານກາງເຫັນ "ຫຼັກຖານທີ່ຫນ້າສົນໃຈ" ວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ກໍາລັງປານກາງກັບຄືນໄປບ່ອນເປົ້າຫມາຍໄລຍະຍາວຂອງ 2%.
"ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄານ້ໍາມັນດິບແລະສິນຄ້າອື່ນໆທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍໃນຢູເຄລນແມ່ນເຮັດໃຫ້ລາຄານໍ້າມັນແອັດຊັງແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟເພີ່ມຂຶ້ນແລະກໍາລັງສ້າງຄວາມກົດດັນເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ອັດຕາເງິນເຟີ້," Powell ອະທິບາຍ, ເພີ່ມວ່າການປິດລ້ອມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ COVID-19 ໃນປະເທດຈີນກໍ່ແມ່ນເຊັ່ນກັນ. "ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດຂວາງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ."
ທ່າມກາງການຂາຍຕະຫຼາດໃນປີນີ້, Powell ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມສະພາວ່າ Fed ຈະ "ພະຍາຍາມຫຼີກເວັ້ນການເພີ່ມຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ" ໃນສິ່ງທີ່ເປັນ "ສິ່ງທ້າທາຍພິເສດ" ແລະຍັງ "ຫມັ້ນສັນຍາຢ່າງແຂງແຮງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ກັບຄືນມາ."
ຂໍ້ມູນທີ່ ສຳ ຄັນ:
ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາມີທັງເຄື່ອງມືທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແລະການແກ້ໄຂທີ່ມັນຈະໃຊ້ເວລາເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາໃນນາມຂອງຄອບຄົວແລະທຸລະກິດອາເມລິກາ," Powell ເວົ້າ. "ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງຖ້າພວກເຮົາມີຄວາມຍືນຍົງຂອງເງື່ອນໄຂຕະຫຼາດແຮງງານທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ມີປະໂຫຍດທັງຫມົດ."
ສິ່ງທີ່ຄວນເບິ່ງ:
Fed ແມ່ນ "ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະໃຊ້ມາດຕະການທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ" ແລະເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດຍັງ "ເຂັ້ມແຂງແລະຕໍາແຫນ່ງທີ່ດີເພື່ອຈັດການກັບນະໂຍບາຍການເງິນທີ່ເຄັ່ງຄັດ," Powell ກ່າວຕໍ່ສະພາ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຮົາຈະເຮັດການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຮົາໂດຍກອງປະຊຸມ" ແລະ "ມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ" ໃນການຕອບສະຫນອງຂໍ້ມູນເສດຖະກິດ, ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ:
ຮຸ້ນລົງໃນອາທິດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາ 2020 ທ່າມກາງຄວາມກັງວົນ 'deafening' recession (Forbes)
ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຕະຫຼາດມີປະຕິກິລິຍາຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາ Fed ອັດຕາການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ 75 ຈຸດພື້ນຖານ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/sergeiklebnikov/2022/06/22/powell-says-fed-will-continue-hiking-rates-until-there-is-clear-proof-that-inflation- ຊ້າລົງ /