(Bloomberg) - ປະທານທະນາຄານກາງ Federal Reserve Jerome Powell ໄດ້ຕິດຢູ່ກັບຂໍ້ຄວາມຂອງລາວວ່າອັດຕາດອກເບ້ຍຕ້ອງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອສະກັດກັ້ນອັດຕາເງິນເຟີ້ແລະເວລານີ້, ຕະຫຼາດພັນທະບັດໄດ້ຟັງ.
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg
ໂດຍສະເພາະ, Powell ໄດ້ເລື່ອນຄວາມຄິດໃນລະຫວ່າງເຫດການໃນວໍຊິງຕັນໃນວັນອັງຄານວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກູ້ຢືມອາດຈະສູງເຖິງຈຸດສູງສຸດທີ່ພໍ່ຄ້າແລະຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍຄາດໄວ້.
ການສົນທະນາດັ່ງກ່າວເປັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Powell ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ, ປະຕິບັດຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງ Fed ທີ່ຈະເພີ່ມອັດຕາໃນໄຕມາດຫນຶ່ງ, ໃນເວລາທີ່ຕະຫຼາດໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄໍາເຕືອນຂອງລາວວ່າອັດຕາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນແລະເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ. ປະທານໄດ້ສະເຫນີຄໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແຕ່ວ່າ, ຫລັງຈາກບົດລາຍງານການຈ້າງງານໃນເດືອນມັງກອນທີ່ຮ້ອນແຮງ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕີບ້ານຢ່າງຮຸນແຮງ.
ທ່ານ Powell ບອກ David Rubenstein ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບທີ່ສະໂມສອນເສດຖະກິດຂອງວໍຊິງຕັນວ່າ "ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດການເພີ່ມອັດຕາຕື່ມອີກ." "ຕະຫຼາດແຮງງານແມ່ນແຂງແຮງພິເສດ."
ຖ້າສະຖານະການວຽກຍັງຮ້ອນຫຼາຍ, "ມັນອາດຈະເປັນກໍລະນີທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຮັດຫຼາຍ," ລາວເວົ້າ.
ຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດທີ່ເຂັ້ມແຂງກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ໃນວັນສຸກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານາຍຈ້າງໄດ້ເພີ່ມຄົນງານໃຫມ່ 517,000 ໃນເດືອນມັງກອນໃນຂະນະທີ່ການຫວ່າງງານຫຼຸດລົງເຖິງ 3.4%, ເຊິ່ງເປັນອັດຕາທີ່ຕໍ່າທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1969. Powell ກ່າວວ່າບົດລາຍງານ "ສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາຄິດວ່ານີ້ຈະເປັນຂະບວນການທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ສໍາຄັນ. ຂອງເວລາ.”
ພັນທະບັດໄດ້ຂາຍອອກຫຼັງຈາກການຊຸມນຸມໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນຂະນະທີ່ປະທານ Fed ໄດ້ເປີດປະຕູໄປສູ່ອັດຕາສູງສຸດໃນປີ 2023 ຖ້າຕະຫຼາດວຽກບໍ່ເລີ່ມເຢັນ. ຮຸ້ນສະຫະລັດຍັງຖອຍຫລັງຍ້ອນວ່າ Powell ເວົ້າແຕ່ປິດກອງປະຊຸມທີ່ສູງຂຶ້ນ.
ຂໍ້ສັງເກດຂອງລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າອັດຕາດອກເບ້ຍສູງສຸດ 5.1% ຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ໃນເດືອນທັນວາ, ອີງຕາມການຄາດຄະເນສະເລ່ຍຂອງພວກເຂົາ, ແມ່ນເພດານອ່ອນໆ. Powell sounded ເຕັມໃຈທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຂໍ້ມູນແລະຍ້າຍສູງຂຶ້ນຖ້າຈໍາເປັນ.
ຄະນະກໍາມະການຕະຫຼາດເປີດຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຍົກອັດຕາດັດຊະນີຂອງຕົນໂດຍຈຸດສ່ວນຮ້ອຍໃນໄຕມາດທີ່ຢູ່ໃນລະດັບ 4.5% ຫາ 4.75% ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນ້ອຍລົງໄດ້ປະຕິບັດຕາມການເພີ່ມຂຶ້ນເຄິ່ງຈຸດໃນເດືອນທັນວາ ແລະສີ່ຄັ້ງທີ່ຂະໜາດ jumbo 75 ຈຸດພື້ນຖານກ່ອນໜ້ານັ້ນ.
ການອ່ານທີ່ອ່ອນໂຍນກ່ຽວກັບຄວາມກົດດັນຂອງລາຄາໄດ້ສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນໃນແງ່ດີທີ່ Fed ໄດ້ຊະນະການຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ໃນປີກາຍນີ້ບັນລຸລະດັບສູງສຸດໃນສີ່ທົດສະວັດ. ແຕ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ ເຂົາເຈົ້າຕັ້ງໃຈທີ່ຈະບໍ່ປະກາດໄຊຊະນະກ່ອນກຳນົດ.
ບົດລາຍງານລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກໃນເດືອນມັງກອນອາດຈະເຢັນລົງຫນ້ອຍກວ່າທີ່ຄາດໄວ້, ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງ Fed ທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາໃນເດືອນມີນາແລະເດືອນພຶດສະພາ, Omair Sharif ກ່າວໃນ Insights ອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນ Sacramento.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ມັນຍັງມີອຸປະສັກຫຼາຍຢ່າງຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້," ລາວເວົ້າ. "ທ່ານຈະເຫັນບາງ repricing ຢູ່ທີ່ນີ້" ຍ້ອນວ່ານັກລົງທຶນປັບຕົວກັບວ່າພວກເຂົາຄາດຫວັງວ່າ Fed ຈະຍົກສູງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກູ້ຢືມ.
ນັກລົງທຶນ, ຕອບສະຫນອງຕໍ່ບົດລາຍງານການຈ້າງງານທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງເດືອນມັງກອນ, ໃນປັດຈຸບັນຄາດວ່າອັດຕາຈະເພີ່ມຂຶ້ນພຽງແຕ່ຂ້າງເທິງ 5%, ຄ້າຍຄືກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ Fed ຄາດຄະເນໃນເດືອນທັນວາ.
Powell ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງວ່າການຜ່ອນຄາຍຄວາມກົດດັນໃນຕະຫຼາດແຮງງານແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາຕອບທີ່ເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ເຢັນລົງໃນການບໍລິການຫຼັກ, ບໍ່ລວມເອົາທີ່ຢູ່ອາໄສ, ມາດຕະການທີ່ລາວໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນ.
ທະນາຄານກາງຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກຈັບກຸມໂດຍການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາຢ່າງໄວວາໃນໄຕມາດສຸດທ້າຍຂອງ 2021. ອັດຕາເງິນເຟີ້, ໂດຍມາດຕະການທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 5% ໃນ 12 ເດືອນເຖິງເດືອນທັນວາ, ເກີນກວ່າເປົ້າຫມາຍ 2%.
ໃນຂະນະທີ່ບາງມາດຕະການຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ເຢັນລົງໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, Powell ກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕ້ອງການ "ຫຼັກຖານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຫຼຸດລົງ.
- ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Steve Matthews, Jonnelle Marte ແລະ Margaret Collins.
ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek
2023 Bloomberg LP
ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/powell-says-further-rate-hikes-182206077.html