ປະທານທະນາຄານກາງສະຫະລັດ ທ່ານ Jerome Powell ກ່າວຢູ່ໃນກອງປະຊຸມຖະແຫລງຂ່າວທີ່ນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ, ວັນທີ 4 ພຶດສະພາ 2022.
Jim Watson | AFP | Getty Images
ປະທານທະນາຄານກາງ Federal Reserve Jerome Powell ໄດ້ເຕືອນໃນວັນພະຫັດວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຈັບປວດທາງດ້ານເສດຖະກິດແຕ່ຍັງຄົງເປັນບູລິມະສິດສູງສຸດຂອງລາວ.
Powell ກ່າວວ່າລາວບໍ່ສາມາດໃຫ້ສັນຍາກັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການລົງຈອດທີ່ອ່ອນໂຍນສໍາລັບເສດຖະກິດຍ້ອນວ່າ Fed ຈະເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາທີ່ແລ່ນຢູ່ໃກ້ກັບຈັງຫວະທີ່ໄວທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາໃນຫຼາຍກວ່າ 40 ປີ.
“ສະນັ້ນການລົງຈອດທີ່ອ່ອນໂຍນແມ່ນພຽງແຕ່ກັບຄືນໄປສູ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ 2% ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຕະຫຼາດແຮງງານໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ. ແລະມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດໃນປັດຈຸບັນ, ສໍາລັບສອງສາມເຫດຜົນ, "ຫົວຫນ້າທະນາຄານກາງກ່າວໃນ. ການສໍາພາດກັບ Marketplace.
ທ່ານໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ ດ້ວຍຕະຫຼາດແຮງງານທີ່ເຄັ່ງຕຶງທີ່ຍູ້ຄ່າແຮງງານ, ການຫຼີກລ່ຽງການຖົດຖອຍທີ່ມັກຈະເຮັດໃຫ້ນະໂຍບາຍເຄັ່ງຕຶງຈະເປັນສິ່ງທ້າທາຍ.
“ສະນັ້ນມັນຈະເປັນການທ້າທາຍ, ມັນຈະບໍ່ງ່າຍ. ບໍ່ມີໃຜຢູ່ທີ່ນີ້ຄິດວ່າມັນຈະງ່າຍ,” ລາວເວົ້າ. "ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຄິດວ່າມີເສັ້ນທາງ ... ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະໄປເຖິງນັ້ນ."
ຂໍ້ສັງເກດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໃນມື້ດຽວກັນ ສະພາສູງໄດ້ໃຫ້ການຢືນຢັນຢ່າງລົ້ນເຫຼືອຂອງທ່ານ Powell ເປັນສະໄໝທີສອງ, ເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຂຶ້ນເກືອບ 7 ເດືອນຫລັງຈາກປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ໄດ້ຍື່ນສະເໜີຊື່ເປັນຄັ້ງທຳອິດ.
ຢູ່ເທິງສຸດຂອງບັນຊີລາຍຊື່ສໍາລັບບູລິມະສິດໃນໄລຍະທີສອງຂອງລາວແມ່ນຈະຄວບຄຸມອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງລາຄາໃນເດືອນເມສາທີ່ຢູ່ໃນລະດັບ 8.3% ປະຈໍາປີ, ຫຼຸດລົງຈາກລະດັບສູງສຸດ 40 ປີໃນເດືອນມີນາ.
Fed ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາໄດ້ອະນຸມັດການເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍເຄິ່ງສ່ວນຮ້ອຍທີ່ປະຕິບັດຕາມການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງໄຕມາດໃນເດືອນມີນາ. ຕະຫຼາດຄາດວ່າຄະນະກໍາມະການຕະຫຼາດເປີດຂອງລັດຖະບານກາງຈະເພີ່ມຂຶ້ນອີກເຄິ່ງຫນຶ່ງໃນເດືອນມິຖຸນາແລະຮັກສາອັດຕາດັດຊະນີທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຕະຫຼອດທ້າຍປີ.
ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລາວ, Powell ກ່າວວ່າລາວເຂົ້າໃຈຄວາມເຈັບປວດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ອັດຕາທີ່ສູງຂຶ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດ, ແຕ່ກ່າວວ່າ Fed ຈໍາເປັນຕ້ອງປະຕິບັດຢ່າງຫ້າວຫັນ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາ, ແນ່ນອນ, ແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ກັບຄືນສູ່ 2% ໂດຍບໍ່ມີການເສດຖະກິດຕົກຢູ່ໃນພາວະຖົດຖອຍ, ຫຼື, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນແບບນີ້, ໂດຍທີ່ຕະຫຼາດແຮງງານຍັງແຂງແຮງພໍສົມຄວນ," “ນັ້ນຄືສິ່ງທີ່ພວກເຮົາພະຍາຍາມບັນລຸ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ແທ້ແມ່ນຄວາມລົ້ມເຫຼວໃນການຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ, ເຖິງແມ່ນວ່າ. ບໍ່ມີຫຍັງໃນເສດຖະກິດເຮັດວຽກ, ເສດຖະກິດບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກສໍາລັບໃຜທີ່ບໍ່ມີສະຖຽນລະພາບລາຄາ."
Powell ໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການວິພາກວິຈານບາງຢ່າງສໍາລັບການຊັກຊ້າຂອງ Fed ໃນການເພີ່ມອັດຕາແລະການຢຸດເຊົາໂຄງການການຊື້ພັນທະບັດເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວຫລັງກອງປະຊຸມຂອງລາວໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ລາວໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດທີ່ຖືກຕີຄວາມວ່າເອົາບາດກ້າວທີ່ຮຸກຮານຫຼາຍ, ຄືກັບການເພີ່ມຂຶ້ນ 75 ຈຸດພື້ນຖານ, ອອກຈາກຕາຕະລາງ.
ລາວເວົ້າໃນການສໍາພາດ Marketplace ວ່າລາວ "ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າມັນຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍປານໃດ" ເພື່ອປະຕິບັດຢ່າງໄວວາ, ເພີ່ມ, "ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້."
ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ດຽວນີ້, ພວກເຮົາເຫັນຮູບພາບຢ່າງຊັດເຈນແລະພວກເຮົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະໃຊ້ເຄື່ອງມືຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກັບຄືນສູ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ," Powell ເວົ້າ.
ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/05/12/powell-says-he-cant-guarantee-a-soft-landing-as-the-fed-looks-to-control-inflation.html