ປະທານທະນາຄານກາງສະຫະລັດ ທ່ານ Jerome Powell ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມຖະແຫຼງຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດພຽງຢ່າງດຽວໃນວິດີໂອຈາກ Federal Reserve ຂອງສະຫະລັດ ທີ່ອອກອາກາດຈາກຕຶກ Federal Reserve ໃນວໍຊິງຕັນ, ສະຫະລັດ, ວັນທີ 26 ມັງກອນ 2022.
ທະນາຄານກາງສະຫະລັດ | ຜ່ານ Reuters
Federal Reserve Chairman Jerome Powell ໃນວັນຈັນວານນີ້ ໄດ້ປະຕິຍານວ່າ ຈະມີການກະທຳທີ່ເຄັ່ງຄັດຕໍ່ໄພເງິນເຟີ້ ຊຶ່ງທ່ານກ່າວວ່າ ຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການຟື້ນຕົວທາງເສດຖະກິດທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
"ຕະຫຼາດແຮງງານແມ່ນແຂງແຮງຫຼາຍ, ແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ແມ່ນສູງເກີນໄປ," ຜູ້ນໍາທະນາຄານກາງໄດ້ກ່າວໃນຂໍ້ສັງເກດທີ່ກຽມພ້ອມສໍາລັບສະມາຄົມເສດຖະກິດທຸລະກິດແຫ່ງຊາດ.
ຄຳປາໄສດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນບໍ່ຮອດນຶ່ງອາທິດຕໍ່ມາ Fed ໄດ້ເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍ ເປັນເທື່ອທຳອິດໃນຮອບ 40 ປີທີ່ຜ່ານມາ ໃນການພະຍາຍາມຕໍ່ສູ້ກັບໄພເງິນເຟີ້ທີ່ມີລະດັບສູງສຸດໃນຮອບ XNUMX ປີ.
ການຢ້ຳຄືນຕຳແໜ່ງທີ່ຄະນະກຳມາທິການຕະຫຼາດເປີດຂອງລັດຖະບານກາງ ໄດ້ມີຂຶ້ນໃນວັນພຸດວານນີ້ ໃນຖະແຫຼງການຫລັງກອງປະຊຸມຂອງຕົນ, Powell ກ່າວວ່າການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍຈະສືບຕໍ່ຈົນກ່ວາອັດຕາເງິນເຟີ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມ. ທ່ານກ່າວວ່າ ການເພີ່ມຂຶ້ນອາດຈະສູງກວ່າຖ້າຫາກວ່າຈຳເປັນເກີນກວ່າການເຄື່ອນໄຫວໃນໄຕມາດສ່ວນຮ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນກອງປະຊຸມ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນການກັບຄືນສູ່ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ," ລາວເວົ້າ. "ໂດຍສະເພາະ, ຖ້າພວກເຮົາສະຫຼຸບວ່າມັນເຫມາະສົມທີ່ຈະກ້າວໄປຢ່າງຫ້າວຫັນໂດຍການເພີ່ມອັດຕາເງິນທຶນຂອງລັດຖະບານກາງຫຼາຍກວ່າ 25 ຈຸດພື້ນຖານໃນກອງປະຊຸມຫຼືກອງປະຊຸມ, ພວກເຮົາຈະເຮັດແນວນັ້ນ. ແລະຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຮົາຕ້ອງຮັດແໜ້ນເກີນກວ່າມາດຕະການທີ່ເປັນກາງ ແລະ ເປັນທ່າທີທີ່ເຂັ້ມງວດກວ່າ, ພວກເຮົາກໍຈະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນເຊັ່ນກັນ.”
ຈຸດພື້ນຖານແມ່ນເທົ່າກັບ 0.01%. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ FOMC ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການເພີ່ມຂື້ນ 25 ຈຸດພື້ນຖານມີແນວໂນ້ມໃນແຕ່ລະກອງປະຊຸມຫົກທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງພວກເຂົາໃນປີນີ້. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຕະຫຼາດກໍາລັງກໍານົດລາຄາໃນໂອກາດ 50-50 ຂອງການຍ່າງທາງຕໍ່ໄປ, ໃນກອງປະຊຸມເດືອນພຶດສະພາ, ອາດຈະເປັນ 50 ຈຸດພື້ນຖານ.
ອັດຕາເງິນເຟີ້ 'ປະເມີນຄ່າຕໍ່າຫຼາຍ'
ການຮັດກຸມນະໂຍບາຍຢ່າງກະທັນຫັນມາພ້ອມກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ ຕາມການວັດແທກໂດຍດັດຊະນີລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກ ແລ່ນຢູ່ທີ່ 7.9% ໃນ 12 ເດືອນ. ມາດຕະການທີ່ Fed ມັກຍັງ ມີລາຄາສູງເຖິງ 5.2%ເຊິ່ງສູງກວ່າເປົ້າ ໝາຍ 2% ຂອງທະນາຄານກາງ.
ດັ່ງທີ່ລາວມີມາກ່ອນ, Powell ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມກົດດັນຫຼາຍທີ່ມາຈາກປັດໃຈການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ, ໂດຍສະເພາະຄວາມຕ້ອງການສິນຄ້າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າການບໍລິການທີ່ສະຫນອງບໍ່ສາມາດຕອບສະຫນອງໄດ້. ລາວຍອມຮັບວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ Fed ແລະນັກເສດຖະສາດຫຼາຍຄົນ "ຄາດຄະເນຢ່າງກວ້າງຂວາງ" ວ່າຄວາມກົດດັນເຫຼົ່ານັ້ນຈະຢູ່ດົນປານໃດ.
ໃນຂະນະທີ່ປັດໃຈທີ່ຮຸນແຮງເຫຼົ່ານັ້ນຍັງຄົງຢູ່, Fed ແລະກອງປະຊຸມໄດ້ສະຫນອງການຊຸກຍູ້ທາງດ້ານງົບປະມານແລະການເງິນຫຼາຍກວ່າ 10 ພັນຕື້ໂດລານັບຕັ້ງແຕ່ການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. Powell ກ່າວວ່າທ່ານຍັງສືບຕໍ່ເຊື່ອວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຈະເລື່ອນກັບຄືນສູ່ເປົ້າຫມາຍຂອງ Fed, ແຕ່ວ່າມັນເຖິງເວລາສໍາລັບນະໂຍບາຍທີ່ງ່າຍດາຍທາງປະຫວັດສາດທີ່ຈະສິ້ນສຸດລົງ.
ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ມັນຍັງສືບຕໍ່ເບິ່ງຄືວ່າຄວາມຫວັງວ່າການປິ່ນປົວດ້ານການສະ ໜອງ ຈະມາຕາມເວລາ, ໃນທີ່ສຸດໂລກໄດ້ຕົກລົງສູ່ສະພາບປົກກະຕິ ໃໝ່, ແຕ່ວ່າເວລາແລະຂອບເຂດຂອງການບັນເທົາທຸກນັ້ນແມ່ນມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນສູງ," Powell, ເຊິ່ງປະຈຸບັນເປັນປະທານຢ່າງເປັນທາງການ. pro tempore ໃນຂະນະທີ່ທ່ານລໍຖ້າການຢືນຢັນຂອງສະພາສູງໃນສະພາສູງເປັນສະໄໝທີສອງ. "ໃນເວລານີ້, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກໍານົດນະໂຍບາຍ, ພວກເຮົາຈະຊອກຫາຄວາມຄືບຫນ້າຕົວຈິງກ່ຽວກັບບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ແລະບໍ່ສົມມຸດວ່າການບັນເທົາທຸກດ້ານການສະຫນອງໃນໄລຍະສັ້ນທີ່ສໍາຄັນ."
Powell ຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງ ລັດເຊຍບຸກໂຈມຕີຢູເຄຣນ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນເປັນການເພີ່ມຄວາມກົດດັນຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງແລະອັດຕາເງິນເຟີ້. ພາຍໃຕ້ສະຖານະການປົກກະຕິ, Fed ໂດຍທົ່ວໄປຈະເບິ່ງຜ່ານປະເພດຂອງເຫດການເຫຼົ່ານັ້ນແລະບໍ່ປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ດ້ວຍໝາກຜົນທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ, ທ່ານກ່າວວ່າ, ບັນດານັກນະໂຍບາຍຕ້ອງມີຄວາມລະມັດລະວັງຕໍ່ສະຖານະການ.
ທ່ານກ່າວວ່າ "ໃນຊ່ວງເວລາປົກກະຕິ, ເມື່ອການຈ້າງງານແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ຢູ່ໃກ້ກັບຈຸດປະສົງຂອງພວກເຮົາ, ນະໂຍບາຍການເງິນຈະເບິ່ງຜ່ານອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍຫຍໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕົກຕະລຶງຂອງລາຄາສິນຄ້າ." "ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມສ່ຽງແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ໄລຍະເວລາຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ສູງສາມາດຊຸກຍູ້ໃຫ້ຄວາມຄາດຫວັງໃນໄລຍະຍາວສູງຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ສະບາຍ, ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈໍາເປັນຂອງຄະນະກໍາມະການທີ່ຈະຍ້າຍອອກໄປຢ່າງໄວວາຕາມທີ່ຂ້ອຍໄດ້ອະທິບາຍ."
Powell ໄດ້ຊີ້ບອກໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາວ່າ FOMC ຍັງກຽມພ້ອມທີ່ຈະເລີ່ມໃຊ້ຊັບສິນເກືອບ 9 ພັນຕື້ໂດລາໃນຕາຕະລາງຍອດຂອງຕົນ. ພຣະອົງໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າຂະບວນການເຢັນເລີ່ມຕົ້ນໃນທັນທີໃນເດືອນພຶດສະພາ, ແຕ່ບໍ່ມີການຕັດສິນໃຈຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.cnbc.com/2022/03/21/powell-says-inflation-is-much-too-high-and-the-fed-will-take-necessary-steps-to-address. html