Powell ເຫັນອັດຕາທີ່ສູງຂຶ້ນເປັນເວລາດົນນານ, ແຕ່ຕະຫຼາດບໍ່ໄດ້ຊື້ມັນ

(Bloomberg) — ທ່ານ Jerome Powell ປະທານທະນາຄານກາງ Federal Reserve ກ່າວວ່າທະນາຄານກາງມີວຽກເພີ່ມເຕີມທີ່ຕ້ອງເຮັດໃນການເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ຫຼຸດລົງ. ນັກລົງທຶນໃນ Wall Street ເບິ່ງຄືວ່າຈະເຫັນການຄາດຄະເນສໍາລັບປີ 2023 ແຕກຕ່າງກັນ.

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg

ໃນກອງປະຊຸມຂ່າວເປັນເວລາ 45 ນາທີຫຼັງຈາກ Fed ໄດ້ເພີ່ມອັດຕາ 50 ຈຸດພື້ນຖານໄປສູ່ລະດັບສູງສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2007, Powell ໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະລົບລ້າງແນວຄິດໃດໆທີ່ທະນາຄານກາງຈະກັບຄືນອອກຈາກການຕໍ່ສູ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງເຖິງວ່າຈະມີຄວາມກົດດັນຂອງລາຄາແລະຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ການສູນເສຍວຽກເຮັດງານທຳ ແລະການຖົດຖອຍ.

"ພວກເຮົາຍັງມີບາງວິທີທາງທີ່ຈະໄປ," ລາວເວົ້າໃນວັນພຸດຫລັງຈາກ Fed ເປີດເຜີຍການຄາດຄະເນຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາຕໍ່ໄປໃນປີຫນ້າ. "ພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນຫຼັກສູດຈົນກ່ວາວຽກສໍາເລັດ."

ຫຼັງຈາກ buckling ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຫັນໄດ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນເປັນຂໍ້ຄວາມຄວາມຮັກທີ່ເຄັ່ງຄັດຈາກ Fed, ລາຄາພັນທະບັດໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງຍ້ອນວ່ານັກລົງທຶນວາງເດີມພັນວ່າທະນາຄານກາງຈະປະຕິບັດການ U-turn ໃນປີຫນ້າແລະໃນທີ່ສຸດຈະຕັດອັດຕາດອກເບ້ຍຍ້ອນວ່າເສດຖະກິດຫຼຸດລົງ.

ທ່ານ Lindsey Piegza, ຫົວຫນ້ານັກເສດຖະສາດຂອງບໍລິສັດ Stifel Nicolaus & Co ກ່າວວ່າ "ຕະຫຼາດບໍ່ໄດ້ຊື້ທ່າທາງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ Fed ທີ່ພວກເຂົາຈະເພີ່ມອັດຕາໃນລະດັບທີ່ສູງກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ແລະໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ," Lindsey Piegza, ຫົວຫນ້າເສດຖະສາດຂອງບໍລິສັດ Stifel Nicolaus & Co ກ່າວ. "ຕະຫຼາດຄິດວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຢ່າງຊັດເຈນ. ຈະຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຕ້ອງການຫຼາຍກ່ວາ Fed ຄາດໄວ້.”

Powell ຢືນຢັນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງ Fed ທີ່ຈະຫຼຸດລົງອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນເປົ້າຫມາຍ 2% ຂອງຕົນ - ປະຈຸບັນກໍາລັງດໍາເນີນການສາມເທົ່າ - ແລະໄດ້ກ່າວຢ່າງຊັດເຈນວ່າທະນາຄານກາງບໍ່ໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບການຕັດອັດຕາເງິນເຟີ້ໃນປີຫນ້າ, ບໍ່ວ່ານັກລົງທຶນອາດຈະຄິດແນວໃດ.

Fed ຈະບໍ່ຫຼຸດລົງອັດຕາຈົນກ່ວາ "ຫມັ້ນໃຈແທ້ໆວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຈະຫຼຸດລົງໃນແບບຍືນຍົງ," ລາວເວົ້າ. ແລະ "ນັ້ນຈະເປັນບາງເວລາ."

ສິ່ງທີ່ເສດຖະກິດ Bloomberg ເວົ້າ…

"ພາກສ່ວນທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງ SEP ສະບັບປັບປຸງແມ່ນວິທີການເປັນເອກະພາບຂອງຄະນະກໍາມະການກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະເພີ່ມອັດຕາຄວາມຮຸກຮານ - ສູງກວ່າອັດຕາຕະຫຼາດ 4.8% ທີ່ມີລາຄາກ່ອນກອງປະຊຸມ. ມັນຍັງຈະແຈ້ງວ່າເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຮັບຮູ້ເຖິງປະລິມານທີ່ຄາດວ່າຈະມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຈະເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຕົກຢູ່ໃນສະພາບຖົດຖອຍ.”

— Anna Wong, David Wilcox ແລະ Eliza Winger (ນັກເສດຖະສາດ)

— ເພື່ອ​ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ຄລິກ​ທີ່​ນີ້​

ໃນຂະນະທີ່ການຕ້ອນຮັບສັນຍານທີ່ຜ່ານມາວ່າການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາອາດຈະສູງສຸດ, Powell ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໃນອັນທີ່ລາວເອີ້ນວ່າຕະຫຼາດວຽກທີ່ "ເຄັ່ງຄັດທີ່ສຸດ" ແລະຄວາມກົດດັນວ່າຄ່າຈ້າງທີ່ສູງຂຶ້ນຈະເຮັດໃຫ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແຮງງານຂອງບໍລິສັດແລະໃນທີ່ສຸດອັດຕາເງິນເຟີ້.

"ມັນທັງຫມົດກ່ຽວກັບຕະຫຼາດແຮງງານ," ອະດີດປະທານ Fed ນິວຢອກແລະນັກຂຽນ Bloomberg William Dudley ກ່າວຕໍ່ໂທລະພາບ Bloomberg. "ພວກເຂົາຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຊ້າລົງຢ່າງພຽງພໍເພື່ອສ້າງການຂາດແຄນພຽງພໍໃນຕະຫຼາດແຮງງານເພື່ອໃຫ້ແນວໂນ້ມຄ່າຈ້າງຫຼຸດລົງເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ 2%.

ຂໍ້ຄວາມນັ້ນອາດຈະບໍ່ຜ່ານໄປໄດ້ດີກັບສະມາຊິກສະພາຂອງພັກເດໂມແຄຣັດບາງຄົນທີ່ໄດ້ຈົ່ມແລ້ວກ່ຽວກັບຜົນກະທົບທີ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາເລື້ອຍໆຂອງ Fed ຈະມີຕໍ່ຕະຫຼາດວຽກແລະເສດຖະກິດ.

ການເພີ່ມຄ່າຈ້າງໃນປັດຈຸບັນແລ່ນປະມານ 5% ຕໍ່ປີ, ຫຼືປະມານ 2 ເປີເຊັນໄວກວ່າທີ່ Powell reckons ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ຫຼຸດລົງເຖິງ 2%.

ໃນການຄາດຄະເນທີ່ປ່ອຍອອກມາຫຼັງຈາກການສະຫລຸບຂອງກອງປະຊຸມສອງມື້ຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍຂອງ Fed ເຫັນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງໃນປີ 2023, ເປັນ 3.1% ໃນທ້າຍປີ, ອີງຕາມການຄາດຄະເນສະເລ່ຍຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ສິ່ງນັ້ນຈະເກີດຂຶ້ນກັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການຫວ່າງງານທີ່ສູງຂຶ້ນ - ມັນເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 4.6% ໃນການຄາດຄະເນສະເລ່ຍຈາກ 3.7% ໃນເດືອນພະຈິກ - ຍ້ອນວ່າການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດຫຼຸດລົງຕາມຈັງຫວະ 0.5%.

ທ່ານ Powell ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະມີວິທີທີ່ບໍ່ເຈັບປວດຢ່າງສິ້ນເຊີງເພື່ອຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງລາຄາ." "ບໍ່ມີ."

ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ເຢັນລົງ, ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍເຫັນວ່າຕົນເອງເພີ່ມອັດຕາພື້ນຖານອີກ 75 ຈຸດໃນປີຫນ້າ - ສູງກວ່າລະດັບທີ່ນັກລົງທຶນວາງເດີມພັນ. Powell ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເຈົ້າຫນ້າທີ່ 17 ຂອງ 19 Fed ໄດ້ຂຽນອັດຕາສູງສຸດຂອງ 5% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນໃນປີຫນ້າ. ຫຼັງຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງວັນພຸດ, ລະດັບເປົ້າຫມາຍຂອງ Fed ສໍາລັບອັດຕາເງິນທຶນຂອງລັດຖະບານກາງ benchmark ແມ່ນ 4.25% ຫາ 4.5%.

ໃນຂະນະທີ່ Powell ຫຼົບຫຼີກຈາກການເວົ້າວ່າການຖົດຖອຍແມ່ນຢູ່ໃນບັດ, ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍສອງຄົນໄດ້ penced ໃນການຫຼຸດລົງຂອງຜະລິດຕະພັນພາຍໃນໃນປີຫນ້າ, ອີງຕາມການຄາດຄະເນທີ່ປ່ອຍອອກມາໂດຍ Fed.

ທ່ານ Matthew Luzzetti, ຫົວຫນ້ານັກເສດຖະສາດຂອງສະຫະລັດຂອງທະນາຄານ Deutsche Bank Securities, "ມັນເບິ່ງຄືວ່າມີການສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການລົງຈອດທີ່ຫນັກແຫນ້ນຢູ່ໃນການຄາດຄະເນຂອງ Fed, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າພື້ນຖານແມ່ນທ່ານໄດ້ຮັບການຖົດຖອຍ," Matthew Luzzetti, ຫົວຫນ້ານັກເສດຖະສາດສະຫະລັດຂອງ Deutsche Bank Securities. "ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາການຫວ່າງງານທີ່ເຂົາເຈົ້າຄາດຄະເນ, ທ່ານບໍ່ເຄີຍເຫັນເກີດຂຶ້ນໂດຍບໍ່ມີການຖົດຖອຍ."

Powell ໃນຈຸດຫນຶ່ງໃນກອງປະຊຸມຂ່າວໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Fed ອາດຈະໃກ້ຈະສິ້ນສຸດຂອງແຄມເປນການເຂັ້ມງວດດ້ານສິນເຊື່ອທີ່ເຫັນວ່າທະນາຄານກາງເພີ່ມອັດຕາຈາກເກືອບສູນໃນຕົ້ນປີ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ນະໂຍບາຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຂົ້າໄປໃນບ່ອນທີ່ດີຫຼາຍ," ລາວເວົ້າ.

​ແຕ່​ທ່ານ​ກ່າວ​ຕື່ມ​ໃນ​ທັນທີ​ວ່າ ຜູ້​ວາງ​ນະ​ໂຍບາຍ​ມີ​ວິທີ​ທາງ​ຍາວ​ໄກ​ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ດ້ານ​ລາຄາ​ໃຫ້​ແກ່​ເສດຖະກິດ.

Fed "ຍັງມີຈຸດສຸມທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ກັບຄືນສູ່ເປົ້າຫມາຍ," Wrightson ICAP LLC ຫົວໜ້ານັກເສດຖະສາດ Lou Crandall ກ່າວ.

- ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Jonnelle Marte, Matthew Boesler, Steve Matthews ແລະ Craig Torres.

ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກ Bloomberg Businessweek

2022 Bloomberg LP

ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/powell-sees-rates-higher-longer-235636328.html