ເຈົ້າຊາຍ Harry ປຽບທຽບ The Monstrous British Tabloids ກັບ 'Game Of Thrones' Dragons

ການສໍາພາດທາງໂທລະພາບສອງຄັ້ງຂອງ Prince Harry, ກ່ຽວຂ້ອງກັບການປ່ອຍບົດບັນທຶກຂອງລາວ ອາໄຫຼ່, ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສໍາພັນທີ່ເປັນພິດຂອງຄອບຄົວລາດຊະວົງທີ່ມີກັບຫນັງສືພິມອັງກິດ, ໂດຍ Harry ໄດ້ເວົ້າຕະຫລົກສົມທຽບແທັບລອຍກັບມັງກອນຂອງ. ເກມຂອງ Thrones.

ສື່ມວນຊົນຂອງເຈົ້າຊາຍ Harry ແລະ Meghan Markle ໄດ້ສ່ອງແສງເຖິງຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງພະລາຊະວັງນ້ອຍໆບາງຢ່າງ, ແຕ່ທັງສອງຄົນໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດການວິພາກວິຈານສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຫນັງສືພິມອັງກິດ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດໃນການສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຊື່ສຽງ.

ຫນັງສືພິມອັງກິດແມ່ນສິ່ງພິມທີ່ຮຸກຮານ notoriously ທີ່ສົມບູນແບບ clickbait ກ່ອນທີ່ຈະ invention ຂອງອິນເຕີເນັດ; ການໝິ່ນປະໝາດ ແລະ ການກ່າວຫາແບບປ່າເຖື່ອນຂອງພວກເຂົາສາມາດກົງກັບຂໍ້ຄວາມ tweets "ເດັກຍິງ" ຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

ຫນັງສືພິມໄດ້ແນະນໍາ Markle, ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍອາໄສຢູ່ໃນ Compton, ເປັນ "(ເກືອບ) ກົງອອກຈາກ Compton,” ແລະຢ່າງຮຸນແຮງ ຕິຕຽນນາງ ສໍາລັບ, ດີ, ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ຍ້ອນວ່າ Markle ເຮັດສິ່ງຕ່າງໆປະຈໍາວັນເຊັ່ນການສໍາຜັດກັບລູກຂອງຕົນເອງ, ແລະກິນ avocados, somehow ກາຍເປັນຂ່າວ, ສະເຫມີມີ slant ໃນທາງລົບ.

ຄໍລຳປີ 2016 ສຳລັບຈົດໝາຍໃນວັນອາທິດທີ່ຂຽນໂດຍ Rachel Johnson, ນ້ອງສາວຂອງອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Boris Johnson, ອະທິບາຍ Markle (ຜູ້ທີ່ເປັນ biracial), ຍ້ອນວ່າມີ "DNA ທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະແປກປະຫຼາດ," ແລະແນະນໍາແມ່ຂອງ Markle ວ່າເປັນ "ແມ່ຍິງຊາວອາຟຣິກາອາເມລິກາທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວຈາກດ້ານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງເສັ້ນທາງ."

ບໍ່ດົນມານີ້, The Sun ໄດ້ຈັດພີມມາຄໍລໍາໂດຍອະດີດ ເຄື່ອງມືທາງເທີງ ຜູ້ນໍາສະເຫນີ Jeremy Clarkson, ໃນທີ່ Clarkson conjures ຈິນຕະນາການທີ່ຫນ້າລັງກຽດກ່ຽວກັບ Markle ຖືກບັງຄັບໃຫ້ລອກເອົາ naked, ກ່ອນທີ່ຈະຖືກ pelted ດ້ວຍ "excrement." Clarkson ຕໍ່ມາ ຂໍໂທດ ສໍາ​ລັບ​ການ​ຂຽນ​ສິ້ນ deranged ດັ່ງ​ກ່າວ​, ແລະ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ໃຫ້​ມັນ​ຈະ​ຖືກ​ລົບ​ອອກ​.

Clarkson ກໍາລັງເຮັດໃຫ້ເສຍໃຈຫຼາຍ ເກມຂອງ Thrones ການອ້າງອິງ, ແຕ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາວ, ພ້ອມກັບບັນນາທິການຂອງ The Sun, ເຊື່ອວ່າຄໍາເວົ້າຂອງລາວແມ່ນເຫມາະສົມທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ແນ່ນອນສະແດງໃຫ້ເຫັນກໍລະນີຮ້າຍແຮງຂອງ "ການເປັນພິດຂອງ tabloid."

ແຕກຕ່າງຈາກອະດີດ Jeffrey Epstein ຮ່ວມ ເຈົ້າຊາຍ Andrew, Meghan Markle ບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າມີອາຊະຍາກໍາໃດໆ - ນາງໄດ້ເຮັດຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກສຽງຄວາມບໍ່ສະບາຍແລະຄວາມແປກປະຫຼາດທີ່ນາງຮູ້ສຶກຢູ່ໃນພະລາຊະວັງ - ແລະຍັງ, ແຖບຂ່າວຍັງສືບຕໍ່ໂຈມຕີນາງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ. ເປັນທີ່ ໜ້າ ສັງເກດ, ເຈົ້າຊາຍ Andrew ບໍ່ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງນັກຂ່າວ.

ການປຽບທຽບ “ມັງກອນ” ຂອງ Harry ເບິ່ງຄືວ່າເໝາະສົມ; tabloids ແມ່ນສັດເດຍລະສານທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ເປັນພິດຂອງການສົນທະນາ, ຫາຍໃຈເອົາການນິນທາທີ່ຮ້ອນຮົນແລະເຮັດໃຫ້ປະເທດອັງກິດແຕກຫັກ. ອີງຕາມການ Harry, ພວກເຂົາມັກໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູການນິນທາທີ່ມີເນື້ອຫນັງຂອງລາຊະວົງເອງ, ຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າພະຍາຍາມຮັກສາສັດເດຍລະສານໃນຄວາມໂປດປານຂອງພວກເຂົາ, ແລະແມ້ກະທັ້ງພວກເຂົາຢູ່ໃນຄູ່ແຂ່ງຂອງພວກເຂົາ.

Harry ແລະ Meghan ໄດ້ຮັກສາໄວ້ສະເຫມີວ່າພະລາຊະວັງບໍ່ເຄີຍໄດ້ຕ້ານກັບການໂຄສະນາຄວາມກຽດຊັງຂອງຫນັງສືພິມຕໍ່ Meghan, ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກຄອບຄົວອື່ນໆໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຢ່າງຈະແຈ້ງ. ໃນລະຫວ່າງການສໍາພາດລາວກັບ ITV ແລະ 60 ນາທີ, Harry ແນະນໍາວ່າ "ບຸກຄົນບາງ" ພາຍໃນຄອບຄົວລາດຊະວົງມີຄວາມສໍາພັນກັບ symbiotics ກັບ tabloids, ການນໍາໃຊ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ "ຟື້ນຟູຮູບພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ" ແຕ່ນັ້ນມາເຖິງ "ຄວາມເສຍຫາຍຂອງຄົນອື່ນ." ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັງກອນຕ້ອງກິນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.

Harry ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າລາວເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງສະມາຊິກບາງຄົນໃນຄອບຄົວລາດຊະວົງໄດ້ປູກຝັງຄວາມສໍາພັນນີ້ກັບຫນັງສືພິມ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນຕ້ອງການໃຫ້ມັນຢຸດເຊົາ, ໂດຍອ້າງເຖິງຄວາມປອດໄພຂອງຄອບຄົວຂອງຕົນເອງເປັນຄວາມກັງວົນ.

ໃນຂະນະທີ່ Harry ບໍ່ໄດ້ລະບຸວ່າໃຜ, ແນ່ນອນວ່າ "ໃຫ້ອາຫານມັງກອນ" ໃນການສໍາພາດ ITV ຂອງລາວກັບ Tom Bradby, ຮົ່ວໄຫລອອກມາ ຈາກຫນັງສືຂອງລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢ່າງຫນັກແຫນ້ນວ່າ Harry ສົງໃສວ່າແມ່ລ້ຽງຂອງລາວ, Camilla, ໄດ້ຮົ່ວໄຫລເລື່ອງລົບ.

ໃນຂະນະທີ່ການໂຫຼດ PR ຂອງ Harry ແລະ Meghan ຫຼາຍເກີນໄປສາມາດຮູ້ສຶກເມື່ອຍເລັກນ້ອຍ, ຄໍາອະທິບາຍຂອງ Harry ກ່ຽວກັບການວາງແຜນຂອງຄອບຄົວລາດຊະວົງ, ການແລກປ່ຽນຄວາມລັບແລະການສັ່ງໃຫ້ມີການລອບສັງຫານຕົວລະຄອນແມ່ນຫນ້າສົນໃຈທີ່ແປກປະຫຼາດ, ແລະສະຫນອງສະພາບການຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງຄູ່ຜົວເມຍທີ່ຈະຢູ່ໃນຈຸດເດັ່ນຂອງສື່ມວນຊົນ.

Harry ແລະ Meghan ເຫັນ tabloids ບິດເບືອນການເທື່ອເນື່ອງຈາກຄວາມເສຍຫາຍ, ແລະມີຄວາມສິ້ນຫວັງທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນທຶກ, ເພື່ອບອກເລື່ອງຂອງຕົນເອງ. ມັນເປັນເລື່ອງລາວຄລາສສິກຂອງເຈົ້າຊາຍທີ່ພະຍາຍາມປົກປ້ອງເຈົ້າຍິງຂອງລາວຈາກມັງກອນ, ຫຼືສອງ; ມີແມ້ແຕ່ແມ່ລ້ຽງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຢູ່ໃນນັ້ນ (ຢ່າງຫນ້ອຍ, ອີງຕາມການ Harry).

ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າການເປີດເຜີຍຂອງ Harry ຈະສ້າງສັນຕິພາບລະຫວ່າງລາວກັບກະສັດ, ແຕ່ເຈົ້າຊາຍໄດ້ລະບຸວ່າປະຊາຊົນສົມຄວນທີ່ຈະຮູ້ຄວາມຈິງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງນິທານທີ່ເປັນຕາບອດເຫຼົ່ານັ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ສາທາລະນະຮັກທີ່ຈະເຫັນຝຸ່ນຢູ່ຫລັງ facade immaculate ຂອງພະລາຊະວັງ, Harry ເຊື່ອວ່າມັນມີຫຼາຍບັນຫາທີ່ສໍາຄັນ.

ໃນການສໍາພາດ ITV ຂອງລາວ, Harry ກ່າວວ່າ:

"ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າສິ່ງທີ່ເປັນຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນແມ່ນຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງສະຖາບັນແລະສື່ມວນຊົນ tabloid."