Topline
ເຈົ້າຊາຍ Harry ໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນຕໍ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໃນວັນຈັນທີ່ພຣະອົງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ຂອງໂລກ "ມີຄວາມກ້າຫານ" ໃນການປະເຊີນ ໜ້າ ກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ໂລກລະບາດຂອງໂລກແລະການແຜ່ກະຈາຍຂອງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ແລະຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງ "ການຍົກເລີກສິດທິຂອງລັດຖະ ທຳ ມະນູນ". ຢູ່ໃນເຮືອນໃຫມ່ຂອງລາວ, ສະຫະລັດ - ຄໍາເຫັນທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍອັນຍາວນານຂອງກະສັດອັງກິດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນກາງທາງດ້ານການເມືອງ.
ເຈົ້າຊາຍ Harry ຂອງອັງກິດ ກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ກອງປະຊຸມສະມັດຊາໃຫຍ່ ສປຊ ໃນລະຫວ່າງການສະເຫຼີມສະຫຼອງປະຈຳປີຂອງ Nelson … [+]
ລິຂະສິດ 2022 The Associated Press. All rights reserved
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
Harry ໄດ້ໃຫ້ຄໍາປາໄສສໍາຄັນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນ Nelson Mandela ຢູ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະຍອມຮັບວ່າມັນເປັນ "ປີທີ່ເຈັບປວດໃນທົດສະວັດທີ່ເຈັບປວດ", ເນື່ອງຈາກວິກິດການຫຼາຍປະເທດທົ່ວໂລກກໍາລັງປະເຊີນ.
Harry, ຜູ້ທີ່ ອາໃສຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ແລະການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຄວາມຮູ້ສຶກຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຢູ່ໃນ "ປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ", ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ອາຟຣິກາ "ຕົກຢູ່ໃນວິກິດການອາຫານແລະນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ທີ່ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຫັນໃນຫຼາຍສິບປີ," ໃນຄໍາເວົ້າຂອງລາວ.
ໃນຄໍາປາໄສຂອງລາວ - ຄໍາເວົ້າທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຫາຍາກຈາກຄອບຄົວທີ່ເປັນກາງໃນປະຫວັດສາດ - Harry ໄດ້ອ້າງເຖິງຈົດຫມາຍສະບັບ Mandela ທີ່ຂຽນຈາກຫ້ອງຂັງຂອງລາວໃນອາຟຣິກາໃຕ້ໃນປີ 1970 ທີ່ອ່ານວ່າ, "ຕໍ່ນັກຕໍ່ສູ້ເສລີພາບ, ຄວາມຫວັງແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນສາຍແອວຊີວິດຂອງນັກລອຍນ້ໍາ: ການຮັບປະກັນ. ຄົນນັ້ນຈະລອດພົ້ນຈາກອັນຕະລາຍ.”
ກະທັດຮັດ
ເຖິງວ່າຈະມີສາຍຕາຂອງສາທາລະນະຊົນ, ລາຊະວົງອັງກິດໄດ້ຮັກສາຄວາມລັບກ່ຽວກັບຄວາມລັບທາງດ້ານການເມືອງຂອງພວກເຂົາມາດົນນານ, ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບເລື່ອງຕ່າງປະເທດຫຼືພາຍໃນ, ເຮັດໃຫ້ຄໍາເວົ້າຂອງ Harry ເລັກນ້ອຍ. ຜິດປົກກະຕິ — ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນ. ພະລາຊິນີ Elizabeth II - ແມ່ຕູ້ຂອງ Harry - ໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຮັກສາຄວາມເປັນກາງດັ່ງກ່າວໃນການປົກຄອງ 62 ປີຂອງນາງ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ຄຳປາໄສດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນເກືອບນຶ່ງເດືອນຫລັງຈາກສານສູງສຸດໄດ້ຍົກເລີກການຕັດສິນໃຈຂອງ Roe v. Wade ໂດຍໄດ້ປະໃຫ້ສິດທິໃນການເອົາລູກອອກໄປຮອດປະຈຸບັນ. ລັດສ່ວນບຸກຄົນ. ຜູ້ພິພາກສາໃນລັດ Kentucky, Louisiana, Ohio, Texas, Utah ແລະ West Virginia ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາໄດ້ຂັດຂວາງ "ກົດຫມາຍທີ່ກະຕຸ້ນ" ຫ້າມການເອົາລູກອອກ. ຜູ້ພິພາກສາໃນລັດ Mississippi ແລະ Ohio ໄດ້ປະຕິເສດການຮ້ອງຂໍໃຫ້ຂັດຂວາງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການກະຕຸ້ນຂອງລັດ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ພິພາກສາໃນ Alabama, Indiana ແລະ Tennessee ອະນຸຍາດໃຫ້ການຫ້າມມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ຍັງຄາດວ່າຈະມີກົດໝາຍບັງຄັບໃຊ້ໃນລັດ Idaho, North Carolina, Oklahoma, South Carolina ແລະ Wisconsin, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເອົາລູກອອກ ແລະນັກການເມືອງຂອງພັກເດໂມແຄຣັດໄດ້ຍື່ນຟ້ອງຕໍ່ຂໍ້ຫ້າມໃນລັດເຫຼົ່ານັ້ນ. ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວ, ຄວາມຍຸຕິທໍາ Clarence Thomas ສະຫນັບສະຫນູນ ສານເພື່ອພິຈາລະນາຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບຄະດີທີ່ປົກປ້ອງການແຕ່ງງານຂອງຄົນເພດດຽວກັນແລະການຄວບຄຸມການເກີດລູກ, ເຮັດໃຫ້ສະມາຊິກສະພາປະຕິບັດຮ່າງກົດໝາຍ. ບັນຊີລາຍການ ເພື່ອກຳນົດການແຕ່ງງານຂອງເພດດຽວກັນ. ສານສູງສຸດໄດ້ຕັດສິນການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນໃນປີ 2015.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ທ່ານ Harry ກ່າວວ່າ “ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການໂຈມຕີທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບປະຊາທິປະໄຕ ແລະເສລີພາບ, ເປັນຫຼັກຂອງຊີວິດຂອງ Mandela.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ເຈົ້າຊາຍ Harry ກ່າວວ່າລາວຮູ້ສຶກຢູ່ເຮືອນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດ (Forbes)
ການຫ້າມການເອົາລູກອອກໃນລັດ West Virginia ຖືກສະກັດຢູ່ໃນສານ—ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ການຟ້ອງຮ້ອງຂອງລັດໃນປັດຈຸບັນ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/07/18/prince-harry-tells-un-its-been-a-painful-year-for-the-world—including-the- rolling-back-of-constitutional-rights-in-the-us/