ການຊຸກຍູ້ການລົງຄະແນນສຽງຂອງລັດ Puerto Rico ໄດ້ໃກ້ຊິດຂຶ້ນອີກບາດກ້າວຫນຶ່ງດ້ວຍການອະນຸມັດຈາກສະພາ - ແຕ່ປະເຊີນກັບຄວາມຜິດຫວັງໃນສະພາສູງ.

Topline

ສະພາຕໍ່າໄດ້ຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍໃນວັນພະຫັດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Puerto Rico ລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບວ່າຈະປ່ຽນສະຖານະທາງກົດໝາຍຂອງເກາະດັ່ງກ່າວໃນປີໜ້າ, ເຊິ່ງເປັນບາດກ້າວອັນສຳຄັນ ຕໍ່ການເຮັດໃຫ້ດິນແດນຂອງສະຫະລັດ ເປັນລັດ ຫຼືປະເທດເອກະລາດ—ເຖິງວ່າອະນາຄົດຂອງສະພາສູງ ຈະບໍ່ຈະແຈ້ງ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ສະ​ພາ​ຕ່ຳ​ໄດ້​ຜ່ານ​ມາດ​ຕະ​ການ 233-191, ໂດຍ​ມີ​ພັກຣີ​ພັບ​ບ​ລິ​ກັນ 16 ທ່ານ ແລະ ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ 217 ຄົນ ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ເຫັນ​ດີ.

ກົດ​ໝາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ສະຖານະ​ການ Puerto Rico, ​ເຊິ່ງກຳລັງ​ມຸ່ງ​ໜ້າ​ໄປ​ຍັງ​ສະພາ​ສູງ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້ Puerto Rico ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ທີ່​ຜູກ​ມັດ​ໃນ​ປີໜ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ລັດ​ທີ 51, ປະ​ເທດ​ເອກະລາດ ຫຼື ລັດ​ອະທິປະ​ໄຕ​ໃນ “ການ​ພົວພັນ​ເສລີ” ກັບ​ສະຫະລັດ. ຖືໂດຍມືຂອງ ປະ​ເທດ​ເກາະ​ນ້ອຍ ໃນປາຊີຟິກ.

ການລົງຄະແນນສຽງ plebiscite, ເຊິ່ງຈະຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນພະຈິກປີຫນ້າ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫນຶ່ງໃນສາມທາງເລືອກທີ່ຈະໄດ້ຮັບ 50% ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຫຼືການລົງຄະແນນສຽງທີສອງຈະຈັດຂຶ້ນໃນເດືອນມີນາຂອງປີຕໍ່ໄປລະຫວ່າງສອງທາງເລືອກສູງສຸດ.

ການບໍລິຫານ Biden ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນມາດຕະການດັ່ງກ່າວ, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະສະພາ "ເອົາອະນາຄົດຂອງສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Puerto Rico ຢູ່ໃນມືຂອງ Puerto Ricans."

ຜູ້ແທນ Alexandria Ocasio-Cortez (DN.Y.), ຊຶ່ງແມ່ມາຈາກ Puerto Rico, ເປັນປະທານໃນການແກ້ໄຂມະຕິດັ່ງກ່າວແລະກ່າວວ່າມັນເປັນ "ຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາດຂອງພວກເຮົາ, ສະຫະລັດໄດ້ຮັບຮູ້ບົດບາດຂອງຕົນເປັນກໍາລັງອານານິຄົມ."

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

ມະຕິ​ດັ່ງກ່າວ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະໜັບສະໜູນ​ຈາກ​ສະມາຊິກ​ສະພາ​ສູງ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ 10 ທ່ານ​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນການ​ເປັນ​ສະມາຊິກ​ສະພາ​ສູງ, ​ເຊິ່ງບໍ່​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ກົດໝາຍ​ກ່ອນ​ທ້າຍ​ປີ. ມັນປະເຊີນກັບອະນາຄົດທີ່ບໍ່ແນ່ນອນຫຼາຍຂຶ້ນໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ເຊິ່ງຈະຖືກແບ່ງອອກລະຫວ່າງສະພາສູງທີ່ຄວບຄຸມໂດຍພັກຣີພັບບລີກັນແລະສະພາສູງທີ່ຄວບຄຸມໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ຢ່າງຫນ້ອຍສອງປີຂ້າງຫນ້າ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ເຮືອນໄດ້ໃຊ້ມາດຕະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມກັງວົນຂອງ Puerto Ricans ກ່ຽວກັບສະຖານະພາບຂອງຕົນ, ເຊິ່ງຫ້າມພົນລະເມືອງບໍ່ໃຫ້ລົງຄະແນນສຽງໃນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີແລະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກບາງໂຄງການຂອງລັດຖະບານກາງ. ​ແຕ່​ນີ້​ແມ່ນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ສະພາ​ຕ່ຳ​ໄດ້​ຜ່ານ​ມະຕິ​ທີ່​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລົງ​ປະຊາ​ມະຕິ​ທີ່​ບັງຄັບ​ໃຫ້​ລັດຖະບານ​ກາງ​ຮັບ​ຮູ້​ຄຳ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ Puerto Rico. ເກາະດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງເປັນດິນແດນຂອງສະຫະລັດ ຕັ້ງແຕ່ປີ 1898 ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງລົງປະຊາມະຕິຢ່າງໜ້ອຍ XNUMX ຄັ້ງກ່ອນໜ້ານີ້, ແຕ່ບໍ່ມີອັນໃດໄດ້ຮັບຄະແນນສຽງສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຈຳເປັນເພື່ອກ້າວໄປສູ່ບັນຫາດັ່ງກ່າວ. Puerto Ricans ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນແບ່ງອອກເປັນສາມ factions ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາພັນຂອງຕົນກັບສະຫະລັດ, ສອງແມ່ນເປັນຕົວແທນໃນນິຕິກໍາທີ່ໄດ້ຜ່ານວັນພະຫັດ: ກາຍເປັນລັດຫຼືປະເທດເອກະລາດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພັກປະຊາທິປະໄຕນິຍົມຂອງ Puerto Rico, ມັກອານາເຂດທີ່ຮັກສາສະຖານະພາບໃນປະຈຸບັນຂອງຕົນເປັນສາມັນຊົນຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນທາງເລືອກ.

Contra

ສະມາຊິກສະພາສູງ Roger Wicker (R-Miss.) ໄດ້ນໍາສະເຫນີນິຕິກໍາທີ່ມີການແຂ່ງຂັນໃນຕົ້ນປີນີ້ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ Puerto Rico ຍັງຄົງເປັນສາມັນຊົນ, ໂດຍສັງເກດວ່າ "ຊາວ Puerto Rican ຫຼາຍຄົນບໍ່ຕ້ອງການປ່ຽນສະຖານະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ," ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ສະພາ​ໄດ້​ຜ່ານ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ທີ່​ສາມາດ​ປູ​ທາງ​ສູ່​ການ​ເປັນ​ລັດ Puerto Rican (The New York Times)

ສະພາ​ຕ່ຳ​ໄດ້​ອະນຸມັດ​ການ​ລົງ​ປະຊາ​ມະຕິ​ເພື່ອ ' decolonize' Puerto Rico (Forbes)

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/saradorn/2022/12/15/house-passes-bill-allowing-puerto-rico-statehood-vote/