ຮ້ານຄ້າປີກເຫັນວ່າສິ່ງທ້າທາຍຂອງພະນັກງານເປັນ omicron rages, ການຂາຍໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ

ປ້າຍ "ການຈ້າງໃນປັດຈຸບັນ" ແມ່ນຕິດຢູ່ໃນຮ້ານ Urban Outfitters ໃນ San Francisco.

ເດວິດ Paul Morris | Bloomberg | ຮູບພາບ Getty

ຜູ້ບໍລິຫານການຂາຍຍ່ອຍທີ່ນໍາສະເຫນີຢູ່ໃນກອງປະຊຸມ ICR virtual ໃນອາທິດນີ້ແມ່ນລາຍລະອຽດວິທີການ variant omicron ທີ່ຕິດເຊື້ອສູງເຮັດໃຫ້ການຂາຍແລະເຮັດໃຫ້ຮ້ານຄ້າແລະສູນແຈກຢາຍຫນ້ອຍລົງ.

ແຕ່ນັກລົງທຶນເບິ່ງຄືວ່າຈະ shrugging ຂ່າວບໍ່ດີ, ເຫັນວ່າມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍໃນໄລຍະສັ້ນ. ສໍາລັບຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຈໍານວນຫຼາຍ, ເສັ້ນເງິນແມ່ນວ່າຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກເບິ່ງຄືວ່າ intact ດີ.

Lululemon ກ່າວວ່າການຂາຍໃນໄຕມາດເດືອນພະຈິກຫາເດືອນມັງກອນຈະມາໃນລະດັບຕໍ່າຂອງຄວາມຄາດຫວັງທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນວ່າມັນຕ້ອງເຮັດໃຫ້ຊົ່ວໂມງສັ້ນລົງໃນບາງບ່ອນເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານແຮງງານ. Lands' End ກ່າວວ່າມັນມີເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈ້າງ. Abercrombie & Fitch ໄດ້ຕັດການຄາດຄະເນລາຍຮັບໃນໄຕມາດທີ 4 ຂອງງົບປະມານຂອງຕົນ ເນື່ອງຈາກມັນບໍ່ມີສິນຄ້າພຽງພໍກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ. ໃນຂະນະທີ່ Urban Outfitters ກ່າວວ່າການໄປຢ້ຽມຢາມຮ້ານຄ້າຂອງຕົນບໍ່ໄດ້ມາໃນເດືອນທັນວາຄືກັບທີ່ມັນໄດ້ວາງແຜນໄວ້, ແລະແທນທີ່ຈະມີຄົນຊື້ຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນ.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຮຸ້ນ Abercrombie ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 8% ໃນຕອນທ່ຽງວັນອັງຄານ, ໃນຂະນະທີ່ຄູ່ແຂ່ງຂອງ American Eagle Outfitters ເພີ່ມຂຶ້ນປະມານ 3%. ຫຼັກຊັບຂອງ Urban Outfitters ເພີ່ມຂຶ້ນເກືອບ 2%, ແລະ Lands' End ເພີ່ມຂຶ້ນເລັກນ້ອຍຫຼາຍກ່ວາ 2%.

ແລະເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ບາງຕົວຢ່າງຂອງວິທີການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຫລ້າສຸດຂອງກໍລະນີ Covid ໃນສະຫະລັດແມ່ນໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຮັກສາອຸດສາຫະກໍາຂາຍຍ່ອຍໃນອາທິດທີ່ຈະມາເຖິງ. ໃນວັນຈັນ, ປະມານ 1.5 ລ້ານກໍລະນີ ໃໝ່ ຂອງ Covid-19 ໄດ້ຖືກລາຍງານ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນທີ່ລວບລວມໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລ Johns Hopkins, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ສະເລ່ຍ 754,000 ມື້ຂອງກໍລະນີ ໃໝ່ ປະຈໍາວັນເປັນ XNUMX ຄົນ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ສັກຢາວັກຊີນຫຼາຍຄົນທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຣັດກ່າວວ່າອາການຂອງມັນບໍ່ຮຸນແຮງ, ການເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ແມ່ນເລີ່ມເພີ່ມຂື້ນ, ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ເປັນພະຍາດແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່.

ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຄ້າປີກເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດຈາກການປ່ອຍຜົນໄດ້ຮັບທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບໄຕມາດວັນພັກ, ການຄາດຄະເນແລະຄໍາຄິດຄໍາເຫັນທີ່ຖືກປັບປຸງໃຫ້ນັກວິເຄາະແລະນັກລົງທຶນເບິ່ງຕົວຢ່າງຂອງສິ່ງທີ່ຈະມາເຖິງ. ບໍລິສັດຈາກ Lululemon ຫາ American Eagle ຍັງໄດ້ສ່ອງແສງກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງເຮັດວຽກຜ່ານຜົນກະທົບໃດໆຈາກ omicron.

ເຮັດວຽກຫຼາຍຊົ່ວໂມງ

ທ່ານ Jim Gooch ຫົວໜ້າຝ່າຍການເງິນຂອງ Lands' End ກ່າວໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ ພະນັກງານບາງຄົນໄດ້ກ້າວຂຶ້ນໄປເຮັດວຽກຫຼາຍຊົ່ວໂມງໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.

"ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າບັນຫາໃຫຍ່ແມ່ນຈະເປັນແຮງງານ. … ພວກເຮົາຫວັງວ່າສິ່ງນັ້ນຈະກ້າວໄປຂ້າງໜ້າເປັນປົກກະຕິ, ແຕ່ປີນີ້ເປັນສິ່ງທ້າທາຍ,” ລາວເວົ້າໃນລະຫວ່າງການນຳສະເໜີຂອງ ICR. "ແລະດັ່ງນັ້ນທີມງານກໍາລັງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອພະຍາຍາມອອກຈາກຫນ້ານັ້ນໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນປີນີ້."

Abercrombie & Fitch ກ່າວໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ວ່າມັນສາມາດດຶງຄົນງານຈາກຍີ່ຫໍ້ຫນຶ່ງຂອງຕົນໄປເຮັດວຽກຢູ່ຮ້ານຂອງຍີ່ຫໍ້ອື່ນເພື່ອໃຫ້ປະຕູເປີດໃນເວລາທີ່ຄົນງານຮ້ອງອອກມາວ່າເຈັບປ່ວຍ. ບໍລິສັດຍັງເປັນເຈົ້າຂອງ Hollister ແລະ Gilly Hicks.

"ຢູ່ໃນສູນການຄ້າທີ່ພວກເຮົາມີຫລາຍຍີ່ຫໍ້ແລະພວກເຮົາມີບັນຫາພະນັກງານເພາະວ່າພວກເຮົາມີຮ້ານຫນຶ່ງບາງທີອາດຕິດກັບ Covid, ພວກເຮົາສາມາດກູ້ຢືມພະນັກງານຈາກຮ້ານອື່ນແລະມັນໄດ້ຊ່ວຍພວກເຮົາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ," Abercrombie ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Fran ກ່າວ. Horowitz, ໃນລະຫວ່າງການນໍາສະເຫນີ ICR.

ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານ Horowitz ກ່າວວ່າ, Abercrombie ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງປິດຮ້ານໃດໆທັງຫມົດເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງ Covid. ນາງກ່າວວ່າ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນໄດ້ຫຼຸດລົງຊົ່ວໂມງຊົ່ວຄາວໃນບາງສະຖານທີ່, ນາງເວົ້າວ່າ. ນັ້ນແມ່ນວິທີການທີ່ບໍລິສັດຈາກ Macy's ກັບ Gap ກັບ Nike ໄດ້ປະຕິບັດບໍ່ດົນມານີ້.

'deja vu ເລັກນ້ອຍ'

"ມື້ທໍາອິດຂອງ ICR 2022 ແມ່ນ deja vu ເລັກນ້ອຍ, ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ນອນຢູ່ທາງຫນ້າຄອມພິວເຕີຂອງພວກເຮົາປ່ຽນຈາກການປະຊຸມໄປສູ່ການກົດປຸ່ມຫນຶ່ງ", Dana Telsey, CEO ແລະຫົວຫນ້າເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄົ້ນຄ້ວາຂອງ Telsey Advisory ກ່າວ. ກຸ່ມ.

"ຫນ້າເສຍດາຍ, variant omicron ຂອງ Covid-19 ເບິ່ງຄືວ່າມີຜົນກະທົບທາງລົບທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນມີຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ການຂາຍແລະພະນັກງານໃນເດືອນມັງກອນ," ນາງກ່າວໃນບັນທຶກຕໍ່ລູກຄ້າ.

Urban Outfitters ລາຍງານໃນວັນອັງຄານວ່າການຂາຍຂອງຕົນສໍາລັບໄລຍະສອງເດືອນສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 31 ທັນວາເພີ່ມຂຶ້ນ 14.6% ຈາກລະດັບ 2019. ບໍລິສັດກ່າວວ່າການຂາຍດິຈິຕອນໃນຊ່ວງເວລານັ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສອງຕົວເລກ, ໃນຂະນະທີ່ການຂາຍໃນຮ້ານໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນອັດຕາສ່ວນສອງຕົວເລກຕໍ່າໃນຮອບສອງປີ, ບໍລິສັດກ່າວວ່າ.

"ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ omicron ແມ່ນຜົນກະທົບຕໍ່ການຂາຍຮ້ານຂອງພວກເຮົາ. … ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຮູ້ວ່າຫຼາຍປານໃດ,” CFO Melanie Marein-Efron ກ່າວ, ໃນລະຫວ່າງການນໍາສະເຫນີ ICR. "ເມື່ອຮ້ານຂອງເຈົ້າກໍາລັງຈໍາກັດຊົ່ວໂມງຂອງການເປີດຂອງພວກເຂົາ, ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າເຈົ້າກໍາລັງຈໍາກັດຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນຮ້ານຂອງເຈົ້າ."

American Eagle, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງຍີ່ຫໍ້ຊຸດຊັ້ນໃນ Aerie, ກ່າວວ່າມັນຄາດຄະເນການຂາຍໃນໄຕມາດທີ 21.5 ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນອັດຕາສ່ວນໄວລຸ້ນໃນລະດັບກາງຫາສູງທຽບກັບປີທີ່ຜ່ານມາ. ນັ້ນແມ່ນຕ່ໍາກວ່າການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ XNUMX% ທີ່ນັກວິເຄາະຄາດຄະເນ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນ Refinitiv.

American Eagle ໄດ້, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເພີ່ມຄວາມຄາດຫວັງຂອງຕົນສໍາລັບລາຍຮັບ 2023 ເປັນ $ 5.8 ຕື້, ຈາກ $ 5.5 ຕື້, ເປັນສັນຍານວ່າຜົນກະທົບຂອງ Covid ຈະເປັນພຽງແຕ່ຊົ່ວຄາວ.

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2022/01/11/retailers-see-staffing-challenges-as-omicron-rages-sales-taking-a-hit.html