ຮ້ານຄ້າປີກຄວນຄາດຫວັງວ່າຈະມີວັນພັກ 'Ho-Ho-Hum' 2022

ສະຫະພັນການຄ້າປີກແຫ່ງຊາດໄດ້ເປີດເຜີຍຂອງຕົນ ການພະຍາກອນວັນພັກປີ 2022 ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ຍອດ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ​ແລະ​ເດືອນ​ທັນ​ວາ​ຈະ​ກ້າວ​ຂຶ້ນ​ລະ​ຫວ່າງ 6% ຫາ 8%. ນີ້ມາຢູ່ໃນ heels ຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ 13.5% ໃນປີກາຍນີ້. ການຄາດຄະເນຂອງມັນບໍ່ລວມເອົາຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍລົດໃຫຍ່, ສະຖານີນໍ້າມັນແລະຮ້ານອາຫານ.

ໂດຍຮັບຮູ້ວ່າປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ທໍາລາຍບັນທຶກປະຫວັດສາດທັງຫມົດ, ປະທານ NRF ແລະ CEO Matthew Shay ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍສະເລ່ຍ 4.9% ໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາເພື່ອປະກາດວ່າ, "ຜູ້ບໍລິໂພກຍັງຄົງທົນທານແລະສືບຕໍ່ເຮັດການຄ້າ."

ທ່ານ Jack Kleinhenz ຫົວໜ້າ​ນັກ​ເສດຖະສາດ NRF ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ:

"ການຄາດຄະເນວັນພັກຂອງ NRF ໃຊ້ເວລາພິຈາລະນາຫຼາຍປັດໃຈ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວການຄາດຄະເນແມ່ນໃນທາງບວກຍ້ອນວ່າພື້ນຖານຜູ້ບໍລິໂພກຍັງສືບຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນກິດຈະກໍາເສດຖະກິດ. ເຖິງວ່າຈະມີລະດັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ບັນທຶກ, ອັດຕາດອກເບ້ຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນແລະລະດັບຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນທີ່ຕໍ່າ, ຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຍຶດຫມັ້ນໃນການໃຊ້ຈ່າຍຂອງພວກເຂົາແລະຍັງຄົງຢູ່ໃນບ່ອນນັ່ງຂອງຜູ້ຂັບຂີ່.”

ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນນັກເສດຖະສາດ, ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດເພີ່ມແລະລົບໄດ້. ຖ້າອັດຕາເງິນເຟີ້ແມ່ນແລ່ນຢູ່ໃນອັດຕາປະຈໍາປີປະມານ 8%, ນັ້ນເຮັດໃຫ້ການດຸ່ນດ່ຽງຜົນປະໂຫຍດໃດໆທີ່ NRF ຄາດຄະເນ. ແລະຖ້າການຂາຍຍ່ອຍສາມາດຖືເອົາການເພີ່ມຂຶ້ນ 13.5% ທີ່ມັນໄດ້ຮັບຮູ້ໃນປີກາຍນີ້, ມັນຈະເປັນໄຊຊະນະ.

ໃນຖານະທີ່ເປັນສະມາຄົມການຄ້າຂາຍຍ່ອຍຊັ້ນນໍາຂອງປະເທດ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່ໃນແງ່ບວກທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນການຄາດຄະເນຂອງຕົນ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຜິດ NRF ສໍາລັບສິ່ງນັ້ນ.

​ແຕ່​ມັນ​ສະດວກ​ສະບາຍ​ທີ່​ມັນ​ໃຊ້​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ວັນ​ພັກ​ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ 4.9% ​ໃນ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ເພື່ອ​ສົມ​ທຽບ​ກັບ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ຂອງ​ປີ​ນີ້. ອັດຕາເງິນເຟີ້ບໍ່ແມ່ນປັດໃຈໃນໄລຍະນັ້ນ, ແນ່ນອນວ່າມັນແມ່ນປີນີ້.

ສຸດທິ / ສຸດທິ: ຜູ້ຄ້າປີກຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ລະມັດລະວັງທີ່ຊອກຫາຢູ່ໃນສອງເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ. ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຮັດຕົວເລກຂອງພວກເຂົາມາເຖິງປີນີ້ແລະຮັກສາອັດຕາເງິນເຟີ້ກ່ອນຫນ້າ, ມັນສົງໃສວ່າສອງເດືອນຂ້າງຫນ້າຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຂາດແຄນ.

NRF ຂອງ Glass-Half Full View

ໃນການຖະແຫຼງຂ່າວທີ່ຍາວນານເກືອບຊົ່ວໂມງ, Shay ແລະ Kleinhenz ໄດ້ເອົານັກຂ່າວຜ່ານສົມມຸດຕິຖານພື້ນຖານຂອງການຄາດຄະເນ, ໂດຍ Kleinheiz ກໍານົດການນໍາສະເຫນີ, "ລະດູການວັນພັກນີ້ແມ່ນສິ່ງໃດກໍ່ຕາມປົກກະຕິ."

ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່: ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ເຊີນ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໂດຍ​ຫຍໍ້, ແຕ່​ໄດ້​ຮັບ​ຟັງ​ການ​ບັນ​ທຶກ.

ການໃຊ້ຈ່າຍແບບແບ່ງຕາມລາຍຮັບ

ໃນລະດັບຄົວເຮືອນ, ການສໍາຫຼວດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ບໍລິໂພກຈະໃຊ້ຈ່າຍໂດຍສະເລ່ຍ 832 ໂດລາສໍາລັບຂອງຂວັນ, ການຕົກແຕ່ງ, ອາຫານແລະການຊື້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັນພັກອື່ນໆ, ເຊິ່ງສອດຄ່ອງກັບສະເລ່ຍໃນສິບປີທີ່ຜ່ານມາ. ແຕ່ປັດໄຈໃນອັດຕາເງິນເຟີ້, ນີ້ສາມາດສະແດງເຖິງການຫຼຸດລົງເກືອບ 70 ໂດລາໃນການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັນພັກ.

NRF ຍັງຄາດຫວັງວ່າຄົວເຮືອນທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງກວ່າຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການສູນເສຍໂດຍຄອບຄົວທີ່ມີລາຍໄດ້ປານກາງແລະຕ່ໍາ, ໂດຍ Shay ສັງເກດເຫັນວ່າຄົວເຮືອນທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງກວ່າຈະໃຊ້ຈ່າຍ "ຫຼາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ໃນການຊື້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັນພັກ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຄົວເຮືອນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາ "ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄວາມກົດດັນຫຼາຍເມື່ອເວົ້າເຖິງອັດຕາເງິນເຟີ້ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຕ້ອງໃຊ້ລາຍໄດ້ປະຈໍາເດືອນຂອງພວກເຂົາຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອຕອບສະຫນອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຄ່າເຊົ່າ, ພະລັງງານແລະອາຫານ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ."

ໂດຍສັງເກດວ່າ "ພຶດຕິກໍາແລະການໃຊ້ຈ່າຍໃນລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນຍັງສືບຕໍ່ແຂງແຮງ," Shay ຍັງຄົງມີຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຜູ້ບໍລິໂພກແລະຄົວເຮືອນໃນລະດັບຕ່ໍາເລັກນ້ອຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍ, ຍັງຄົງທົນທານແລະທົນທານຕໍ່ ... ປະທັບໃຈຫຼາຍ," ລາວເວົ້າ.

ທໍາລາຍທະນາຄານຫມູຫຼືຄິດຄ່າບໍລິການ?

ເມື່ອງົບປະມານຂອງຄົວເຮືອນບໍ່ສາມາດຍືດຍາວໄດ້ສໍາລັບວັນພັກພິເສດ, Shay ກ່າວວ່າຜູ້ບໍລິໂພກຈະ "ເພີ່ມການໃຊ້ຈ່າຍດ້ວຍການປະຫຍັດແລະສິນເຊື່ອເພື່ອໃຫ້ມີບ່ອນນັ່ງແລະສົ່ງຜົນໃຫ້ລະດູການວັນພັກໃນທາງບວກ."

ນັ້ນແມ່ນ, ຖ້າເງິນຝາກປະຢັດຂອງພວກເຂົາຍັງມີຢູ່. ໄດ້ ຫ້ອງການວິເຄາະເສດຖະກິດ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ອັດ​ຕາ​ການ​ເງິນ​ຝາກ​ປະ​ຢັດ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຮ້ອຍ​ຂອງ​ລາຍ​ໄດ້​ທີ່​ໃຊ້​ຖິ້ມ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຈາກ​ເດືອນ​ພະ​ຈິກ​ແລະ​ທັນ​ວາ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 7%. ມັນຢືນຢູ່ທີ່ 3.1% ໃນເດືອນກັນຍາ, ບົດລາຍງານ NIPA ຫຼ້າສຸດຂອງຕາຕະລາງ 2.6.

ແລະການວາງການຊື້ວັນພັກໃນການປ່ອຍສິນເຊື່ອແມ່ນບໍ່ມີ cushion ທັງຫມົດ. ຫນີ້ສິນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ບັນລຸລະດັບສູງທີ່ສຸດ, ອີງຕາມການຫຼ້າສຸດ ສິນເຊື່ອຜູ້ບໍລິໂພກຂອງການຄົ້ນຄວ້າຂອງລັດຖະບານກາງ ລາຍງານ

ນອກຈາກນັ້ນ, ປະຈຸບັນນີ້, ຫນີ້ສິນບັດເຄຣດິດແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບກ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງເດືອນທັນວາ 2019. ຍອດຄົງເຫຼືອແມ່ນເພີ່ມຂຶ້ນ 9% ຈາກເດືອນມັງກອນນີ້ແລະ 23% ສູງກວ່າລະດັບການແຜ່ລະບາດໃນເດືອນເມສາ 2021, ອີງຕາມການ Wall Street Journal.

ອັດຕາເງິນເຟີ້ໃດ?

ກ່ຽວກັບຄໍາຖາມຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້, ນັກເສດຖະສາດ Kleinhenz pooh-poohed ດັດຊະນີລາຄາຜູ້ບໍລິໂພກ (CPI) ອອກຈາກສໍານັກງານສະຖິຕິແຮງງານເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນດັດຊະນີລາຄາການບໍລິໂພກສ່ວນບຸກຄົນ (PCE) ຈາກສໍານັກງານການວິເຄາະເສດຖະກິດ.

“ທຸກຄົນເວົ້າກ່ຽວກັບອັດຕາເງິນເຟີ້. ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍດາຍທີ່ຈະສົນທະນາຫຼືວັດແທກ,” ລາວເວົ້າ. "ພວກເຮົາໄດ້ສັງເກດເຫັນແລ້ວ CPI ແມ່ນສູງກວ່າ 8%, ແຕ່ມາດຕະການທີ່ຕ້ອງການຂອງ Feds ແມ່ນດັດຊະນີລາຄາການບໍລິໂພກສ່ວນບຸກຄົນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ດັດ​ຊະ​ນີ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ເພາະ​ວ່າ​ທ່ານ [ສາ​ມາດ​] ເອົາ​ອາ​ຫານ​, ລົດ​ຈັກ​, ແລະ​ນ​້​ໍາ​ມັນ​ແລະ [ພວກ​ເຮົາ​ພົບ​ວ່າ​] ລາ​ຄາ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ [ການ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​] ສໍາ​ລັບ​ພາກ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ 4% ຫາ 5%.

ນັກເສດຖະສາດແລະປັນຍາຊົນອາດຈະອ່ານ PCE, ແຕ່ຊາວອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບບັນທຶກ.

ພວກເຂົາໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບ CPI ໃນຂ່າວ, ບໍ່ແມ່ນ PCE. Google ໄວGOOG
ການຄົ້ນຫາຂ່າວໄດ້ພົບເຫັນບາງ 700k hits ໃນ "ອັດຕາເງິນເຟີ້ CPI 2022" ເມື່ອທຽບກັບພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 51k swapping ໃນ PCE. ແລະຜູ້ບໍລິໂພກບໍ່ສາມາດແຍກການໃຊ້ຈ່າຍຂອງພວກເຂົາໄດ້ຢ່າງສະດວກ, ແຕ່ຕ້ອງຈ່າຍທັງຫມົດໃນເວລາທີ່ມັນມາເຖິງ.

ເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ກົດດັນໂດຍ Bill Peters ນັກຂ່າວ MarketWatch ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນຕໍ່ການຂາຍຍ່ອຍ, Kleinhenz ຫຼຸດລົງສອງເທົ່າຂອງ PCE.

"ບາງສ່ວນຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງພວກເຮົາແມ່ນຈະມາຈາກລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາທີ່ເຄັ່ງຕຶງທີ່ເກີດຂື້ນໃນຍານພາຫະນະ, ນໍ້າມັນແອັດຊັງແລະພະລັງງານໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໃນລະດູການວັນພັກນີ້."

ບັນຫາແມ່ນຜູ້ບໍລິໂພກຈະຕ້ອງຈ່າຍສໍາລັບສິ່ງຈໍາເປັນອື່ນໆທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເງິນຫນ້ອຍລົງໄປຫາຮ້ານຂາຍຍ່ອຍ.

ຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກກໍາລັງທໍາລາຍ

ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນສາມາດໂຕ້ຖຽງວ່າດັດຊະນີອັດຕາເງິນເຟີ້ໃດດີກວ່າ - CPI ຫຼື PCE - ຄວາມຄິດເຫັນດຽວທີ່ສໍາຄັນແມ່ນຜູ້ບໍລິໂພກ. ສໍາລັບສິ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຕ້ອງເບິ່ງຕົວຊີ້ວັດອື່ນໆທັງຫມົດ, ເຊັ່ນ: ດັດຊະນີຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ.

ທ່ານ Lynn Franco, ຜູ້ອໍານວຍການອາວຸໂສຂອງຕົວຊີ້ວັດດ້ານເສດຖະກິດກ່າວວ່າ "ຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກໄດ້ຫຼຸດລົງໃນເດືອນຕຸລາ, ຫຼັງຈາກຄວາມກ້າວຫນ້າໃນເດືອນສິງຫາແລະເດືອນກັນຍາ". The Board Conference. "ຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ບໍລິໂພກກ່ຽວກັບການຄາດຄະເນໄລຍະສັ້ນຍັງຄົງຕົກໃຈ."

ຄືກັບການຫຼຸດລົງຂອງຄວາມກົດດັນ barometric ສັນຍານວ່າພະຍຸກໍາລັງເກີດ, ດັດຊະນີຄວາມຄາດຫວັງກໍາລັງອ່ານຕໍ່າກວ່າ 80, "ລະດັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຖົດຖອຍ - ແນະນໍາຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖົດຖອຍເບິ່ງຄືວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນ," ນາງລາຍງານແລະສືບຕໍ່:

"ເປັນທີ່ຫນ້າສັງເກດ, ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ - ເຊິ່ງໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກໍລະກົດ - ເພີ່ມຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ໂດຍມີທັງລາຄາອາຍແກັສແລະອາຫານເປັນຕົວຂັບເຄື່ອນຕົ້ນຕໍ. ການເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ, ຄວາມກົດດັນຂອງອັດຕາເງິນເຟີ້ຈະສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມກົດດັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຕໍ່ຄວາມຫມັ້ນໃຈຂອງຜູ້ບໍລິໂພກແລະການໃຊ້ຈ່າຍ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ລະດູການວັນພັກທີ່ທ້າທາຍສໍາລັບຜູ້ຄ້າປີກ.

"ແລະ, ສິນຄ້າຄົງຄັງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ຖ້າຄວາມຕ້ອງການຫຼຸດລົງ, ມັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ມີການຫຼຸດລາຄາທີ່ສູງທີ່ຈະຫຼຸດລົງອັດຕາກໍາໄລຂອງຜູ້ຄ້າປີກ."

ໃນມາດຕະການຫນຶ່ງ, ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດຕົກລົງ. "ພວກເຮົາຮູ້ວ່າຜູ້ບໍລິໂພກຍັງສືບຕໍ່ລົງທຶນທາງດ້ານຈິດໃຈໃນວັນພັກ," Shay ເວົ້າ.

ແຕ່ວິທີການລົງທືນທາງດ້ານອາລົມນັ້ນຈະສະແດງຕົວຂອງມັນເອງໃນການຂາຍຍ່ອຍໃນໄລຍະສອງເດືອນຂ້າງຫນ້າແມ່ນຂຶ້ນກັບການໂຕ້ວາທີ.

ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/pamdanziger/2022/11/06/retailers-should-expect-a-ho-ho-hum-holiday-2022/