Topline
ການບຸກລຸກຂອງຣັດເຊຍເຂົ້າຢູແກຼນໄດ້ສ້າງສະຖານະການ "ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ" ທີ່ສາມາດສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດໃນທົ່ວໂລກ, ກ່າວເຕືອນທ່ານ Jamie Dimon ຫົວຫນ້າບໍລິຫານ JPMorgan ໃນປະຈໍາປີຂອງທ່ານ. ຈົດຫມາຍ ຕໍ່ຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ຫລ້າສຸດໃນສາຍຂອງຜູ້ນໍາທຸລະກິດທີ່ຈະເວົ້າກ່ຽວກັບການຂັດແຍ້ງຍ້ອນວ່າການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກແລະສົງຄາມລົບກວນຕະຫຼາດແລະຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງທີ່ສໍາຄັນ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າ, JPMorgan ສາມາດສູນເສຍປະມານ 1 ຕື້ໂດລາໃນໄລຍະເວລາຍ້ອນສົງຄາມ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າທະນາຄານບໍ່ກັງວົນກ່ຽວກັບການເປີດເຜີຍໂດຍກົງກັບຣັດເຊຍ.
ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າຄວາມບໍ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບຄວາມຂັດແຍ້ງ - ລວມທັງໄລຍະເວລາທີ່ມັນອາດຈະແກ່ຍາວ, ການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກ, ການຕອບໂຕ້ຂອງລັດເຊຍຕໍ່ການລົງໂທດ, ຜົນກະທົບທີ່ກວ້າງຂວາງຕໍ່ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງແລະວິກິດການຊາວອົບພະຍົບທີ່ມັນໄດ້ສ້າງ - ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະວັດແທກຜົນໄດ້ຮັບໂດຍລວມ, ແຕ່ສັງເກດເຫັນວ່າມັນແມ່ນແລ້ວ. ມີ "ຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ" ແລະ "ເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດນ້ໍາມັນ, ສິນຄ້າແລະກະສິກໍາທົ່ວໂລກເພີ່ມຂຶ້ນ."
"ຢ່າງຫນ້ອຍ, [ສົງຄາມ] ຈະຊ້າລົງ," Dimon ກ່າວເຕືອນ, "ແລະມັນອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ."
ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າ GDP ຂອງຣັດເຊຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຫຼຸດລົງ 12.5% ໃນກາງປີຍ້ອນສົງຄາມແລະການລົງໂທດ, ໂດຍນັກເສດຖະສາດຂອງທະນາຄານຄາດຄະເນການເຕີບໂຕປະມານ 2% ໃນເຂດເອີໂຣ, ເຊິ່ງແມ່ນຂຶ້ນກັບອາຍແກັສແລະນ້ໍາມັນຂອງລັດເຊຍສູງ, ແລະ 2.5% ໃນເຂດເອີຣົບ. ສະຫະລັດໃນປີນີ້, ຕາມລໍາດັບຫຼຸດລົງ 2.5 ແລະ 0.5 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍຈາກການຄາດຄະເນຂອງທະນາຄານຫົກອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້.
ທ່ານ Dimon ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອາເມລິກາເປັນຫົວໜ້າໃນແຜນການໃໝ່ “Marshall Plan” ຂອງອາເມລິກາ ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເອີລົບຟື້ນຟູຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ເພື່ອຫລຸດຜ່ອນການເພິ່ງພາອາໄສຂອງເອີຣົບໃນການສົ່ງອອກພະລັງງານຂອງຣັດເຊຍ, ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນດ້ານພະລັງງານສະອາດ, ຊຸກຍູ້ຄວາມໝັ້ນຄົງດ້ານພະລັງງານ. ນະໂຍບາຍເພື່ອແກ້ໄຂການລະບາຍກາກບອນຕ່ຳ ແລະ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເພື່ອເລີ່ມຕັດການປ່ອຍອາຍພິດໃນປະຈຸບັນ.
ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້
ສະຖານະການສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ແນວໃດ. ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າ ການຄາດຄະເນຂອງທະນາຄານສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວກັບການບຸກໂຈມຕີຂອງຣັດເຊຍໃນຢູເຄຣນ ແມ່ນອີງໃສ່ຮູບພາບທີ່ຄົງຕົວຂອງສົງຄາມ ແລະຜົນການລົງໂທດ. ສົງຄາມແມ່ນບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ແລະ "ການລົງໂທດເພີ່ມເຕີມສາມາດຖືກເພີ່ມ," Dimon ສັງເກດເຫັນ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ "ສະຖານະການລະເບີດທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ." ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະ ໜອງ ພະລັງງານທົ່ວໂລກແມ່ນ "ບໍ່ແນ່ນອນ", ແລະໃນຂະນະທີ່ນ້ ຳ ມັນບໍ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນເທົ່າກັບມັນ 50 ປີກ່ອນ, ມັນຍັງ "ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນແລະມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ."
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ທ່ານ Dimon ກ່າວວ່າ “ອາເມລິກາຕ້ອງພ້ອມກັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເກີດສົງຄາມຕໍ່ໄປໃນຢູເຄຣນ ດ້ວຍຜົນທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໄດ້. "ພວກເຮົາຄວນກຽມພ້ອມສໍາລັບສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແລະຄວາມຫວັງທີ່ດີທີ່ສຸດ." ຄວາມວຸ້ນວາຍຄວນຈະເປັນ "ການປຸກລະດົມ" ເພື່ອດໍາເນີນຍຸດທະສາດໄລຍະສັ້ນແລະໄລຍະຍາວທີ່ທັງສອງແກ້ໄຂວິກິດການໄລຍະສັ້ນ, ແຕ່ຍັງຮັກສາ "ຄວາມສາມັກຄີໃນໄລຍະຍາວຂອງພັນທະມິດປະຊາທິປະໄຕທີ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫມ່." ການແກ້ໄຂໃດໆກໍ່ຄວນເຮັດໃຫ້ "ຢືນຖາວອນ, ຍືນຍາວສໍາລັບອຸດົມການປະຊາທິປະໄຕແລະຕ້ານກັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທຸກຮູບແບບ," Dimon ເວົ້າ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
Dimon ເປັນຜູ້ນໍາທະນາຄານຫລ້າສຸດທີ່ຈະ outline ການສູນເສຍທີ່ເກີດມາຈາກແລະເວົ້າອອກມາຕໍ່ຕ້ານການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍໃນຢູເຄລນ, ແລະ JPMorgan ແລະທະນາຄານອື່ນໆຂອງ Wall Street ໄດ້ແລ້ວ. ປິດ ການດໍາເນີນງານໃນປະເທດ. ອຸດສາຫະກໍາບໍ່ແມ່ນຢູ່ຄົນດຽວ, ມີຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ສໍາຄັນໃນ pharmaceuticals, ເຕັກໂນໂລຊີ, ພະລັງງານ, ການຂົນສົ່ງແລະອາຫານ ຕັດສາຍພົວພັນ. ຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງຍັງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງໜັກໜ່ວງ, ໂດຍຢູເຄຣນ ແລະ ຣັດເຊຍ ທັງເປັນຜູ້ສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນທີ່ສຳຄັນໃນດ້ານພະລັງງານ - ໂດຍສະເພາະແກັສ ແລະ ນ້ຳມັນຂອງຣັດເຊຍ - ແລະ. ການກະສິກໍາ.
ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ
"ການປະເຂົ້າກັນ" ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງປັດໃຈ. ການຟື້ນຕົວຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງ Covid-19, ສົງຄາມໃນຢູເຄລນ (ລວມທັງການລົງໂທດແລະວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ) ແລະອັດຕາເງິນເຟີ້ສູງໄດ້ສ້າງສະຖານະການ "ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ" ທີ່ແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຄີຍປະສົບໃນອະດີດ, Dimon ກ່າວ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ຄວາມຂັດແຍ້ງຂອງພວກເຂົາອາດຈະເພີ່ມຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຫນ້າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ," ແລະຜົນກະທົບຂອງພວກມັນສາມາດຮູ້ສຶກໄດ້ຫຼາຍສິບປີ. "ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນໄປໄດ້, ແລະຫວັງວ່າ, ເຫດການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ຈະມີການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິ, ພວກເຮົາຄວນກະກຽມສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບທາງລົບທີ່ເປັນໄປໄດ້."
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
Jamie Dimon ເຕືອນ 'ຕະຫຼາດທີ່ເຫນັງຕີງ' ໃນຂະນະທີ່ Fed ປ່ຽນນະໂຍບາຍ (FT)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/04/04/russias-war-in-ukraine-has-created-potentially-explosive-economic-situation-warns-jpmorgans-dimon/