ຄືນວັນເສົາບໍ່ເຄີຍເປັນຄືກັນ ຖ້າບໍ່ມີ 'The Mary Tyler Moore Show'

ດ້ານວິຊາການ, ຕອນສຸດທ້າຍຂອງ The Mary Tyler Moore Show ໃນ CBS ແມ່ນ telecast ໃນເດືອນມີນາ 19, 1977. ແຕ່, ໃນຖານະເປັນພັດລົມຍາກຕາຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແລະໃນປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ເປັນໄວລຸ້ນຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີເວລາປະມານຫ້າເດືອນເພື່ອເຮັດຊ້ໍາອີກ. ແລະຈາກນັ້ນມາຮອດມື້ນີ້ເມື່ອ 45 ປີກ່ອນ, ວັນທີ 3 ກັນຍາ 1977, ເມື່ອການຖ່າຍທອດລາຍການສຽງເພງສຸດທ້າຍຂອງລາຍການທີ່ຮັກແພງ. MTM ໝາຍ ຄວາມວ່າຕອນກາງຄືນວັນເສົາໃນແຜ່ນດິນໂທລະພາບຈະບໍ່ຄືກັນອີກ.

ມັນບໍ່ເຄີຍເປັນ.

ເປີດຕົວໃນວັນເສົາ, ວັນທີ 19 ກັນຍາ 1970, The Mary Tyler Moore Show ແມ່ນກົງກັນຂ້າມ stark ກັບ Petticoat Junction, the sitcom occupying the Saturday 9:30 pm ET ໄລຍະເວລາທີ່ MTM ໄດ້​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​. ຢ່າເຂົ້າໃຈຜິດ, Petticoat Junction ເປັນອີກອັນໜຶ່ງທີ່ມັກສ່ວນຕົວ. ຂ້ອຍຍັງເບິ່ງມັນທຸກໆເຊົ້າວັນເສົາຢູ່ MeTV. ​ແຕ່​ໃນ​ເວລາ​ທີ່ CBS ຕ້ອງການ​ທີ່​ຈະ​ເຜີຍ​ແຜ່​ການ​ມີ​ຫົວ​ເລື່ອງ​ຕະຫຼົກ​ໃນ​ຊົນນະບົດ (The Beverly Hillbillies, Acres ສີຂຽວ ແລະ RFI Mayberry, ຢູ່ໃນບັນດາພວກເຂົາ), ນິທານເລື່ອງຂອງແມ່ຍິງໂສດທີ່ເປັນເອກະລາດທີ່ຍ້າຍໄປ Minneapolis ຫຼັງຈາກຄວາມສໍາພັນທີ່ລົ້ມເຫລວໄດ້ຫມາຍເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ສໍາລັບການເລົ່າເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຜູ້ໃຫຍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໃນເວລາທີ່ premiere ຂອງຕົນ, ແນ່ນອນ, Mary Tyler Moore, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Laura Petrie ແຕ່ງງານຢ່າງມີຄວາມສຸກ. ການສະແດງຂອງ Dick Van Dyke (“ໂອ້ຍ…ໂຣບ!!!). ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຮູບພາບຂອງນາງເຮັດໃຫ້ເສື່ອມເສຍ, Mary Richards ສຸດ MTM ເປັນໂສດແລະບໍ່ຈໍາເປັນໃນການຊອກຫາຂອງສາມີຄືຫມູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນາງ Rhoda Morgenstern (Valerie Harper). ນາງທັງເປັນເອກະລາດແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງ; ແມ່ຍິງທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ຈັກຈະ "ເຮັດມັນຫຼັງຈາກທັງຫມົດ."

ໃນຂະນະທີ່ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຊີ້ໃຫ້ເຫັນ Mary ເປັນ Mary Richards ເປັນຜູ້ຍິງໂສດທໍາອິດທີ່ໄດ້ສະແດງໃນ sitcom, ກຽດສັກສີນັ້ນໄດ້ໄປຫາ Marlo Thomas ໃນ ABC's ສາວນັ້ນ, ເຊິ່ງ debuted ໃນ 1966 ແລະຢູ່ໃນລະດູການສຸດທ້າຍຂອງຕົນໃນເວລາທີ່ The Mary Tyler Moore Show debuted. ແຕ່ບໍ່ມີໃຜສາມາດປະຕິເສດຜົນກະທົບຂອງເລື່ອງຕະຫລົກທາງໂທລະພາບທີ່ເປັນພື້ນຖານນີ້, ບ່ອນທີ່ຫົວເລາະໄດ້ເນັ້ນໃສ່ຈຸດສັງຄົມທີ່ຍັງມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງໃນມື້ນີ້.

ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ

ການເປີດຕົວໃນເວລາທີ່ມີພຽງແຕ່ສາມເຄືອຂ່າຍອອກອາກາດ (ABC, CBS ແລະ NBC), ບໍ່ມີຄອມພິວເຕີ, ບໍ່ມີໂທລະສັບມືຖື, ບໍ່ມີສາຍຫຼືດິຈິຕອນ, ແລະບໍ່ມີສື່ມວນຊົນສັງຄົມ, ມັນແມ່ນຄໍາສຸພາສິດ "ເຄື່ອງເຢັນນ້ໍາ" ແລະການທົບທວນໃນທາງບວກທີ່ລິເລີ່ມ. buzz ຕົ້ນສໍາລັບ The Mary Tyler Moore Show. ໃນເບື້ອງຕົ້ນອອກອາກາດທັນທີປະຕິບັດຕາມຕະຫລົກ ອານີ, ນໍາສະແດງໂດຍ Hershel Bernardi, ແລະເຂົ້າໄປໃນລະຄອນ ພາລະກິດ: ເພງນຶ່ງໃນດວງ, viewers gravitated ກັບຕົວລະຄອນທີ່ຊັບຊ້ອນແລະ storylines (ກົງກັນຂ້າມກັບລັກສະນະທີ່ລຽບງ່າຍແລະດິນຕອນທີ່ມັກຈະສັງເກດເຫັນໃນ comedy ຊົນນະບົດຂ້າງເທິງ). ໂດຍລະດູການທີສອງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນດ້ວຍການເຂົ້າທີ່ຜ່ານມາ ທຸກຄົນໃນຄອບຄົວ ເສົາຄໍ້າ, The Mary Tyler Moore Show ໄດ້​ຂຶ້ນ​ສູ່​ອັນ​ດັບ 10.

Fun factoid: ຕະຫລົກທີ່ນໍາໄປສູ່ The Mary Tyler Moore Show ໃນລະດູການສອງແມ່ນ ການສະແດງໃຫມ່ Dick Van Dyke, ມີ Hope Lange ເປັນພັນລະຍາໂທລະທັດໃຫມ່ຂອງລາວ Jenny Preston.

ໂດຍລະດູການສາມ, The Mary Tyler Moore Show ປະ ຊາ ຊົນ ໃນ ວັນ ເສົາ 9 ໂມງ ເຄິ່ງ ຊົ່ວ ໂມງ ໃນ ຕອນ ກາງ ຄືນ ຂອງ ໂທລະ ພາບ ພິ ຈາ ລະ ນາ ໂດຍ ຈໍາ ນວນ ຫຼາຍ ເປັນ comedy lineup ທີ່ ດີ ທີ່ ສຸດ ໃນ ປະ ຫວັດ ສາດ ໂທລະ ພາບ. ຕາຕະລາງ CBS ປະກອບດ້ວຍ ທຸກຄົນໃນຄອບຄົວ, M * A * S * H, The Mary Tyler Moore Show, ການສະແດງຂອງ Bob Newhart, ແລະ ການສະແດງ Carol Burnett.

"MTM" ຕະຫຼອດປີ

ເນື່ອງຈາກຄວາມຊັບຊ້ອນຂອງນັກສະແດງໃນເບື້ອງຕົ້ນ (Ed Asner ເປັນຮູບພໍ່ທີ່ໜ້າຮັກ ແຕ່ Lou Grant, Ted Knight as wacky WJM-anchor Ted Baxter, Gavin MacLeod as sensible Murray Slaughter, Valerie Harper as single and insecure Rhoda Morgenstern, and Cloris Leachman as the Phyllis Lindstrom ຕົນເອງດູດຊືມ), ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເປັນຊຸດ spin-off ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງມັນ. ແລະ​ພ້ອມ​ກັນ​ມາ Rhodaຫົວຂໍ້ຂ່າວໂດຍ Harper, ຜູ້ທີ່ຍ້າຍໄປຢູ່ນະຄອນນິວຢອກແລະແຕ່ງງານ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1974. ໃນເວລານັ້ນ, Betty White ເປັນເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ຫິວໂຫຍຜູ້ຊາຍ Sue Ann Nivens ແລະ Georgia Engel ເປັນ ditzy Georgette Franklin, ພັນລະຍາໃນອະນາຄົດຂອງ Ted, ຍັງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງນັກສະແດງ.

"ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຄິດເຖິງທຸລະກິດຂອງຂ້ອຍເອງແລະກິນເຂົ້າເຊົ້າກັບ Allen (Ludden) ໃນຕອນເຊົ້າວັນອາທິດແລະມີການເຄາະປະຕູຂອງຂ້ອຍ," Betty White ບອກຂ້ອຍ. "ມັນແມ່ນນາງ Mary ແລະ Grant Tinker, ແລະພວກເຂົາໄດ້ເຊື້ອເຊີນຂ້ອຍໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມການສະແດງຂອງ Mary ຫຼັງຈາກຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າຊົມບ່ອນຫນຶ່ງ. ມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດຂອງຊີວິດ ແລະອາຊີບຂອງຂ້ອຍ.”

ເມື່ອ​ໃດ​ Rhoda ແຕກຂອງກ່ອງເປັນການຕີທັນທີ, ຕໍ່ໄປແມ່ນ Phyllis, ນຳສະແດງໂດຍ Cloris Leachman, ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 1975. ດ້ວຍສອງຕາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ Mary, Rhoda ໃນນິວຢອກແລະ Phyllis ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ San Francisco, ມັນແມ່ນເວລາສໍາລັບ Mary ອອກຈາກຫ້ອງສະຕູດິໂອທີ່ສະດວກສະບາຍຂອງນາງຢູ່ໃນເຮືອນເກົ່າທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນບ່ອນຢູ່ຂອງນາງ. , ເຂົ້າໄປໃນອາຄານສູງຫນຶ່ງຫ້ອງນອນໃນລະດູການຫົກ.

ໂດຍລະດູການໂທລະພາບ 1975-76, ທັງສາມ comedy ຈາກ MTM ຫມັ້ນຄົງຈົບລະດູການໃນ Top 20: Phyllis ທີ່ 6; Rhoda tied ຢູ່ No 7 (ມີ Sanford ແລະ Son); ແລະ The Mary Tyler Moore Show ທີ່ເບີ 19.

ອອກຈາກໃນຂະນະທີ່ຍັງເດີນຫນ້າ

ດ້ວຍລາງວັນ Emmy Awards ເພີ່ມຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ (29 ໃນຈໍານວນທັງຫມົດສໍາລັບການແລ່ນເຈັດລະດູການຂອງຕົນ, ລວມທັງສາມສໍາລັບຊຸດຕະຫລົກດີເດັ່ນໃນສາມລະດູການສຸດທ້າຍ), ກໍາລັງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ. The Mary Tyler Moore Show ປະຕິບັດຕາມຮອຍຕີນຂອງການຕີໃຫຍ່ຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Moore, ການສະແດງຂອງ Dick Van Dyke, ແລະອອກໃນຂະນະທີ່ຊຸດຍັງຢູ່ເທິງສຸດຂອງເກມຂອງຕົນຢ່າງສ້າງສັນ. ໃນຂະນະທີ່ມີການສົນທະນາກ່ຽວກັບ spinoff featuring Betty White ເປັນ Sue Ann Nivens, White ໄດ້ເລືອກສໍາລັບ comedy ຕົນເອງຫົວຂໍ້ໃຫມ່ຮ່ວມສະແດງໂດຍ Georgia Engel ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງ 1977. ແຕ່ Ed Asner ຮັກສາລັກສະນະຂອງຕົນຢູ່ໃນລະຄອນ. Lou ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ, ເຊິ່ງໄດ້ຕັ້ງຢູ່ໃນຫ້ອງຂ່າວຂອງຫນັງສືພິມ Los Angeles ແລະອອກອາກາດເປັນເວລາຫ້າລະດູການ.

ໃນຕອນສຸດທ້າຍຂອງຄລາສສິກໃນປັດຈຸບັນ The Mary Tyler Moore Show, ຫົວຫນ້າເລີ່ມມ້ວນເມື່ອຜູ້ຈັດການສະຖານີໃຫມ່ (Vincent Gardenia) ຍິງ Lou, Mary, Murray, ແລະ Sue Ann. Ted, ປະຫລາດໃຈ, ແມ່ນເກັບຮັກສາໄວ້. ແລະ, ໃນ scene ສຸດທ້າຍ, ຫ້າຕົວລະຄອນ, ບວກກັບ Georgia Engel ເປັນ Georgette, ອອກຈາກຫ້ອງຂ່າວໃນຂະນະທີ່ຮ້ອງເພງ "It's a Long Way to Tipperary." ເມື່ອນາງມາຣີມີອາລົມດີຫຼຽວເບິ່ງຄືນຫຼັງ, ຈາກນັ້ນກໍ່ຍິ້ມຂຶ້ນ ແລະຍິ້ມກ່ອນທີ່ຈະປິດໄຟ ແລະປິດປະຕູ, ມັນແມ່ນຈຸດຈົບຂອງຍຸກໜຶ່ງໃນໜ້າຈໍຂະໜາດນ້ອຍ.

ໃນປີ 2000, Mary Tyler Moore ແລະ Valerie Harper repred ພາລະບົດບາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຮູບເງົາໂທລະພາບ ABC ສອງຊົ່ວໂມງ, ມາລີ ແລະ ໂຣດາ (ເຊິ່ງເຮັດໜ້າທີ່ເປັນນັກບິນສຳລັບຊຸດທີ່ມີທ່າແຮງໃໝ່ທີ່ບໍ່ເຄີຍເຂົ້າສູ່ການຜະລິດ). ໃນປັດຈຸບັນໃນອາຍຸ 60 ປີຂອງພວກເຂົາ, Mary ເປັນແມ່ຫມ້າຍ, Rhoda ໄດ້ຖືກຢ່າຮ້າງ, ແຕ່ລະຄົນມີລູກສາວຜູ້ໃຫຍ່, ແລະທັງສອງກໍາລັງປະເຊີນກັບສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນອາຍຸທີ່ກ້າວຫນ້າ. ແຕ່, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້, ແລະ sadly ກັບ cast ຂອງ MTM ດຽວນີ້ ໝົດ ໄປ, ພວກເຮົາຍັງສາມາດກັບມາເບິ່ງຕົວລະຄອນໂທລະທັດເຫຼົ່ານີ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບເພື່ອນສ່ວນຕົວ.

Mary, Rhoda, Phyllis, Lou, Murray, Ted, Sue Ann ແລະ Georgette…

ມັນເປັນທາງຍາວໄປ Tipperary

ມັນເປັນທາງຍາວທີ່ຈະໄປ.

ມັນເປັນທາງຍາວໄປ Tipperary

ກັບສາວຫວານທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກ!

ສະບາຍດີ Piccadilly

ອຳລາ Leicester Square!

ມັນເປັນທາງຍາວໄກໄປ Tipperary

ແຕ່ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ.