ຊຽງ​ໄຮ້​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ຫຼຸດ​ພາສີ, ເງິນ​ອຸດ​ໜູນ​ຈາກ​ລັດຖະບານ​ສຳລັບ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ​ທີ່​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ຍ້ອນ​ເມືອງ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ເສດຖະກິດ​ໃນ​ປີ 2023.

Shanghai​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ສູນ​ກາງ​ການ​ເງິນ​ແລະ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ຈີນ, ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ອອກ​ມາດ​ຕະການ​ບັນເທົາ​ທຸກ​ຕື່ມ​ອີກ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜູນ​ຜູ້​ບາດ​ເຈັບ. ທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫນັກຈາກການສະກັດກັ້ນໂລກລະບາດທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນວ່າເມືອງຫຼວງສືບຕໍ່ຟື້ນຕົວທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ນໍາພາການບໍລິໂພກໃນປີນີ້.

ຄໍາ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ມີ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ຜ່ານ​ມາ ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Gong Zhengຜູ້​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ ​ເຄື່ອງ​ປຸງ​ລົດ​ຫວານ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ເຊັ່ນ​ການ​ຫຼຸດ​ພາ​ສີ​ແລະ​ເງິນ​ອຸດ​ໜູນ​ຂອງ​ລັດ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ເປົ້າ​ຫມາຍ​ຂອງ​ເມືອງ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ເພື່ອ​ບັນ​ລຸ​ໄດ້. ອັດຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ລວມຍອດ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ພາຍ​ໃນ (GDP) ​ແມ່ນ 5.5%..

ທ່ານ Gong ກ່າວ​ໃນ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຂ່າວ​ຫຼັງ​ການ​ປິດ​ສະ​ພາ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຊຽງ​ໄຮ​ວ່າ "ບໍ​ລິ​ສັດ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແມ່ນ​ຈຸ​ລັງ​ຂອງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ Shanghai ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ວາງ​ພື້ນ​ຖານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​,". "ພວກເຮົາ ກຳ ລັງສຶກສານະໂຍບາຍຫຼາຍຊຸດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ບໍລິສັດຂະ ໜາດ ນ້ອຍທ້ອງຖິ່ນປະສົບໃນປັດຈຸບັນ, ລວມທັງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຮັບປະກັນ ຄຳ ສັ່ງ, ການເຂົ້າເຖິງທຶນແລະການຄຸ້ມຄອງຕົ້ນທຶນວັດຖຸດິບ."

ເຈົ້າມີ ຄຳ ຖາມກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ແລະແນວໂນ້ມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຈາກທົ່ວໂລກບໍ? ເອົາ ຄຳ ຕອບດ້ວຍ ຄວາມຮູ້ SCMP, ແພລະຕະຟອມໃof່ຂອງພວກເຮົາມີເນື້ອຫາຄັດສັນມາພ້ອມກັບຄໍາອະທິບາຍ, ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍ,, ການວິເຄາະແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານນໍາມາໃຫ້ເຈົ້າໂດຍທີມທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນຂອງພວກເຮົາ.

ຄຳ​ກ່າວ​ປາ​ໄສ​ຂອງ​ທ່ານ​ມີ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ລັດຖະບານ​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ​ປີ​ກາຍ​ນີ້​ໄດ້​ຫຼຸດ​ພາສີ​ລົງ​ເປັນ 300 ຕື້​ຢວນ (44.75 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ) ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ບໍລິສັດ 2.67 ລ້ານ​ບໍລິສັດ​ຂອງ​ເມືອງ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ທຸລະ​ກິດ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຢູ່​ລອດ. ມາດຕະການຄວບຄຸມ Covid-19 ທີ່ເຂັ້ມງວດ ບັງຄັບໃຊ້ໃນເວລານັ້ນ.

ເຈົ້າຄອງນະຄອນຊຽງໄຮ້ ທ່ານ Gong Zheng ມອງເບິ່ງຮູບແບບການເຕີບໂຕທີ່ສົມດູນຂອງເມືອງຫຼວງ. ພາບ: Weibo alt=ເຈົ້າຄອງນະຄອນຊຽງໄຮ ທ່ານ Gong Zheng ມອງເບິ່ງຮູບແບບການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ສົມດູນຂອງເມືອງຫຼວງ. ພາບ: Weibo>

Gong, ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຂະ​ຫນາດ​ຂອງ​ແຮງ​ຈູງ​ໃຈ​ສົດ​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​, ກ່າວ​ວ່າ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ແມ່ນ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ້ມ​ໂດຍ​ອໍາ​ນາດ​ການ​ປົກ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​.

ໃນປີກາຍນີ້, ລັດຖະບານນະຄອນຊຽງໄຮໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ພັດທະນາຂອງລັດທັງຫມົດຍົກເວັ້ນຜູ້ເຊົ່າຈາກການຈ່າຍຄ່າເຊົ່າຢ່າງຫນ້ອຍສາມເດືອນເພື່ອຊ່ວຍບັນເທົາຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານການເງິນຂອງພວກເຂົາ.

Gong ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ, ປະຈຸ​ບັນ Shanghai ພວມ​ດຳ​ເນີນ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ສົມ​ດູນ, ​ເຊິ່ງຮັບປະກັນ​ໃຫ້​ບັນດາ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ທັງ​ໝົດ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ລັດ, ​ເອກະ​ຊົນ​ຫຼື​ທຶນ​ຕ່າງປະ​ເທດ, ສາມາດ​ຮັກສາ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ຢ່າງ​ມີ​ສຸຂະພາບ​ແຂງ​ແຮງ​ຢູ່​ບັນດາ​ນະຄອນ​ໃຫຍ່.

ເຈົ້າເມືອງກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຫວັງວ່າທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໂຣກ coronavirus ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິໃນໄວໆນີ້,"

ລັດຖະບານ​ເທດສະບານ​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ​ຍັງ​ມີ​ຄວາມ​ຕັ້ງ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 120 ກຸ່ມ​ອຸດສາຫະກຳ​ພາຍ​ໃນ XNUMX ຕາ​ແມັດ. ເຂດ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ Lingang, ບ່ອນທີ່ Gigafactory ຂອງ Tesla 3 ຕັ້ງຢູ່, ອີງຕາມການ Gong.

ສີ່ກຸ່ມເຫຼົ່ານັ້ນ – ປະກອບມີ ປັນຍາປະດິດ, ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃຫມ່​, semiconductors ແລະ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ລະ​ດັບ​ສູງ - ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ຜະ​ລິດ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 100 ຕື້​ຢວນ​ຕໍ່​ປີ​.

ມາດ​ຕະ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ທີ່​ຕັ້ງ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໂດຍ​ຊຽງ​ໄຮ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ຂອງ​ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໃນ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ການ​ລົງ​ທຶນ​ໃໝ່​ເຂົ້າ​ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ມາ​ແຕ່​ດົນ​ນານ​ວ່າ​ເປັນ “ຫົວ​ມັງ​ກອນ” ຂອງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຈີນ, ເປັນ​ປະ​ຕູ​ໃຫ້​ນັກ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ທຶນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໃຫຍ່.

ທ່ານ Gong ກ່າວ​ວ່າ "ພວກ​ເຮົາ​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ບັນ​ລຸ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ທີ່​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ ເພື່ອ​ຮັກ​ສາ​ການ​ຈ້າງ​ງານ ແລະ​ລາ​ຄາ​ບໍ​ລິ​ໂພກ​ທີ່​ໝັ້ນ​ຄົງ." "ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າຄວາມຫມັ້ນໃຈທາງທຸລະກິດຈະຟື້ນຕົວ."

ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ນະ​ຄອນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຊຸກ​ຍູ້​ໂດຍ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ຂອງ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ສູງ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການດໍາເນີນງານຂອງຜູ້ຜະລິດລົດໄຟຟ້າ Teslaໂຮງງານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ການບິນຍັກໃຫຍ່ ບໍລິສັດ​ເຮືອບິນ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ຈີນ ແລະ ບໍລິສັດການຜະລິດສາກົນ Semiconductor, ຜູ້ຜະລິດຊິບສັນຍາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງແຜ່ນດິນໃຫຍ່.

ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ທ່ານ Xu Mingqi, ນັກຄົ້ນຄ້ວາຂອງສະພາວິທະຍາສາດສັງຄົມຊຽງໄຮ, ຄາດຄະເນ GDP ຂອງເມືອງຈະເພີ່ມຂຶ້ນ. ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໜ້ອຍ 6 ເປີເຊັນໃນປີນີ້​ໂດຍ​ລື່ນ​ກາຍ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​ປະມານ 5%.

​ແຕ່​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ວານ​ນີ້, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ​ບໍ່​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ຂໍ້​ມູນ​ເສດຖະກິດ​ລວມຂອງ​ເມືອງ​ໃນ​ປີ 2022, ​ເມື່ອ​ມີ​ບໍລິສັດ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ​ຫຼາຍ​ພັນ​ແຫ່ງ​ຕ້ອງ​ພະຍາຍາມ​ຢູ່​ໃນ​ສະພາບ​ຂາດ​ແຄນ​ການ​ຜະລິດ ​ແລະ ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກ.

​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທີ 13.7 ປີ​ກາຍ​ນີ້, GDP ຂອງ​ນະຄອນ​ຊຽງ​ໄຮ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ 2021% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ​ຂອງ​ປີ XNUMX.

ທ່ານ Ding Haifeng, ທີ່ປຶກສາຂອງບໍລິສັດທີ່ປຶກສາດ້ານການເງິນທ້ອງຖິ່ນ Integrity ກ່າວວ່າ "ນັບຕັ້ງແຕ່ຈີນໄດ້ປ່ຽນຈາກຍຸດທະສາດສູນ - Covid ໄປສູ່ການດໍາລົງຊີວິດກັບເຊື້ອໄວຣັສ, ທຸລະກິດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຊຽງໄຮຈະຟື້ນຕົວໃນປີນີ້". "ແຕ່ບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍຈໍານວນຫຼາຍ, ເຊັ່ນຮ້ານອາຫານແລະຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງ, ຍັງຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນດ້ານການເງິນແລະນະໂຍບາຍເພື່ອຮັກສາການດໍາເນີນງານ."

ບົດຂຽນນີ້ປະກົດຂື້ນໃນຕົ້ນສະບັບ ໜັງ ສືພິມພາກໃຕ້ຂອງຈີນພາກໃຕ້ (SCMP), ບົດລາຍງານສຽງທີ່ມີສິດ ອຳ ນາດຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບຈີນແລະອາຊີເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ ໜຶ່ງ ສະຕະວັດ. ສຳ ລັບເລື່ອງ SCMP ເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາ ສຳ ຫຼວດທີ່ ແອັບ SCMP ຫຼືໄປຢ້ຽມຢາມ SCMP's ເຟສບຸກ ແລະ Twitter ໜ້າ. ສະຫງວນລິຂະສິດ© 2023 ຜູ້ເຜີຍແຜ່ ໜັງ ສືພິມ South China Morning Post ពេលព្រឹក ຈຳ ກັດ.

ສະຫງວນລິຂະສິດ (c) ປີ 2023. ສຳ ນັກພິມ ຈຳ ໜ່າຍ ອາຫານເຊົ້າພາກໃຕ້ຈີນ ຈຳ ກັດລິຂະສິດ.

ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/shanghai-pledges-tax-cuts-government-093000805.html