ການ​ແພດ​ສັງ​ຄົມ​ກຳ​ລັງ​ດຶງ​ດູດ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ

ອັງກິດມີກະສັດອົງໃໝ່, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນໃໝ່—ແລະວິກິດການເສດຖະກິດໃໝ່.

ບໍລິສັດ S&P Global ກ່າວວ່າ ປະເທດນີ້ຢູ່ໃນພາວະຖົດຖອຍແລ້ວ. ອັດຕາເງິນເຟີ້ຢູ່ທີ່ 9.9%, ສູງກວ່າໃນ ສະ​ຫະ​ລັດ. ເງິນປອນໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ກັບເງິນໂດລາສະຫະລັດ, ແລະຫນີ້ສິນຂອງລັດຖະບານແມ່ນ ເພີ່ມຂຶ້ນ.

ແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍຊາວອັງກິດສາມາດນັບຢູ່ໃນລະບົບການແພດສັງຄົມ 74 ປີຂອງພວກເຂົາ, ການບໍລິການສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດ, ແມ່ນບໍ? ບໍ່ແມ່ນແທ້ໆ.

NHS ກໍາລັງປະເຊີນກັບວິກິດການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະການດູແລຂອງຕົນເອງ. ແລະມັນອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຍ້ອນວ່າລັດຖະບານພິຈາລະນາການຕັດການໃຊ້ຈ່າຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ອັດຕາເງິນເຟີ້ຫຼຸດລົງແລະຊົດເຊີຍເງິນອຸດຫນູນພະລັງງານທີ່ວາງແຜນໄວ້ສໍາລັບລະດູຫນາວ.

ຂໍຂອບໃຈກັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຫນຶ່ງມີ ເອີ້ນວ່າ "ວິກິດການແຮງງານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ" - ການຂາດແຄນແພດແລະພະຍາບານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ - NHS ປະຈຸບັນມີ ຄົນເຈັບ 6.8 ລ້ານຄົນ. ຄົນເຈັບທີ່ ໝົດ ຫວັງແມ່ນເຮັດສິ່ງດຽວທີ່ພວກເຂົາສາມາດໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ: ຊື້ມັນຢູ່ໃນຕະຫຼາດເອກະຊົນ.

ການປະກັນໄພສຸຂະພາບເອກະຊົນແມ່ນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ. ປະມານ 11% ຂອງປະເທດອັງກິດມີການຄຸ້ມຄອງສ່ວນຕົວ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ແຂວງຂອງອຸດົມສົມບູນ. ປີ​ກາຍ​ນີ້, ທັງ​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ​ທີ່​ສຸດ​ແລະ​ຮັ່ງມີ​ທີ່​ສຸດ 10% ຂອງ​ຊາວ​ອັງກິດ​ໄດ້​ຈັດ​ສັນ ປະມານອັດຕາສ່ວນດຽວກັນ ຂອງລາຍຈ່າຍປະຈໍາອາທິດຂອງພວກເຂົາຕໍ່ການດູແລທາງການແພດເອກະຊົນ - ເຖິງແມ່ນວ່າລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ສະຫນອງມັນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ.

ການລໍຖ້າການດູແລສາທາລະນະແມ່ນໄພພິບັດ. ປະມານຫນຶ່ງສ່ວນສາມ ຄົນເຈັບຊາວອັງກິດໃນບັນຊີລາຍຊື່ລໍຖ້າສໍາລັບການດູແລຫົວໃຈທີ່ອາດຈະຊ່ວຍຊີວິດລອດໄດ້ຢູ່ໃນແຖວເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສີ່ເດືອນ. ນັ້ນແມ່ນປະມານ 95,000 ຄົນ.

ພຽງແຕ່ 61% ຂອງຄົນເຈັບ NHS ເລີ່ມການປິ່ນປົວພາຍໃນ 18 ອາທິດຂອງການສົ່ງຕໍ່. ມີຄົນເຈັບຊາວອັງກິດຫຼາຍກວ່າ 377,000 ຄົນ ລໍຖ້າຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງປີ ສໍາລັບການປິ່ນປົວ. ຫຼາຍກວ່າ 2,800 ໄດ້ລໍຖ້າໃນໄລຍະສອງປີ.

ເລື່ອງ​ທີ່​ຄົນ​ເຈັບ​ແລະ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ອົດ​ທົນ​ແມ່ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫົວ​ໃຈ. ໃນເດືອນສິງຫາ, ກ ຜູ້ຊາຍເສຍຊີວິດ ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງລົດສຸກເສີນໃນ Norwich ຫຼັງຈາກລໍຖ້າຫົກຊົ່ວໂມງເພື່ອເຂົ້າໂຮງ ໝໍ. ພະນັກງານແພດບໍ່ສາມາດຊອກຫາຕຽງນອນຂອງລາວໄດ້.

ບາງທີນັ້ນບໍ່ຄວນຈະແປກໃຈ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ຈາກ Kings Fund, ເປັນ​ນັກ​ຄິດ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ, ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ຕຽງ​ນອນ​ໂຮງ​ຫມໍ NHS ໃນ​ປະ​ເທດ​ອັງ​ກິດ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ໂດຍ​. ຫຼາຍກ່ວາເຄິ່ງຫນຶ່ງ ໃນໄລຍະ 30 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນຄົນເຈັບໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ບໍ່​ແປກ​ທີ່​ຄວາມ​ພໍ​ໃຈ​ຂອງ​ສາທາລະນະ​ຊົນ​ຕໍ່​ລະບົບ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ອັງກິດ​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ລະດັບ​ຕ່ຳ​ສຸດ​ນັບ​ແຕ່​ປີ 1997 - ພຽງ​ແຕ່ 36% ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. poll ຫຼ້າສຸດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຊາວອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ຍັງສະຫນັບສະຫນູນການຮັກສາຢາ "ຟຣີໃນເວລາສົ່ງ," ເຖິງແມ່ນວ່າການຈັດສົ່ງຈະຊັກຊ້າຕະຫຼອດໄປ.

ແລະ "ຟຣີ" ແມ່ນຄໍາສັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງ NHS ຕໍ່ກັບຜູ້ເສຍພາສີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ. ສິບປີທີ່ຜ່ານມາ, ການໃຊ້ຈ່າຍສໍາລັບພະແນກສຸຂະພາບແລະການດູແລສັງຄົມ - ສ່ວນໃຫຍ່ໄປຫາ NHS - ແມ່ນປະມານ 125 ຕື້ປອນ. ປີນີ້, ມັນ ປາຍ 190 ຕື້ປອນ - ເພີ່ມຂຶ້ນ 52%.

ອີງ​ຕາມ ຂໍ້ມູນ ຈາກທະນາຄານໂລກ, ຫຼາຍກວ່າ 17% ຂອງລາຍຈ່າຍດ້ານການດູແລສຸຂະພາບຂອງອັງກິດແມ່ນອອກຈາກຖົງ. ໃນສະຫະລັດ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການໃຊ້ຈ່າຍນອກຖົງກວມເອົາພຽງແຕ່ 11% ຂອງລາຍຈ່າຍດ້ານສຸຂະພາບໂດຍລວມ.

ການບໍລິການສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດໄດ້ເປັນຕົວແບບສໍາລັບ fans ຂອງຢາປົວພະຍາດສັງຄົມທົ່ວໂລກມາດົນນານ. ແຕ່ມັນລົ້ມລະລາຍ. ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຫລືບໍ່, ຊາວອັງກິດທີ່ຫັນໄປສູ່ຕະຫຼາດເອກະຊົນເພື່ອການດູແລແມ່ນສັນຍານວ່າລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການສັກຢາຂອງວິສາຫະກິດຟຣີແບບອາເມລິກາ.

ແລະປະສົບການຂອງມິດສະຫາຍຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວຫນອງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສະຫະລັດຄວນຈະສົ່ງເສີມການເລືອກແລະການແຂ່ງຂັນໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາເອງ - ບໍ່ແມ່ນຍ້າຍໄປສູ່ລະບົບການຈ່າຍເງິນດຽວທີ່ລັດຖະບານເປັນຜູ້ໃຫ້ປະກັນໄພແຕ່ຜູ້ດຽວ.