Topline
ທ່ານ Stephen Breyer ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດສະຫະລັດ ຈະລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງໃນປີນີ້ ຫລັງຈາກໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງເປັນເວລາຫລາຍກວ່າ 25 ປີ. ບົດລາຍງານໂດຍເປີດຊ່ອງຫວ່າງຢູ່ສານໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ຕື່ມອີກ ໃນຂະນະທີ່ພັກເດໂມແຄຣັດມີການຄວບຄຸມແຄບໃນສະພາສູງສະຫະລັດ ເພື່ອຢືນຢັນຜູ້ຖືກເລືອກຂອງທ່ານ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ລາຍງານວ່າ Breyer ຈະອອກກິນເບ້ຍບໍານານໃນລະດູຮ້ອນນີ້ໃນຕອນທ້າຍຂອງໄລຍະສານສູງສຸດໃນປະຈຸບັນ, NBC ລາຍງານຄັ້ງທໍາອິດ, ໂດຍອ້າງເຖິງແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ "ຄຸ້ນເຄີຍກັບຄວາມຄິດຂອງລາວ."
Breyer ໄດ້ຖືກກົດດັນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈະອອກກິນເບັ້ຍບໍານານໂດຍພັກເດໂມແຄຣັດແລະນັກເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານຕຸລາການຫຼາຍຄົນ, ໂດຍທ່ານ Mondaire Jones (DN.Y.) ບອກ Cheddar News ໃນເດືອນເມສາວ່າ "ບໍ່ມີຄໍາຖາມ" ຄວາມຍຸຕິທໍາຄວນອອກກິນເບ້ຍບໍານານໃນຕອນທ້າຍຂອງອາຍຸການສານສູງສຸດ.
ກຸ່ມນັກເຄື່ອນໄຫວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຍຸຕິທໍາໄດ້ເປີດຕົວການໂຄສະນາ "Breyer Retire" ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄວາມຍຸຕິທໍາລົງຈາກຕໍາແຫນ່ງທັນທີເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ Biden ສາມາດແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ທີ່ຖືກຄັດເລືອກຂອງລາວໂດຍບໍ່ມີການແຊກແຊງຈາກພັກຣີພັບບລີກັນແລະວ່າ Breyer ຊ້າຍຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຜູ້ແຕ່ງຕັ້ງຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ.
ສະພາສູງຖືກແບ່ງອອກເປັນ 50 ທ່ານຈາກພັກເດໂມແຄຣັດ ແລະພັກຣີພັບບລີກັນ, ໃຫ້ພັກເດໂມແຄຣັດຄວບຄຸມແຄບໂດຍການລົງຄະແນນສຽງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍຂອງຮອງປະທານາທິບໍດີ Kamala Harris ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າ ຖ້າພັກເດໂມແຄຣັດຄົນໜຶ່ງບໍ່ສາມາດຮັບໜ້າທີ່ໄດ້ຢ່າງບໍ່ຄາດຄິດໄດ້, ພັກຣີພັບບລີກັນຈະມີສຽງສ່ວນຫຼາຍອີກຄັ້ງໜຶ່ງ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມຕ້ອງການຂອງ ເບຣີເມີ. ການອອກຈາກສານຢ່າງຮີບດ່ວນໃນສາຍຕາຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ.
ກ່ອນຫນ້ານີ້ Breyer ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ຊີ້ບອກໃດໆທີ່ລາວວາງແຜນທີ່ຈະອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຫຼືສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການບໍານານຂອງລາວ, ແລະບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວໃນລະຫວ່າງການກ່າວຄໍາປາໄສທີ່ຜ່ານມາຢູ່ໂຮງຮຽນກົດຫມາຍ Harvard ເຊິ່ງລາວໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ພັກເດໂມແຄຣັດບໍ່ໃຫ້ເພີ່ມຄວາມຍຸຕິທໍາເພີ່ມເຕີມໃຫ້ກັບສານ.
ໝາຍ ເລກໃຫຍ່
27. ນັ້ນແມ່ນເວລາຫຼາຍປີທີ່ Breyer ຈະໄດ້ຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນສານສູງສຸດ, ຫລັງຈາກໄດ້ສາບານໂຕເຂົ້າຮັບຕຳແໜ່ງເປັນຜູ້ຍຸຕິທຳໃນເດືອນສິງຫາປີ 1994.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ກ່ອນທີ່ຈະຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຂຶ້ນສານສູງສຸດໂດຍປະທານາທິບໍດີ Bill Clinton ໃນປີ 1994, ທ່ານ Breyer ໄດ້ເປັນທີ່ປຶກສາຄະນະກຳມະການຕຸລາການຂອງສະພາສູງ ແລະເປັນຜູ້ຊ່ວຍໄອຍະການພິເສດກ່ຽວກັບເລື່ອງສໍ້ລາດບັງຫຼວງ Watergate ກ່ອນທີ່ຈະຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ສານພິເສດສະຫະລັດເປັນຮອບທຳອິດ ໂດຍປະທານາທິບໍດີ Jimmy. Carter ໃນປີ 1980, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນຜູ້ພິພາກສາຈົນກ່ວາລາວຂຶ້ນຂຶ້ນສານສູງ. ຖືວ່າເປັນຄວາມຍຸຕິທຳທີ່ອ່ອນນ້ອມທາງຊ້າຍປານກາງ ແລະ ມີຄວາມຍຸດຕິທຳ, ຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Breyer ຕໍ່ສານລວມມີການສະເໜີຄວາມຄິດເຫັນສ່ວນໃຫຍ່ໃນຫຼາຍຄຳຕັດສິນ, ຄັດຄ້ານຂໍ້ຈຳກັດການທຳແທ້ງທີ່ຜິດກົດໝາຍຢູ່ໃນລັດຖະທຳມະນູນ. Stenberg v. Carhart ແລະ June Medical Services LLC v. Russo, ແລະ ສະພາແຮງງານແຫ່ງຊາດ (NLRB) v. Noel Canningເຊິ່ງຈຳກັດຄວາມສາມາດຂອງປະທານາທິບໍດີໃນການນັດຢຸດພັກໃນຂະນະທີ່ສະພາສູງອອກຈາກກອງປະຊຸມ. ຄວາມກົດດັນໃຫ້ Breyer ລົງຈາກຕໍາແໜ່ງ ຫລັງຈາກຜູ້ພິພາກສາ Ruth Bader Ginsburg ເຄີຍປະຕິເສດບໍ່ສົນໃຈການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນາງລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ ໃນຂະນະທີ່ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama ຢູ່ໃນຕໍາແໜ່ງ—ຊຶ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ນາງຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຍຸຕິທໍາຝ່າຍຂວາ Amy Coney Barrett ເມື່ອນາງ. ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເດືອນກັນຍາ.
ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ
ໃນຂະນະທີ່ມັນຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງເທື່ອວ່າໃຜ Biden ຈະຕັ້ງຊື່ແທນ Breyer, ປະທານາທິບໍດີກ່າວວ່າທ່ານຕັ້ງໃຈທີ່ຈະແຕ່ງຕັ້ງແມ່ຍິງຜິວດໍາໃຫ້ສານສູງສຸດ - ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນປະຫວັດສາດຂອງສານ. ປະທານາທິບໍດີແລະສະພາສູງຈະມີເວລາຈົນກວ່າເວລາຕໍ່ໄປຂອງສານຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 3 ຕຸລານີ້ ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງ ແລະຢືນຢັນຜູ້ສືບທອດຂອງທ່ານ Breyer.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ຄວາມຄືບ ໜ້າ ຕ້ອງການພະນັກງານ ບຳ ນານ 'Breyer' ສະນັ້ນທ່ານ Biden ສາມາດແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດ (Forbes)
ຜູ້ພິພາກສາ Stephen Breyer ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂະຫຍາຍສານສູງສຸດໃນຂະນະທີ່ Biden ພິຈາລະນາທາງເລືອກ (Forbes)
ກ້າວຫນ້າຕ້ອງການ Breyer ກິນເບັ້ຍບໍານານ - ແຕ່ຜູ້ພິພາກສາສານສູງສຸດແມ່ນຢູ່ໄກກວ່າທີ່ເຄີຍ (Forbes)
'ມັນຈະເປັນຄວາມຮຸ່ງເຮືອງ': ຫວັງເປັນຢ່າງສູງທີ່ທ່ານ Biden ຈະແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ຍິງຜິວດຳຄົນທຳອິດໃຫ້ຂຶ້ນສານສູງສຸດ (The Guardian)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/01/26/stephen-breyer-reportedly-retiring-from-supreme-court-paving-way-for-bidens-first-nominee/