ດາວໄວລຸ້ນຂອງປີ 1968 'Romeo And Juliet' ໄດ້ຮັບການຟ້ອງຮ້ອງສໍາລັບຫຼາຍກວ່າ $ 500 ລ້ານສໍາລັບການຂູດຮີດທາງເພດ.

Topline

ສອງນັກສະແດງຜູ້ທີ່ starred ເປັນໄວລຸ້ນໃນ Franco Zeffirelli ຂອງ 1968 ຮູບເງົາການປັບຕົວຂອງ Romeo and Juliet ຟ້ອງ Paramount ສໍາລັບຄ່າເສຍຫາຍຫຼາຍກວ່າ 500 ລ້ານໂດລາ, ຊະນິດ ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ອັງຄານ​ວານ​ນີ້ ​ໂດຍ​ກ່າວ​ຫາ​ສະ​ຕູ​ດິ​ໂອ​ວ່າ​ໄດ້​ຂູດ​ຮີດ​ທາງ​ເພດ​ຕໍ່​ສາກ​ເປືອຍ​ກາຍ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຖືກ​ຖ່າຍ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ການຮ້ອງຟ້ອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຍື່ນໃນວັນສຸກທີ່ສານຊັ້ນສູງຂອງ Santa Monica, ກ່ອນເສັ້ນຕາຍໃນວັນເສົາທີ່ສິ້ນສຸດການໂຈະຊົ່ວຄາວຂອງລັດຖະບັນຍັດຂອງຂໍ້ຈໍາກັດສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການລ່ວງລະເມີດທາງເພດເດັກ.

Olivia Hussey, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 15 ປີໃນເວລາຖ່າຍຮູບເງົາ, ແລະ Leonard Whiting, ອາຍຸ 16 ປີ, ອ້າງ Zefirelli, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີ 2019, ບອກນັກສະແດງວ່າຈະບໍ່ມີການໂປ້ເປືອຍໃນຮູບເງົາ.

ນັກສະແດງຄວນໃສ່ຊຸດຊັ້ນໃນທີ່ມີສີເນື້ອຫນັງໃນລະຫວ່າງ scene, ເຖິງແມ່ນວ່າຊຸດກ່າວວ່າໃນມື້ຍິງ, Zeffirelli ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໄວລຸ້ນທີ່ຈະເປືອຍກາຍ, "ບໍ່ດັ່ງນັ້ນຮູບຈະລົ້ມເຫລວ," ອີງຕາມການ ຫຼາກຫຼາຍ.

Zeffirelli ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າສະແດງໃຫ້ເຫັນນັກສະແດງທີ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບຈະມຸມແລະກ່າວວ່າບໍ່ມີການໂປ້ເປືອຍຈະຖືກຈັບ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງເຕົ້ານົມຂອງ Hussey ແລະກົ້ນຂອງ Whiting ປາກົດຢູ່ໃນຮູບເງົາ.

ນັກສະແດງກ່າວວ່າພວກເຂົາປະສົບກັບອາຊີບທີ່ຫຼຸດລົງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຈັບປວດທາງດ້ານຈິດໃຈແລະຄວາມເຈັບປວດທາງດ້ານຈິດໃຈ, ແລະກໍາລັງຊອກຫາຄວາມເສຍຫາຍ "ທີ່ເຊື່ອວ່າມີມູນຄ່າເກີນ 500 ລ້ານໂດລາ."

Forbes ໄດ້​ໄປ​ຫາ Paramount ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄຳ​ເຫັນ.

ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ

ທ່ານ Tony Marinozzi, ຜູ້ທີ່ຄຸ້ມຄອງນັກສະແດງທັງສອງ, ກ່າວວ່າ "ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຖືກບອກແລະສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນແມ່ນສອງສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ," ຊະນິດ. "ໃນ 16 ປີ, ໃນຖານະນັກສະແດງ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາພາ [Zeffirelli] ວ່າລາວຈະບໍ່ລະເມີດຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ. Franco ເປັນເພື່ອນຂອງພວກເຂົາ, ແລະເວົ້າກົງໄປກົງມາ, ອາຍຸ 16 ປີ, ພວກເຂົາເຈົ້າເຮັດແນວໃດ? ບໍ່ມີທາງເລືອກ. ບໍ່ມີ #MeToo.”

Contra

ໃນການ ສຳ ພາດປີ 2018 ກັບ ຊະນິດ, Hussey ຊົມເຊີຍການ nudity ຂອງຮູບເງົາ. “ບໍ່ມີໃຜອາຍຸຂອງຂ້ອຍໄດ້ເຮັດແບບນັ້ນມາກ່ອນ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບຮູບເງົາ,” ນາງເວົ້າ. “ທຸກຄົນຄິດວ່າເຂົາເຈົ້າຍັງໜຸ່ມຫຼາຍ ເຂົາເຈົ້າອາດຈະບໍ່ຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່. ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ຫຼາຍ. ພວກເຮົາທັງສອງມາຈາກໂຮງຮຽນລະຄອນແລະໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກ, ທ່ານເອົາໃຈໃສ່ວຽກງານຂອງທ່ານຢ່າງຈິງຈັງ.”

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ຮູບເງົາຂອງ Zeffirelli ແມ່ນຫນຶ່ງໃນການດັດແປງຮູບເງົາທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດຂອງການຫຼິ້ນ Shakespear, ຄຽງຄູ່ກັບສະບັບ 1996 ຂອງ Baz Lerman. Hussey ແລະ Whiting ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ 70s ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກ starring ໃນ Romeo and Juliet, Hussey ປາກົດຢູ່ໃນ ລືມຟ້າ, Black Christmas ແລະ ຄວາມຕາຍຢູ່ເທິງແມ່ນໍ້າ Nile, ແລະ Whiting ປາກົດຢູ່ໃນ ສົງຄາມແມ່ນສົງຄາມ ແລະ ເວົ້າສະບາຍດີມື້ວານນີ້. ທັງສອງໄດ້ສະແດງໃນຮູບເງົາ 2015 ການຂ້າຕົວຕາຍທາງສັງຄົມ. Zeffirelli ໄດ້ຖືກສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Oscar ສໍາລັບຜູ້ອໍານວຍການທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບ Romeo and Juliet. ທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ ນຳ Taming ຂອງ Shrew ໄດ້, ນໍາສະແດງໂດຍ Elizabeth Taylor ແລະ Richard Burton, ແລະ Hamlet, ນໍາສະແດງໂດຍ Glenn Close ແລະ Mel Gibson.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

'Romeo ແລະ Juliet' ດາລາຮ້ອງຟ້ອງ Paramount ສໍາລັບການລ່ວງລະເມີດເດັກຍ້ອນການເປືອຍກາຍໃນຮູບເງົາ 1968 (ຫລາກຫລາຍ)

ໂຣມິໂອ ແລະ ຈູລີດ ດາລາເດັກນ້ອຍ ຟ້ອງຮ້ອງເລື່ອງການຂູດຮີດທາງເພດ, ຂໍຄ່າເສຍຫາຍ 500 ລ້ານໂດລາ. (IndieWire)