ໂຄງການ Yorkshire ມູນຄ່າ 125 ລ້ານປອນ ມີຈຸດປະສົງເພື່ອທໍາລາຍການຍຶດເກາະທີ່ຫາຍາກຂອງຈີນ

Saltend BP Chemical Works - APS (UK) / Alamy Stock Photo

Saltend BP Chemical Works – APS (UK) / Alamy Stock Photo

ໂລຫະທີ່ຫາຍາກໃນໂລກແມ່ນເປັນສານທີ່ຊອກຫາທີ່ສຸດໃນໂລກ, ພະລັງງານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກໂທລະສັບສະຫຼາດເຖິງລົດໄຟຟ້າແລະກັງຫັນລົມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຄົນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ສາມາດຕັ້ງຊື່ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ດຽວອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບ.

ແລະບາງທີອາດມີໜ້ອຍກວ່າທີ່ຮູ້ວ່າຊັບພະຍາກອນຂອງປະເທດຕາເວັນຕົກເກືອບທັງໝົດແມ່ນຂຶ້ນກັບຈີນ, ເຊິ່ງປຸງແຕ່ງປະມານ 90% ຂອງການສະໜອງ.

ສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງກ່າວວ່າ ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ອັງກິດ ແລະບັນດາພັນທະມິດມີຄວາມສ່ຽງ, ຍ້ອນວ່າປັກກິ່ງ ມີຄວາມໝັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນໃນເວທີໂລກ.

​ໃນ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ທຳລາຍ​ການ​ເອື່ອຍ​ອີງ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຕໍ່​ປັກ​ກິ່ງ​ໃນ​ການ​ສະໜອງ​ດິນ​ຫາ​ຍາກ​ແມ່ນ​ບໍລິສັດ​ອັງກິດ​ທີ່​ຈະ​ເລີ່​ມສ້າງ​ໂຮງງານ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ແຮ່​ທາດ​ຫາ​ຍາກ​ທີ່​ມີ​ມູນ​ຄ່າ 125 ລ້ານ​ປອນ​ຢູ່​ທ່າ​ເຮືອ Hull ​ໃນ​ເມືອງ Yorkshire ​ໃນ​ລະດູ​ຮ້ອນ​ນີ້. ມັນຕັ້ງເປົ້າທີ່ຈະມີມັນຂຶ້ນແລະດໍາເນີນການໃນປີຫນ້າ.

Pensana ຢູ່ໃນລອນດອນ, ເຊິ່ງໄດ້ລະດົມທຶນ 10 ລ້ານປອນໃນທ້າຍເດືອນທັນວາໃນການຈັດວາງຮຸ້ນທີ່ກອງທຶນຍັກໃຫຍ່ M&G ໄດ້ຖືຫຸ້ນ 5, ແມ່ນຫນຶ່ງໃນສາມຜູ້ຜະລິດທີ່ສໍາຄັນຢູ່ນອກປະເທດຈີນແລະດຽວໃນເອີຣົບ.

ສະຖານ​ທີ່​ແຍກ​ແຮ່​ທາດ​ຂອງ​ຕົນ, ​ແມ່ນ​ຈະ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ໂຮງງານ Saltend Chemicals Plant, ​ແນ​ໃສ່​ຜະລິດ​ໂລຫະ​ທີ່​ຫລອມ​ໂລຫະ​ໃຫ້​ພຽງພໍ​ກັບ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ 5% ຂອງ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ເຊິ່ງມີ​ຄວາມ​ສາມາດ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ສູນ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ວັດຖຸ​ຫາ​ຍາກ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ.

Paul Atherly, ປະທານບໍລິສັດ Pensana ແລະເປັນນັກຮົບເກົ່າໃນອຸດສາຫະກໍາຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ໂຕ້ຖຽງວ່າໂຄງການດັ່ງກ່າວຈະຢູ່ແຖວຫນ້າຂອງການສະແດງວິທີການທີ່ຕາເວັນຕົກສາມາດທໍາລາຍການອີງໃສ່ການສົ່ງອອກຂອງຈີນ.

"ພວກເຮົາຢູ່ໃນພື້ນທີ່ແລະພວກເຮົາມີທີມງານທີ່ພ້ອມທີ່ຈະໄປ," ລາວເວົ້າ. "ອັງກິດສາມາດເປັນຫຼາຍຕື້ໂດລາ, ຜູ້ຜະລິດລະດັບໂລກຂອງໂລຫະຫາຍາກເຫຼົ່ານີ້ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງ.

"ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອທີ່ຈະນໍາການຜະລິດປະເພດນີ້ກັບຄືນສູ່ອັງກິດ, ເພື່ອເຂົ້າໄປໃນ DNA ວິສະວະກໍາເຄມີທີ່ມີຢູ່ໃນ Humber, ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງປະເທດອັງກິດ."

ສຳລັບຄົນຂີ້ຄ້ານ, ແງ່ດີຂອງລາວອາດຈະຍາກທີ່ຈະຍ່ອຍໄດ້. ແຕ່ມັນອີງໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນຂະນະທີ່ 17 ແຮ່ທາດທີ່ຫາຍາກແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນປະລິມານທີ່ອຸດົມສົມບູນໃນທົ່ວໂລກ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຂະບວນການກັ່ນແກ້ວຫມາຍຄວາມວ່າມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບປະເທດຕ່າງໆທີ່ຈະເອົາຕີນໃນເກມ.

ຝ່າຝືນການຍຶດຄອງຂອງຈີນ

ຈີນ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ໃນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ກັ່ນ​ຕອງ​ນັບ​ແຕ່​ຊຸມ​ປີ 1980 ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ. ໜ້ອຍ​ຄົນ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ຕໍ່​ເລື່ອງ​ນີ້​ຈົນ​ຮອດ​ປີ 2011 ເມື່ອ​ປັກ​ກິ່ງ​ຢຸດ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຢ່າງ​ກະທັນຫັນ​ທ່າມກາງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ທາງ​ການ​ທູດ​ກັບ​ຍີ່​ປຸ່ນ, ສົ່ງ​ຜົນ​ໃຫ້​ລາຄາ​ສິນຄ້າ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ.

ແລະພຽງແຕ່ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ຈີນໄດ້ຮັດແຫນ້ນການຍຶດຫມັ້ນໃນຕະຫຼາດໂດຍການລວມສາມວິສາຫະກິດຂອງລັດຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຕົນ - Aluminum Corporation of China, China Minmetals Corporation, ແລະ Ganzhou Rare Earth Group - ເຂົ້າໄປໃນ "ກຸ່ມຊຸບເປີ".

ໜ່ວຍ​ງານ​ໃໝ່​ທີ່​ມີ​ຊື່ວ່າ China Rare Earths ​ໄດ້​ຖືກ​ປຽບທຽບ​ກັບ “ກຳ​ປັ່ນ​ບັນທຸກ​ເຮືອບິນ”, ​ໂດຍ​ບັນດາ​ນັກວິ​ເຄາະ​ເຕືອນ​ວ່າ ມັນ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປັກ​ກິ່ງ​ມີ​ອິດ​ທິພົນ​ຕໍ່​ລາຄາ​ສູງ​ກວ່າ​ອີກ.

ສື່​ມວນ​ຊົນ​ແຫ່ງ​ລັດ​ຂອງ​ຈີນ​ຍັງ​ໄດ້​ຊີ້​ແຈງ​ວ່າ ການ​ຍຶດ​ເກາະ​ຂອງ​ຕົນ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ປັກ​ກິ່ງ​ເປັນ “ຊ່ອງ​ຫວ່າງ” ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ສົງຄາມ​ການ​ຄ້າ​ລະຫວ່າງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ-ຈີນ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ຂຶ້ນ.

ມັນພຽງແຕ່ເພີ່ມຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງນະຄອນຫຼວງຕາເວັນຕົກໃນຄວາມຕ້ອງການແຮ່ທາດທີ່ຈໍາເປັນຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ຍ້ອນວ່າການອີງໃສ່ເຕັກໂນໂລຢີທີ່ບັນຈຸພວກມັນຍັງສືບຕໍ່ເຕີບໂຕ.

ຍົນ​ຮົບ​ລັກລອບ F-35 ລຳ​ໜຶ່ງ, ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂະໜານ​ນາມ​ໂດຍ​ວົງ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ເປັນ “ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ບິນ”, ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ, ມີ​ວັດຖຸ​ທີ່​ຫາ​ຍາກ​ປະມານ 417 ກິ​ໂລ, ອີງ​ຕາມ​ການ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ລັດຖະສະພາ​ສະຫະລັດ.

ລະ​ບົບ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ຍົນ​ຮົບ F-35 ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ເປັນ​ການ​ເພິ່ງ​ພາ​ອາ​ໄສ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ກັບ​ໂລ​ຫະ​ທີ່​ຫາ​ຍາກ - Cpl Lee 'Matty' Matthews/RAF

ລະ​ບົບ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ຍົນ​ຮົບ F-35 ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ອີງ​ໃສ່​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂລ​ຫະ​ທີ່​ຫາ​ຍາກ - Cpl Lee 'Matty' Matthews/RAF

"ຈະມີການແຂ່ງຂັນເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດທີ່ຂາດແຄນເຊັ່ນ: ແຮ່ທາດທີ່ສໍາຄັນ, ລວມທັງອົງປະກອບຂອງແຜ່ນດິນໂລກທີ່ຫາຍາກ, ແລະການຄວບຄຸມການສະຫນອງອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນທ່າແຮງໃນບັນຫາອື່ນໆ," ການທົບທວນຄືນແບບປະສົມປະສານຂອງລັດຖະບານອັງກິດກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍດ້ານປ້ອງກັນປະເທດແລະຕ່າງປະເທດຂອງອັງກິດໄດ້ເຕືອນໃນປີກາຍນີ້.

Tory MP Alexander Stafford, ຜູ້ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພື້ນທີ່ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃນອະດີດຂອງ Rother Valley, Yorkshire, ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ "ຈີນຖືບັດໃນລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເປັນພື້ນຖານຂອງເສດຖະກິດໂລກ", ໂດຍຕໍານິ "ຫຼາຍສິບປີຂອງການນອນຫລັບຂອງຕາເວັນຕົກ".

ຄຽງຄູ່ກັບຮ່ອງຮອຍສິ່ງແວດລ້ອມຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ຫາຍາກໃນປະເທດຈີນ, ຄວາມກັງວົນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນກະຕຸ້ນໃຫ້ນັກການເມືອງໃນອາເມລິກາແລະເອີຣົບສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ໃນສະຫະລັດ, ການບໍລິຫານຂອງ Joe Biden ໄດ້ໃຫ້ທຶນໃນການພັດທະນາໂຮງງານປຸງແຕ່ງໃຫມ່ໃນ Texas, ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຜ່ານບໍລິສັດຮ່ວມທຶນລະຫວ່າງ Blue Line ແລະບໍລິສັດຍັກໃຫຍ່ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ອົດສະຕາລີ Lynas. ແຜ່ນດິນໂລກທີ່ຫາຍາກຈະຖືກສົ່ງມາຈາກບໍ່ແຮ່ Lynas ໃນພາກຕາເວັນຕົກອົດສະຕາລີສໍາລັບການປຸງແຕ່ງສຸດທ້າຍໃນ Texas.

ກົມ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຍັງ​ໄດ້​ໃຫ້​ທຶນ​ໃນ​ການ​ເປີດ​ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ບໍ່​ແຮ່ Mountain Pass ໃນ​ລັດ​ຄາ​ລິ​ຟໍ​ເນຍ, ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້​ໄດ້​ປິດ​ລົງ​ໃນ​ປີ 2015 ຫຼັງ​ຈາກ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຂອງ​ຕົນ​ລົ້ມ​ລະ​ລາຍ.

ຊຸກຍູ້ການຜະລິດຂອງອັງກິດ

ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ລັດ​ຖະ​ບານ​ອັງ​ກິດ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ສັດ​ເຊັ່ນ Cornish Lithium – ທີ່​ກໍາ​ລັງ​ສືບ​ສວນ​ການ​ສະ​ຫນອງ​ຂອງ lithium, ນໍາ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫມໍ້​ໄຟ​ສໍາ​ລັບ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ໄຟ​ຟ້າ – ແລະ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ທະ​ເລ​ຂອງ​ອັງ​ກິດ, ທີ່​ກໍາ​ລັງ​ກວາດ​ພື້ນ​ຂອງ​ມະ​ຫາ​ສະ​ຫມຸດ​ປາ​ຊີ​ຟິກ​ສໍາ​ລັບ​ໂລ​ຫະ.

Pensana ກໍ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກນະໂຍບາຍຂອງອັງກິດໂດຍການກໍ່ສ້າງໂຮງງານຂອງຕົນຢູ່ໃນ freeport ໃຫມ່ຂອງ Hull, ຫຼຸດຜ່ອນມັນຈາກອັດຕາພາສີນໍາເຂົ້າແລະສົ່ງອອກ. ມັນຍັງອາດຈະໄດ້ຮັບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ, ຖ້າຄໍາຮ້ອງສະຫມັກພິສູດຜົນສໍາເລັດ.

ປະທານ Atherly ກ່າວວ່ານີ້, ຄຽງຄູ່ກັບປັດໃຈອື່ນໆເຊັ່ນ: ແຮງງານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນທ້ອງຖິ່ນ, ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ບໍລິສັດເລືອກສະຖານທີ່ຢູ່ທີ່ Saltend Chemicals Park, ບ່ອນທີ່ມີໂຄງສ້າງພື້ນຖານທີ່ມີຢູ່.

ນັບ​ແຕ່​ປີໜ້າ, ບໍລິສັດ​ຂອງ​ລາວ​ມີ​ແຜນ​ຈະ​ເລີ່​ມການ​ກັ່ນ​ເອົາ​ແຮ່​ທາດ​ທີ່​ຫາ​ຍາກ - ນີ​ໂອ​ມິ​ນຽມ ​ແລະ praseodymium - ນຳ​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ຜະລິດ​ແມ່​ເຫຼັກ, ອັນ​ສຳຄັນ​ຕໍ່​ການ​ປະຕິວັດ​ພະລັງງານ​ສີຂຽວ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພາຍໃນ turbine ລົມສູງ 260 ແມັດດຽວ, ແມ່ນປະມານເຈັດໂຕນຂອງແມ່ເຫຼັກມີອໍານາດ. ເມື່ອ rotor ຂອງ turbine turns, ມັນ spin coils ທອງແດງປະມານແມ່ເຫຼັກເພື່ອຜະລິດໄຟຟ້າ.

ມັນຫມາຍຄວາມວ່າສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຂອງ Pensana, ເຊິ່ງມີຈຸດປະສົງເພື່ອຜະລິດອອກໄຊໂລຫະປະມານ 4,500 ໂຕນຕໍ່ປີ, ຄວນມີຄວາມຕ້ອງການຫຼາຍຈາກຟາມລົມຍັກໃຫຍ່ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນນອກຊາຍຝັ່ງ Yorkshire.

ນອກ​ນີ້, Pensana ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ການ​ຜະລິດ​ອອກ​ໄຊ​ຂອງ​ໂລຫະ​ຫາ​ຍາກ​ໃຫ້​ເປັນ 12,500 ​ໂຕນ​ຕໍ່​ປີ, ​ເທົ່າ​ກັບ 5% ຂອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ຂອງ​ໂລກ.

ມັນຍັງຖືກກໍານົດໃຫ້ມີອາຫານພະລັງງານໂດຍກົງຈາກຟາມພະລັງງານລົມ Dogger Bank, ເຮັດໃຫ້ພະລັງງານຂອງມັນສາມາດທົດແທນໄດ້ 100 ຊິ້ນ, ແລະໃນທີ່ສຸດກໍ່ສາມາດເອົາວັດສະດຸຈາກກັງຫັນລົມເກົ່າ - ການສ້າງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ເສດຖະກິດວົງຈອນ". ໂຮງງານດັ່ງກ່າວຄາດວ່າຈະສ້າງວຽກກໍ່ສ້າງ 250 ຕໍາແໜ່ງ ແລະອີກ 150 ວຽກຖາວອນໃນ Hull.

Atherly ເວົ້າວ່າ Pensana ຈະເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການກັ່ນເອົາແຮ່ທາດທີ່ສົ່ງມາຈາກບໍ່ແຮ່ໃນ Longonjo, Angola, ແຕ່ລາວຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບລູກຄ້າຫຼາຍກວ່າທົ່ວໂລກ. ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຈາກ​ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ມີ​ທ່າ​ແຮງ​ຢູ່​ເອີ​ລົບ, ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ຍີ່ປຸ່ນ ​ແລະ ສ.​ເກົາຫຼີ.

ຈຸດປະສົງຂອງລາວສາມາດຫຼຸດຜ່ອນການຂົນສົ່ງຈາກຈີນ. ເອີຣົບໄດ້ນໍາເຂົ້າປະມານ 16,000 ໂຕນຂອງແມ່ເຫຼັກຖາວອນຂອງແຜ່ນດິນໂລກທີ່ຫາຍາກຈາກຈີນໃນແຕ່ລະປີ, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນປະມານ 98% ຂອງຕະຫຼາດ, ອີງຕາມບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາໂດຍສະຫະພາບເອີຣົບ.

ແຕ່ Atherly ເຊື່ອວ່າຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຕາເວັນຕົກເພື່ອສ້າງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມປອດໄພ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈີນ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ, ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ແລະ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ຕົນ​ທີ່​ຫວັງ​ວ່າ​ຈະ​ບັນລຸ​ໄດ້​ໃນ​ຫຼາຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ, ​ເຊິ່ງຈະ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຊັບພະຍາກອນ​ຂອງ​ຕົນ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ.

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຂົາໃຊ້ເງິນ 11 ພັນຕື້ໂດລາໃນສິ່ງດຽວກັນທີ່ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກກໍາລັງໃຊ້ເງິນ," ແລະພວກເຂົາຕ້ອງການແມ່ເຫຼັກທັງຫມົດທີ່ພວກເຂົາຜະລິດ. ຕະຫຼາດໄດ້ຕື່ນຕົວກັບສິ່ງນັ້ນ.”

ການປ່ຽນແປງນີ້, ລາວໂຕ້ຖຽງວ່າ, ບໍ່ແມ່ນການຂົ່ມຂູ່ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໂອກາດ - ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດລວບລວມມໍລະດົກອຸດສາຫະກໍາຂອງຕົນສໍາລັບຍຸກເຕັກໂນໂລຢີສູງ.

"ພວກເຮົາ ກຳ ລັງກັບຄືນສູ່ສິ່ງທີ່ອັງກິດເຄີຍເປັນ. ພວກ​ເຮົາ​ເຄີຍ​ນຳ​ເຂົ້າ​ວັດ​ຖຸ​ດິບ​ຈາກ​ທົ່ວ​ໂລກ​ບໍ່​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ກະ​ສິ​ກຳ, ໂລ​ຫະ​ຫຼື​ຝ້າຍ​ແລະ​ປ່ຽນ​ເປັນ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ເພີ່ມ​ມູນ​ຄ່າ. ດຽວນີ້ພວກເຮົາເຮັດມັນອີກ.”

ທີ່ມາ: https://finance.yahoo.com/news/125m-yorkshire-project-aiming-break-130427188.html