'The Lucy Show' ມີອາຍຸ 60 ປີ

ຕາມທໍາມະຊາດ, ເມື່ອທ່ານຄິດເຖິງ Lucille Ball, ສະຖານທີ່ສໍາຄັນ ຂ້ອຍຮັກ Lucy ມາໃນໃຈ. ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າເປັນລະຄອນໂທລະທັດເລື່ອງທຳອິດທີ່ຖ່າຍດ້ວຍກ້ອງສາມຕົວໃນຮູບເງົາ 35 ມມ ຢູ່ຕໍ່ໜ້າຜູ້ຟັງສົດ. ຂ້ອຍຮັກ Lucy ກໍາ​ນົດ​ປະ​ເພດ​. ມັນເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທັນທີທັນໃດ, ສະຫຼຸບໃນປີ 1957 ເປັນໂຄງການອັນດັບສູງສຸດໃນທັງຫມົດຂອງ primetime ຫຼັງຈາກຫົກລະດູການ. ແຕ່ Lucy ທີ່ຮັກແພງ (sans Desi Arnaz) ຍັງພົບຄວາມສໍາເລັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນເລື່ອງຕະຫລົກ CBS ອີກສອງເລື່ອງ - ການສະແດງ Lucy ແລະ ນີ້ແມ່ນ Lucy. ແລະໃນມື້ນີ້, ໃນມື້ທໍາອິດຂອງເດືອນຕຸລານີ້, ພວກເຮົາສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນເກີດ 60 ປີຂອງ ການສະແດງ Lucy.

ການວາງແຜນເບື້ອງຕົ້ນພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ຂອງ ການສະແດງບານ Lucille ແລະມີຈຸດປະສົງອອກອາກາດພຽງແຕ່ລະດູການດຽວ, Desi Arnaz ຊັກຊວນໃຫ້ Lucy ກັບຄືນໄປໂທລະພາບຊຸດເພື່ອຊ່ວຍອອກ studio ຂອງເຂົາເຈົ້າ, Desilu, ທາງດ້ານການເງິນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີເງື່ອນໄຂຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ Lucy ຢືນຢັນ. ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ອອກອາກາດໃນຄືນວັນຈັນເຊັ່ນ: ຂ້ອຍຮັກ Lucy. ແລະອະດີດຮ່ວມດາວຂອງນາງ, Vivian Vance, ແລະອະດີດນັກຂຽນຂອງນາງຈະຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມ.

ເປີດຕົວໃນເດືອນຕຸລາ 1, 1962, ສະຖານທີ່ຕົ້ນສະບັບຂອງ ການສະແດງ Lucy ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Lucy ເປັນແມ່ຫມ້າຍຊື່ Lucy Carmichael ຜູ້ທີ່ແບ່ງປັນເຮືອນກັບ Vivian Vance ເປັນເພື່ອນຮ້າງຂອງນາງ Vivian Bagley. ນອກນັ້ນຍັງມີລູກສອງຄົນຂອງ Lucy – Chris (Candy Moore) ແລະ Jerry (Jimmy Garrett) – ແລະລູກຊາຍຂອງ Vivian Sherman (Ralph Hart). Lucy ອາໄສຢູ່ນອກກອງທຶນຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງຜົວຂອງນາງ, ຈັດການໃນເບື້ອງຕົ້ນໂດຍນາຍທະນາຄານ crotchety ທ່ານ Barnsdahl (Charles Lane). Dick Martin (ກ່ອນ.Rowan & Martin's Laugh-In) ແມ່ນ​ເພື່ອນ​ບ້ານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ແລະ, mirroring ຂ້ອຍຮັກ Lucy, Lucy ແລະ Vivian ໄດ້ຮັບດ້ວຍຕົນເອງແມ່ນບາງສະຖານະການຕະຫລົກທີ່ຜິດປົກກະຕິ (ລວມທັງຕອນທີ່ຫນ້າຈົດຈໍາໃນເວລາທີ່ທັງສອງວາງອາບນ້ໍາໃນຫ້ອງນ້ໍາຊັ້ນເທິງແລະເສົາອາກາດຢູ່ເທິງຫລັງຄາ).

ດັ່ງທີ່ຄາດໄວ້, ນີ້ແມ່ນ Lucille Ball ແລະ Vivian Vance ທີ່ພວກເຮົາມາຮູ້ຈັກແລະຮັກ, ເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າຂອງພວກເຂົາ kooky high jinx. ໃນທາງປະຫວັດສາດ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຍັງເປັນໂທລະພາບຄັ້ງທໍາອິດ, ກັບ Vivian Bagley ຂອງ Vance ເປັນແມ່ຍິງຜູ້ຢ່າຮ້າງທໍາອິດທີ່ສະແດງໃນຊຸດໂທລະທັດ.

ການສະແດງ Lucy ເປັນການຕີທັນທີ, ຈົບລະດູການທຳອິດຂອງຕົນຕິດອັນດັບທີຫ້າ (ກັບ NBC ຕາເວັນຕົກ Bonanza) ແລະຈຸດສູງສຸດອັນດັບ 2 ໂດຍລວມ (ທາງຫລັງ The Andy Griffith Show) ໃນລະດູການທີຫົກ – ແລະສຸດທ້າຍ – ຂອງຕົນ.

ໃນເວລາທີ່ Vivian Vance ຕັດສິນໃຈໂທຫາມັນເຊົາຫຼັງຈາກລະດູການສາມ, ສະຖານທີ່ຂອງ ການສະແດງ Lucy ໄດ້ຍ້າຍໄປ Lucy ຍ້າຍໄປ Los Angeles ເພື່ອໃກ້ຊິດກັບ Chris, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງຮຽນວິທະຍາໄລໃນຄາລິຟໍເນຍ, ແລະລົງທະບຽນ Jerry ໃນໂຮງຮຽນກິນນອນຂອງທະຫານຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ແນ່ນອນວ່າ, ມັນໄດ້ຂໍຮ້ອງຄໍາຖາມ… ລູຊີຈະສົ່ງລູກຊາຍຂອງນາງໄປໂຮງຮຽນກິນນອນແທ້ໆບໍ?

ໃນທີ່ສຸດ, Chris ແລະ Jerry ບໍ່ຄ່ອຍຖືກກ່າວເຖິງໃນຈຸດນັ້ນແລະເລື່ອງຕະຫລົກໄດ້ຫັນໄປຫາເພື່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດໃຫມ່ຂອງ Lucy ແມ່ນ Mary Jane Lewis (Mary Jane Croft, ຜູ້ທີ່ແນ່ນອນວ່າບໍ່ສາມາດໃສ່ເກີບຕະຫລົກຂອງ Vivian Vance) ແລະ Gale Gordon, ຕົ້ນສະບັບຂອງ "show- ໄໝ້” ການລະເບີດຂອງອາລົມ, ດັ່ງທີ່ນາຍ ​​Mooney, ຜູ້ທີ່ປະຈຸບັນໄດ້ຈັດການເງິນຂອງ Lucy ແລະຜູ້ທີ່ນາງເຮັດວຽກໃນທີ່ສຸດ.

ຫນ້າສົນໃຈ factoid: ແຜນການຕົ້ນສະບັບແມ່ນເພື່ອໃຫ້ Gordon ປາກົດຢູ່ໃນ ການສະແດງ Lucy ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ແຕ່ລາວມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະປ່ຽນແທນໂຈເຊັບ Kearns ໃນ sitcom ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ Dennis.

ໂດຍທີ່ Vivian Vance ຫຼຸດລົງເປັນພຽງແຕ່ການປະກົດຕົວຂອງແຂກເປັນບາງຄັ້ງຄາວ, Gale Gordon ເປັນ sidekick ໃຫມ່ຂອງ Lucy, ເຂົ້າຮ່ວມກັບນາງເຊັ່ນດຽວກັນໃນຂ້າງເທິງນີ້. ນີ້ແມ່ນ Lucy ແລະອາຍຸສັ້ນ ຊີວິດກັບ Lucy ໃນ 1986. ໃນຂະນະທີ່ການຈັດອັນດັບສໍາລັບ ການສະແດງ Lucy ສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ງານວາງສະແດງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1968 ເປັນຜົນມາຈາກການຂາຍ Desilu ກັບ Gulf + Western Industries ແລະການຕັດສິນໃຈຂອງ Lucy ທີ່ຈະຍ່າງອອກໄປ. ເລື່ອງຕະຫຼົກທີ່ສາມຂອງ Lucy ຕໍ່ໄປ, ນີ້ແມ່ນ Lucy, ເຊິ່ງເກີດໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1968 ພາຍໃຕ້ການສ້າງຕັ້ງໃຫມ່ Lucille Ball Productions.

ໃນກຽດສັກສີຂອງ ການສະແດງຂອງ Lucy ວັນເກີດຄົບຮອບ 60 ປີ, ນີ້ແມ່ນບາງຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບ sitcom:

- ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ທໍາ​ອິດ​ຂອງ​ຕົນ​, ການສະແດງ Lucy ປະ​ເຊີນ​ຫນ້າ​ກັບ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ Rifleman ໄດ້ ໃນ ABC ແລະລະຄອນຫນຶ່ງລະດູການ ໄພ່ພົນ ແລະ ບາບ ໃນ NBC. ທັງສອງບໍ່ສາມາດແຂ່ງຂັນໄດ້.

-ຂ້ອຍຮັກ Lucy, ການສະແດງ Lucy ແລະ ນີ້ແມ່ນ Lucy ແຕ່ລະລາຍການອອກອາກາດເປັນເວລາຫົກລະດູ ແລະສະເໝີໃນວັນຈັນ 9 ໂມງແລງ ET ເຄິ່ງຊົ່ວໂມງ.

-ການສະແດງ Lucy ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພຽງແຕ່ສອງ sitcoms ໃນເວລານັ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການຕິດຕັ້ງຫຼາຍກ້ອງຖ່າຍຮູບແລະຮູບເງົາທີ່ມີຜູ້ຊົມໃນສະຕູດິໂອສົດ. ອື່ນແມ່ນ ການສະແດງຂອງ Dick Van Dyke, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຖ່າຍໂດຍ Desilu ແລະອອກອາກາດທາງ CBS.

- ການປະກົດຕົວໂທລະທັດຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງ William Frawley ແມ່ນເປີດ ການສະແດງ Lucy ວັນທີ 25 ເດືອນຕຸລາປີ 1965, ໃນຕອນທີ່ມີຊື່ວ່າ "Lucy and the Countess Have a Horse Guest." ລາວຫຼິ້ນເປັນຄູຝຶກມ້າຢູ່ໂຮງລ້ຽງ Lucy ແລະນັກສະແດງ Ann Sothern ກໍາລັງຢ້ຽມຢາມ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ລົມ​ກັນ, Lucy ກ່າວ​ວ່າ: “ເຈົ້າ​ຮູ້​ບໍ, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເຕືອນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ຮູ້​ຈັກ.”

Lucy, ແນ່ນອນ, ໄດ້ອ້າງເຖິງ Frawley ເປັນ Fred Mertz ຂ້ອຍຮັກ Lucy.

-Vivian Vance ປະຕິເສດທີ່ຈະຕົກລົງທີ່ຈະປາກົດຢູ່ໃນ ການສະແດງ Lucy ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່ານາງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃສ່ເຄື່ອງນຸ່ງງາມກວ່າທີ່ນາງເຮັດຄືກັບ Ethel Mertz ການສະແດງ Lucy.

-Garry Marshall, ຜູ້ທີ່ເປັນນັກຂຽນໃນ 11 ຕອນຂອງ ການສະແດງ Lucy, ກ່າວໃນການສໍາພາດວ່າລາວໄດ້ໃຊ້ປະສົບການນີ້ເພື່ອຊ່ວຍພັດທະນາ Laverne & Shirley.

ໃນຈໍານວນທັງຫມົດ, 156 ຕອນໄດ້ຖືກຜະລິດສໍາລັບ ການສະແດງ Lucy. ສົມທົບກັບ 180 ສໍາລັບ ຂ້ອຍຮັກ Lucy, 13 ຕອນຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງຂອງການຕິດຕາມ ຊົ່ວໂມງຕະຫຼົກ Lucy-Desi, ແລະ 144 ສຳ ລັບ ນີ້ແມ່ນ Lucy, ນັ້ນແມ່ນ 493 ຕອນຂອງຫົວແດງທີ່ມັກຂອງທຸກໆຄົນ, Lucille Ball, ເພື່ອເພີດເພີນ!

ສຸກສັນວັນຄ້າຍວັນເກີດຄົບຮອບ 60 ປີ ການສະແດງ Lucy!

Source: https://www.forbes.com/sites/marcberman1/2022/10/01/tv-flashback-the-lucy-show-turns-60/