Tim Burgess ຂອງ Charlatans ໃນອາລະບໍາຄູ່ໃຫມ່ 'Typical Music'

ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາຂອງ 2020, ຍ້ອນວ່າການກັກກັນການລະບາດຂອງພະຍາດລະບາດໃນຕົ້ນປີເລີ່ມມີຮູບຮ່າງ, ທ່ານ Tim Burgess ນາຍຫນ້າ Charlatans ໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ຄົນຜ່ານດົນຕີເຖິງແມ່ນວ່າໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໂດດດ່ຽວທີ່ສຸດ.

ພັກຟັງ Twitter ຂອງ Tim ສະແດງໃຫ້ເຫັນສິລະປິນທີ່ທໍາລາຍອະລະບໍ້າໃນລາຍລະອຽດທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ, ໂດຍມີແຟນແລະສິລະປິນຟັງບັນທຶກຮ່ວມກັນ, ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານຄໍາເຫັນໃນ Twitter ໃນເວລາຈິງ.

ນັກສິນລະປິນທີ່ຕັ້ງທຸກບ່ອນຈາກຄູ່ແຝດ Run The Jewels ຈົນເຖິງ Beatle Paul McCartney ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະຊຸດດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນກຳລັງທີ່ຍົກຂຶ້ນມາໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ແນ່ນອນ.

ແງ່ດີນັ້ນໄດ້ແຜ່ລາມເຂົ້າໄປໃນກອງປະຊຸມສໍາລັບອາລະບໍາ solo ຊຸດທີ 6 ຂອງ Burgess ດົນຕີທົ່ວໄປ, ຫນຶ່ງທີ່ກໍານົດໂດຍຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ palpable ຂອງ optimism ເຖິງວ່າຈະມີເວລາວຸ້ນວາຍຈາກທີ່ມັນໄດ້ເກີດມາ.

ທ່ານ Burgess ກ່າວຜ່ານທາງໂທລະສັບວ່າ "ຂ້ອຍຄິດວ່າຄວາມຮູ້ສຶກໂດຍລວມແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນແງ່ດີ," “ຂ້ອຍຢາກສ້າງກຳປັ່ນອະວະກາດທີ່ຜະນຶກເຂົ້າກັນໄດ້ ແລະພຽງແຕ່ຜ່ານທຸກສິ່ງທີ່ກຳລັງເກີດຂຶ້ນໃນໂລກ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສ້າງມັນດ້ວຍລູກເຮືອຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ດົນ​ຕີ​ທີ່​ມີ​ສີສັນ​ອັນ​ມະຫັດສະຈັນ​ອັນ​ນີ້ ທີ່​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທຸກ​ຢ່າງ​ສະຫວ່າງ​ຂຶ້ນ.”

ໃນເດືອນກໍລະກົດຂອງປີ 1996, UK alt rockers the Charlatans ກໍາລັງບັນທຶກອາລະບໍາສະຕູດິໂອທີຫ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເລົ່າເລື່ອງ ຢູ່ Rockfield Studios ໃນ Wales, ໃນເວລາທີ່ນັກແປ້ນພິມຕົ້ນສະບັບ Rob Collins ຖືກຂ້າຕາຍໃນອຸປະຕິເຫດລົດໃຫຍ່ຢູ່ໃກ້ກັບປະຕູຂອງສະຕູດິໂອ. Burgess ກັບຄືນໄປສະຕູດິໂອເພື່ອເຮັດວຽກ ດົນຕີທົ່ວໄປ, ການບັນທຶກຢູ່ສະຕູດິໂອສໍາລັບການໃຊ້ເວລາທໍາອິດນັບຕັ້ງແຕ່ອຸປະຕິເຫດ tragic ໄດ້.

“ຂ້ອຍຮັກ Rockfield Studios. ແລະຂ້ອຍຢາກກັບໄປເປັນເວລາດົນນານ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຢູ່ທີ່ນັ້ນ,” Burgess ກ່າວຜ່ານໂທລະສັບ. “ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຢາກ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ນັ້ນ​ແທ້ໆ ເພາະ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ. ແຕ່, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ… ນັ້ນແມ່ນປີ 1996. ເວລາຜ່ານໄປຫຼາຍແລ້ວ. ຕອນ​ນີ້​ຂ້ອຍ​ພຽງ​ແຕ່​ຍ່າງ​ໄປ​ຮອດ​ປະຕູ​ແລະ​ຄິດ​ຮອດ​ລາວ. ລາວໄດ້ເຊື້ອເຊີນຂ້ອຍໃຫ້ຢູ່ໃນ Charlatans ສະນັ້ນຂ້ອຍເປັນໜີ້ລາວຫຼາຍ - ລາວສອນຂ້ອຍຫຼາຍ. ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າລາວຍັງຢູ່ທີ່ນີ້ກັບຂ້ອຍຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?”

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Tim Burgess ກ່ອນຊຸດຂອງເດືອນພະຈິກຂອງອັງກິດວັນທີ solo ກ່ຽວກັບພາກສ່ວນຟັງ Twitter ຂອງ Tim, ເຮັດໃຫ້ ດົນຕີທົ່ວໄປ, ຄວາມສາມາດຂອງດົນຕີເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ປະຊາຊົນແລະມີຫຼາຍຫຼາຍ. ຂໍ້ຄວາມຖອດຈາກສຽງຂອງການສົນທະນາທາງໂທລະສັບຂອງພວກເຮົາ, ດັດແກ້ເລັກນ້ອຍສໍາລັບຄວາມຍາວແລະຄວາມຊັດເຈນ, ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ເຈົ້າເຄີຍບອກວ່າໃນຊ່ວງ COVID, ເຈົ້າຕົກຫລຸມຮັກກັບໂລກອີກຄັ້ງ ແລະ ຄວາມຄິດນັ້ນເປັນທີ່ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ ດົນຕີທົ່ວໄປ. ຢູ່ທີ່ນີ້ ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງທັງໃນສະຫະລັດ ແລະ ອັງກິດ ບວກກັບໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດ. ເຈົ້າຕົກຫລຸມຮັກໂລກອີກຄັ້ງແນວໃດ?

Burgess: ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໂລກຂອງຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ຟັງຢ່າງແນ່ນອນ. ແລະຂ້ອຍເຮັດວຽກ 10 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້, ໂດຍສະເພາະສາມອາທິດທໍາອິດ, ພະຍາຍາມຈັດລະບຽບທຸກຢ່າງ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຄິດວ່າ braver ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບໃນການຮ້ອງຂໍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຄໍາຕອບຫຼາຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ fantastic.

ຂ້ອຍຈື່ໄດ້ວ່າຕ້ອງດຶງຕົວໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຂັບລົດໄປມາ - ດຶງໄປເພື່ອຂ້ອຍສາມາດຈັດພາກສ່ວນຟັງສໍາລັບ Kylie Minogue ແລະ Paul McCartney. ຮູ້ຫນັງສືດຶງຢູ່ຂ້າງຂອງຖະຫນົນຫົນທາງໃນວິທີການຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປສະຕູດິໂອ. ທຸກຄົນຄິດວ່າມັນເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີ ແລະຢາກມີສ່ວນຮ່ວມ ແລະຢາກຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະໃຫ້ເວລາຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະສິ່ງຂອງທັງໝົດນັ້ນ. ສະ​ນັ້ນ​ມັນ​ເປັນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ວ່າ​.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຕົວຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍໄດ້ຕົກຫລຸມຮັກກັບບາງຄົນໃນເວລານັ້ນຄືກັນ. ດັ່ງ​ນັ້ນ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເດົາ​ວ່າ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕົກ​ໃນ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ໂລກ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ, ເພາະ​ວ່າ​ມັນ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ມັກ​ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ​ອ​ັ​ລ​ບັມ​ຄູ່​ແຕ່​ບາງ​ຄັ້ງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ມີ​ແນວ​ໂນ້ມ preconceived ຂອງ​ມັນ – ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ເກີນ​ຫຼື opuses ກວ້າງ​ຂວາງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​. ແຕ່ນີ້ແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນແນວນັ້ນ. ເຈົ້າປະຕິບັດຕໍ່ແນວຄວາມຄິດນັ້ນແນວໃດ ເມື່ອທ່ານເລີ່ມປະກອບອາລະບໍາຄູ່?

Burgess: ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍກະຕືລືລົ້ນໃນອັນລະບັ້ມທີ່ເອີ້ນວ່າ ຈູບຂ້ອຍ, ຈູບຂ້ອຍ, ຈູບຂ້ອຍ ໂດຍການປິ່ນປົວ. ນັ້ນແມ່ນ 16 ເພງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາ Thighpaulsandra ແລະ Daniel O'Sullivan, ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກກັບ, ວ່າເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເຖິງ 16, ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະຮ້ອງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ. ເພາະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ດີ​ທີ່​ຈະ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ. ແລະພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, "ພວກເຮົາຜ່ານໄປໄດ້ດີແລ້ວ. ພວກເຮົາມີວິທີຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.” ພວກ​ເຮົາ​ນັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ມີ 22. ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ທີ່​ຫມາຍ​ສາມ​ນາ​ທີ – ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​ແມ່ນ​ເລັກ​ນ້ອຍ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວ່າ. ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເພງປ໊ອບ.

ພວກເຮົາຄິດວ່າ, "ດີ, ໃຫ້ພວກເຮົາໃສ່ສີໃຫ້ພວກເຂົາທັງຫມົດແລະເອົາໃຈໃສ່ພວກເຂົາທັງຫມົດໃນລາຍລະອຽດທີ່ພວກເຮົາສາມາດໃຫ້ພວກເຂົາແລະພຽງແຕ່ເຮັດສໍາເລັດຮູບແລະໃຫ້ໂອກາດພວກເຂົາທັງຫມົດ." ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດປະຖິ້ມໃດໆ.

ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະເປັນການດີທີ່ຈະເອົາ 22 ທັງຫມົດໃສ່ແລະພວກເຮົາຊອກຫາວິທີທີ່ຈະເຮັດມັນ.

ປຶ້ມຂອງເຈົ້າມີຊື່ ນິທານເລົ່າ. ມີອັນລະບັ້ມ Charlatans ເລົ່າເລື່ອງ. ແນ່ນອນ, ມີການເລົ່າເລື່ອງຢູ່ ດົນຕີທົ່ວໄປ. ໃຜເປັນນັກຂຽນທີ່ທ່ານມັກ ຫຼືນັກເລົ່າເລື່ອງທີ່ທ່ານມັກ ບໍ່ວ່າຈະເປັນເພງ, ປຶ້ມ ຫຼືສິ່ງອື່ນໃດ?

Burgess: Gosh. ແລ້ວ, ພວກເຂົາທັງຫມົດມີເລື່ອງແມ່ນບໍ? ຂ້ອຍມັກ Carole King. ນາງເປັນຄລາສສິກ, ແນ່ນອນ. ແລະຂ້ອຍມັກສິ່ງທີ່ນາງຂຽນກັບ Gerry Goffin, ສິ່ງທີ່ນາງເຮັດກັບວົງດົນຕີຂອງນາງ The City ແລະແນ່ນອນສິ່ງທີ່ນາງຂຽນສໍາລັບຄົນອື່ນ - ແລະ ປາດຢາງ ຕໍ່ໄປ. ຂ້ອຍຊົມເຊີຍການຂຽນຂອງນາງແທ້ໆ.

Storytellers ໃນວຽກງານອື່ນໆ… Sharon Horgan, ຜູ້ທີ່ບອກເລື່ອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ.

ຂ້ອຍຈະຈິນຕະນາການຢູ່ Rockfield Studios ມີອາລົມປະສົມ. ມັນຄືແນວໃດກັບໄປບ່ອນນັ້ນ ແລະບັນທຶກທີ່ນັ້ນອີກຄັ້ງ?

Burgess: ຂ້ອຍຮັກ Rockfield Studios. ແລະຂ້ອຍຢາກກັບໄປເປັນເວລາດົນນານ. ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຢູ່ທີ່ນັ້ນ. booth vocal ແມ່ນງ່າຍດາຍດັ່ງນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການສຽງທາງດ້ານວິຊາການເກີນໄປຢູ່ທີ່ນີ້ແຕ່ມີຫນ່ວຍ reverb ຢູ່ທີ່ນັ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັບຄໍາ reverb. ມັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ສຽງດັງທີ່ດີເລີດ. ເຈົ້າບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງພະຍາຍາມໜັກເກີນໄປ – ມັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ມັນຟັງໄປໃນທາງອື່ນ.

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຕ້ອງ ການ ຢາກ ກັບ ຄືນ ໄປ ບ່ອນ ນັ້ນ ສອງ ສາມ ເທື່ອ ກັບ Charlatans ໄດ້. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ຄົນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຮູ້, ແຕ່ Rob Collins ໄດ້ [ຂ້າ​ຕາຍ] ໃນ​ອຸ​ປະ​ຕິ​ເຫດ​ລົດ​ຢູ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ຕູ. ແລະພວກເຮົາກໍ່ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະກັບຄືນໄປບ່ອນນັ້ນ - ເພາະວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປະເຊີນກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຈິງ. ແຕ່, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ… ນັ້ນແມ່ນປີ 1996. ເວລາຜ່ານໄປຫຼາຍແລ້ວ. ຕອນ​ນີ້​ຂ້ອຍ​ພຽງ​ແຕ່​ຍ່າງ​ໄປ​ເຖິງ​ປະຕູ​ແລະ​ຄິດ​ຮອດ​ລາວ.

ລາວໄດ້ເຊື້ອເຊີນຂ້ອຍໃຫ້ຢູ່ໃນ Charlatans, ສະນັ້ນຂ້ອຍເປັນໜີ້ລາວຫຼາຍ - ລາວສອນຂ້ອຍຫຼາຍ. ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າລາວຍັງຢູ່ທີ່ນີ້ກັບຂ້ອຍຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ?

ມີບາງຄັ້ງທີ່ສື່ມວນຊົນສັງຄົມສາມາດປະຕິບັດຄວາມຫມາຍລົບ. ແຕ່, ສໍາລັບທ່ານ, ມັນກໍ່ກາຍເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນທາງບວກໃນໄລຍະເວລາຂອງການໂດດດ່ຽວໃນຕອນຕົ້ນ. ມີຄວາມສໍາຄັນແນວໃດ ພາກສ່ວນຟັງ Twitter ຂອງ Tim ກາຍ​ເປັນ?

Burgess: ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ. ສໍາຄັນສໍາລັບທຸກຄົນ, ລວມທັງຕົວຂ້ອຍເອງ.

ມີມື້ຫນຶ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ນັ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂທລະສັບໄປຫາ Ian Astbury [ຂອງ The Cult] ຕິດຕາມໂດຍ Gary Kemp ຈາກ Spandau Ballet ແລະພວກເຂົາທັງຫມົດມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະເຮັດການຟັງເພງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຂົາສາມາດເຮັດໄດ້. ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຕ້ອງການລາຍລະອຽດ - ຖ້າມີກຸນແຈອັນໃດທີ່ຈະເຮັດມັນ. ສະ​ນັ້ນ​ມັນ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ຕໍ່​ນັກ​ສິ​ລະ​ປິນ​ກໍ​ຄື​ປະ​ຊາ​ຊົນ. ມີ​ເລື່ອງ​ທີ່​ໜ້າ​ອັດ​ສະ​ຈັນ​ໃຈ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຟັງ​ບົດ​ບັນ​ທຶກ ແລະ​ຮູ້​ວ່າ​ຄົນ​ອື່ນໆ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ກໍ​ໄດ້​ຟັງ​ເຊັ່ນ​ກັນ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມປຽບທຽບມັນກັບການນັ່ງສະມາທິ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສະ​ມາ​ທິ​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສອງ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ມື້​ຂອງ​ຕົນ​ເອງ – ແຕ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ມັນ​ກັບ​ຄົນ​ອື່ນ 10 ແລະ 100 ຄົນ​ອື່ນໆ​ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​, ມີ​ພະ​ລັງ​ງານ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຄີຍ​ໄດ້​ປະ​ສົບ​ການ​. ພຽງແຕ່ນັ່ງຢູ່ໃນຄວາມງຽບດ້ວຍ mantra. ແລະ, ໃນກໍລະນີນີ້, ກັບ Listening Party, ອັລບັມໃນຄໍາຖາມແມ່ນ mantra ໄດ້. ແລະຄູສອນແມ່ນຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນບັນທຶກ. ແລະພວກເຮົາ, ຜູ້ຟັງ, ຈະເປັນຜູ້ທີ່ນັ່ງສະມາທິ.

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຊອກຫາໃນຕອນເຊົ້ານີ້ຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງນັກສິລະປິນທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ແລະມັນເປັນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ – ເຊິ່ງແມ່ນເຢັນຫຼາຍ. ມີຊ່ວງເວລາໃດນຶ່ງ ຫຼືຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ຕິດຢູ່ກັບເຈົ້າວ່າມີຄວາມແປກໃຈໃນຂະນະນີ້ບໍ?

Burgess: ເຢັນຫຼາຍ, ແມ່ນແລ້ວ. Stephen Morris ຈາກ New Order ເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ ອຳນາດ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະ ການຕົວະ. ແລະ "Blue Monday" ແມ່ນເພງດຽວແຕ່ມັນບໍ່ເຄີຍຢູ່ໃນອັນລະບັ້ມ (ບາງທີໃນອາເມລິກາມັນກໍ່ມີ, ແຕ່ຢູ່ທີ່ນີ້ມັນເປັນພຽງແຕ່ແປດເພງບວກກັບ "Blue Monday" ເປັນ 12 ນິ້ວ). ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ວ່າລາວຈະຫຼິ້ນ “Blue Monday” ຫລັງຈາກນັ້ນ ແລະມັນເປັນພຽງການນັບຖອຍຫຼັງຂອງສຽງເບດຂອງ “Blue Monday” ທີ່ເຕະເຂົ້າ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ປະລາດ. ນັ້ນຍິ່ງໃຫຍ່.

Gary Kemp ເວົ້າກ່ຽວກັບ "ຄວາມຈິງ" ແລະອັນລະບັ້ມທີ່ລາວເຮັດກັບ Spandau Ballet - ແຖບທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຄຸ້ນເຄີຍກັບຫຼືບໍ່ເຄີຍສົນໃຈຫຼາຍ (ມັນເປັນຄວາມຜິດຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນຂອງພວກເຂົາ!). ​ແຕ່​ພຽງ​ແຕ່​ໄດ້​ຍິນ​ເລື່ອງ​ລາວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ລາວ​ອາຍຸ 19 ປີ ​ແລະ ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ລາວ 21 ປີ ​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ລາວ ​ແລະ ພວກ​ເຂົາ​ທັງ​ໝົດ​ຢູ່​ນຳ​ກັນ​ຢູ່​ໃນ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ນີ້​ໃນ​ລອນ​ດອນ. ແລະລາວມີເພງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້ເຊັ່ນ "ຄວາມຈິງ" ແລະ "ຄໍາ" ແລະ "ການສື່ສານ." ແລະຄົນດຽວທີ່ໄດ້ຍິນເຂົາເຈົ້າແມ່ນແມ່ແລະນ້ອງຊາຍຂອງລາວ - ແລະພວກເຂົາເປັນແຟນຂອງລາວ.

ມັນຄືກັບວ່າ, “ວ້າວ!” ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເລື່ອງທີ່ເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ.

ລອງເບິ່ງຄືນກັບເວລານີ້ສອງປີເຄິ່ງຫຼັງຈາກພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນ, ໃນໂລກທີ່ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນໄລຍະນັ້ນ, ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຍັງຈາກປະສົບການເຊັ່ນນັ້ນ?

Burgess: ມັນແມ່ນການ brilliant. ສາມອາທິດທໍາອິດສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. Bonehead ຈາກ Oasis, The Chemical Brothers, Dave Rowntree ຈາກ Blur, Alex Kapronos ຈາກ Franz Ferdinand. ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ພວກເຮົາຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ມັນໄກກວ່າແລະເພີ່ມແຖບໃຫມ່. ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ We Are KING, R. Stevie Moore, Sofie Royer, Run the Jewels. ແລະນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ມັນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເອົາຮູບຮ່າງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ມັນ. ແລະ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ປ່ອຍໃຫ້ມັນດໍາເນີນການດ້ວຍຕົນເອງ. ເນື່ອງຈາກວ່າທຸກຄົນໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນ.

ມັນກໍ່ບໍ່ສໍາຄັນວ່າມັນເປັນ The Slow Readers Club ຫນຶ່ງຄືນຫຼື Paul McCartney ຕໍ່ໄປ. ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າພວກເຂົາໃຫຍ່ປານໃດ. ມັນສຳຄັນຫຼາຍປານໃດຂອງພັກ Listening ທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້.

McCartney ເຮັດໄດ້ຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ປະລາດ. ລາວບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົບກວນ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ແຕ່ລາວໄດ້ເຮັດ. ແລະມັນແມ່ນການ brilliant. ລາວເຮັດໄດ້ດີແທ້ໆ.

ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ທີ່​ຕິດ​ໃຈ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ຫຼື​ສະ​ນັ້ນ​ການ​ດົນ​ຕີ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ແມ່ນ​ວິ​ທີ​ການ​ດົນ​ຕີ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ເຂົ້າ​ກັນ – ສາ​ມາດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄົນ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະຫວ່າງການກັກກັນ, ທ່ານພົບວິທີດົນຕີເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຄົນ. ໂດຍ​ທົ່ວ​ໄປ​ແລ້ວ, ດົນ​ຕີ​ແມ່ນ​ມີ​ບົດ​ບາດ​ສຳ​ຄັນ​ແນວ​ໃດ?

Burgess: ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຊາຊົນໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານຄວາມຢ້ານກົວ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ແລະດົນຕີ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ການຈັດລຽງຂອງຊ່ວຍປະຢັດປະຊາຊົນ - ແລະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຕື່ນເຕັ້ນແລະແຮງຈູງໃຈແລະການຈັດລຽງຂອງສາມາດເຮັດໃຫ້ຄົນຮ່ວມກັນໃນລັກສະນະທີ່ສວຍງາມດັ່ງກ່າວ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ປະລາດ.