ນາຍ​ຈ້າງ​ນ້ຳມັນ​ຊັ້ນ​ສູງ​ກ່າວ​ເຕືອນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ບໍ່​ສາມາດ​ທົດ​ແທນ​ການ​ຂາດ​ແຄນ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້

ຫົວໜ້າ​ຜູ້​ປະກອບ​ການ​ນ້ຳມັນ shale ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ສະຫະລັດ ກ່າວ​ວ່າ ປະ​ເທດ​ນີ້​ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ທົດ​ແທນ​ການ​ສະໜອງ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ຈາກຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ໃນ​ປີ​ນີ້, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທ່ານ​ໄດ້​ສະໜັບສະໜຸນ​ການ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ກີດຂວາງ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ພະລັງງານ​ຂອງ​ໂລກ.

Scott Sheffield, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Pioneer Natural Resources, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມນັກການເມືອງທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງໂທດຕໍ່ລັດເຊຍທີ່ຈະຂະຫຍາຍໄປສູ່ອຸດສາຫະກໍານ້ໍາມັນເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮຸກຮານຂອງ Moscow.

​ແຕ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງກ່າວ​ສາມາດ​ສົ່ງ​ໃຫ້​ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ສູງ​ຂຶ້ນ, ​ໂດຍ​ບັນດາ​ຜູ້​ຜະລິດ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ບໍ່​ສາມາດ​ສະກັດ​ຊ່ອງ​ຫວ່າງ​ການ​ສະໜອງ​ໄດ້​ໄວ. ນ້ຳມັນດິບ West Texas Intermediate ຢູ່ທີ່ 112 ໂດລາຕໍ່ບາເຣວ ໃນວັນສຸກ, ສູງກວ່າ 90% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກ່ອນ.

ທ່ານ Sheffield ກ່າວຕໍ່ Financial Times ໃນການສໍາພາດໃນວັນສຸກວ່າ "ວິທີດຽວທີ່ຈະຢຸດທ່ານ Putin ແມ່ນການຫ້າມການສົ່ງອອກນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ." "[ແຕ່] ຖ້າໂລກຕາເວັນຕົກປະກາດວ່າພວກເຮົາຈະຫ້າມນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສຂອງລັດເຊຍ, ນ້ໍາມັນຈະໄປເຖິງ $ 200 ຕໍ່ບາເລນ, ອາດຈະເປັນ - $ 150 ຫາ $ 200 ງ່າຍ."

ທັງ​ນັກ​ການ​ເມືອງ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ ​ແລະ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃນ​ຊຸມ​ມື້​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້ ​ໃຫ້​ສະຫະລັດ​ຫ້າມ​ບໍ່​ໃຫ້​ນ້ຳມັນ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ທ່ານ Nancy Pelosi, ປະທານ​ສະພາ​ທີ່​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ. ທຳນຽບຂາວໄດ້ຕໍ່ຕ້ານ, ຢ້ານວ່າຜົນກະທົບຂອງການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວຕໍ່ລາຄາພະລັງງານຂອງສະຫະລັດ.

Joe Manchin, ສະມາຊິກສະພາສູງພັກເດໂມແຄຣັດຈາກລັດ West Virginia, ຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງການລົງໂທດ, ແລະກ່າວໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າບໍລິສັດອາເມລິກາ "ສາມາດຜະລິດໄດ້ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວສິ່ງທີ່ຕ້ອງການຜະລິດ".

ແຕ່ Sheffield ກ່າວວ່າການຂຸດເຈາະນ້ໍາມັນຈາກ shale ຂອງອາເມລິກາ - ຖືກຂັດຂວາງໂດຍຂໍ້ຈໍາກັດຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງ Wall Street ທີ່ຜູ້ປະກອບການໃຊ້ລາຄານ້ໍາມັນຂອງພວກເຂົາເພື່ອຈ່າຍເງິນປັນຜົນແທນທີ່ຈະຂຸດເຈາະນ້ໍາຫຼາຍ - ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍເດືອນເພື່ອຊຸກຍູ້ຜົນຜະລິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ປະຈຸບັນການຜະລິດນ້ໍາມັນຂອງສະຫະລັດແມ່ນ 11.6 ລ້ານບາເຣວຕໍ່ມື້, ຕໍ່າກວ່າລະດັບສູງສຸດກ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງມັນຢູ່ໃກ້ກັບ 13 ລ້ານບາເຣລຕໍ່ວັນ. ບໍລິສັດ Pioneer ​ໃນ​ລັດ Texas ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ແຜນການ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ການ​ຜະລິດ​ນ້ຳມັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ເກີນ 5 ​ເປີ​ເຊັນ​ໃນ​ປີ​ນີ້.

Sheffield ກ່າວວ່າເຂດ Shale ເຊັ່ນພາກຕາເວັນຕົກ Texas ຈະເພີ່ມຜົນຜະລິດປະມານ 700,000 b/d ໃນປີນີ້, ແລະອັດຕາການເຕີບໂຕສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າເປັນ 1.4mn b/d ໃນປີ 2023 ແລະ 2024. ແຕ່ການທົດແທນການສະຫນອງຂອງລັດເຊຍທີ່ສູນເສຍໄປຈະຕ້ອງມີ "ການຮ່ວມມືທົ່ວໂລກ. ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ,” ລາວເວົ້າ.

"ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ໃນປີນີ້," Sheffield ກ່າວ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ແຜນການຜົນຜະລິດຂອງຜູ້ປະກອບການ shale.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບແຜນການສອງຫາສາມປີ," ລາວເວົ້າ. “ເພາະວ່າ shale ສະຫະລັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີໃຜເພີ່ມ [ເຈາະ] rig . . . ມັນໃຊ້ເວລາຫົກຫາແປດເດືອນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຜະລິດຄັ້ງທໍາອິດ. ມີການຂາດແຄນແຮງງານ, ຂາດແຄນເຮືອ, ຂາດແຄນເຄື່ອງເຈາະ, ຂາດດິນຊາຍ.”

ນັກວິ​ເຄາະ​ກ່າວ​ວ່າ, ການ​ຫ້າມ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ, ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ການ​ເພີ່ມ​ລາຍ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກຳ​ໄລ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ຍ້ອນ​ຕະຫຼາດ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ໃນ​ຫຼາຍ​ເດືອນ​ຜ່ານ​ມາ.

ຣັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ສົ່ງ​ອອກ​ນ້ຳມັນ​ດິບ​ປະມານ 5 ລ້ານ​ບາ​ເຣວ​ຕໍ່​ມື້​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຢູ​ເຄຣນ​ໃນ​ເດືອນ​ແລ້ວ​ນີ້. ໃນຂະນະທີ່ຈີນອາດຈະຍັງດູດຊຶມບາງສ່ວນຂອງປະລິມານດັ່ງກ່າວໃນກໍລະນີຂອງການຂັດຂວາງຂອງຕາເວັນຕົກ, ຍັງມີການຂາດແຄນການສະຫນອງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ທ່ານ Sheffield ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເພີ່ມປະມານສອງ, ສອງແລະເຄິ່ງຫນຶ່ງລ້ານຖັງຕໍ່ມື້," Sheffield ເວົ້າ. ​ແຕ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຕືອນ​ວ່າ ການ​ຂະ​ບວນການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ທີ່​ເລັ່ງລັດ​ຈະ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ອວຍພອນ​ຈາກ​ນັກ​ລົງທຶນ. "ພວກເຮົາຕ້ອງໄປຫາຖານຜູ້ຖືຫຸ້ນຂອງພວກເຮົາແລະຖາມວ່າຄວາມຄິດຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ," ລາວເວົ້າ.