ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ໃນ​ເທີ​ກີ​ແມ່ນ​ມາ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ຕໍ່​ອາ​ນາ​ຄົດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ

ພົນລະເຮືອນຊອກຫາຜູ້ລອດຊີວິດພາຍໃຕ້ຊາກຫັກພັງຂອງຕຶກອາຄານທີ່ພັງລົງໃນ Kahramanmaras, ໃກ້ກັບຈຸດສູນກາງຂອງແຜ່ນດິນໄຫວ, ມື້ຫຼັງຈາກແຜ່ນດິນໄຫວ 7.8 ຣິກເຕີໄດ້ໂຈມຕີພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງປະເທດໃນວັນທີ 7 ກຸມພາ 2023.

Adem Altan | AFP | ຮູບພາບ Getty

ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ທົ່ວ​ເທີ​ກີ ແລະ​ຊີ​ເຣຍ ໄດ້​ປ່ຽນ​ໄປ​ຕະ​ຫລອດ​ການ​ໃນ​ວັນ​ຈັນ​ມື້​ນີ້, ຍ້ອນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ສອງ​ຄັ້ງ​ຕິດ​ຕໍ່​ກັນ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຄື້ນ​ຊ໊ອກ​ໄປ​ທົ່ວ​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ໄມ.

ຫ່າງກັນ 7.8 ຊົ່ວໂມງ ແລະວັດແທກໄດ້ 7.5 ຣິກເຕີ ໃນຕວກກີ ແລະ XNUMX ໃນຊີເຣຍ ໃນລະດັບ Richter, ແຜ່ນດິນໄຫວແມ່ນແຮງທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນໃນຮອບເກືອບ XNUMX ສະຕະວັດ.

​ໃນ​ເວລາ​ຂຽນ, ຈຳນວນ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີວິດ​ຈາກ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ແມ່ນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 12,000 ຄົນ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຍັງ​ຫາຍ​ສາບ​ສູນ​ແລະ​ບາດ​ເຈັບ​ສາຫັດ. ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ​ໄດ້​ວາງ​ຈຳນວນ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ຈາກ​ໄພພິບັດ​ດັ່ງກ່າວ​ຢູ່​ທີ່ 23 ລ້ານ​ຄົນ. ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 6,000 ຕຶກ​ໄດ້​ພັງ​ລົງ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ຍັງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃນ. ຄວາມພະຍາຍາມກູ້ໄພຍັງສືບຕໍ່ເປັນບູລິມະສິດອັນດັບຕົ້ນໆ, ໂດຍມີທະຫານປະມານ 25,000 ຄົນຢູ່ໃນຕຸລະກີ ແລະອີກຫຼາຍພັນຄົນຖືກສົ່ງເຂົ້າມາຈາກຕ່າງປະເທດ - ແຕ່ລົມພາຍຸລະດູໜາວທີ່ຂົມຂື່ນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ເຖິງຊີວິດຂອງຜູ້ລອດຊີວິດ ແລະຜູ້ທີ່ຍັງຕິດຢູ່ໃຕ້ຊາກຫັກພັງ.

ຊີ​ເຣຍ​ທີ່​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໂດຍ​ສົງຄາມ​ແລະ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ 12 ປີ ​ແມ່ນ​ເປັນ​ການ​ກະກຽມ​ໜ້ອຍ​ສຸດ​ເພື່ອ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ວິ​ກິດ​ການ​ດັ່ງກ່າວ. ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງມັນແມ່ນຊຸດໂຊມລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະປະເທດນີ້ຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃຕ້ການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກ. ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະທົບ​ແມ່ນ​ເປັນ​ຊາວ​ອົບ​ພະຍົບ ຫຼື​ຜູ້​ອົບ​ພະຍົບ​ພາຍ​ໃນ​ແລ້ວ.

ດ້ວຍຂີ້ຝຸ່ນຂອງໄພພິບັດທີ່ຍັງຄົງຢູ່, ນັກວິເຄາະໃນພາກພື້ນກໍາລັງກໍານົດຂອບເຂດຜົນກະທົບໃນໄລຍະຍາວທີ່ໄພພິບັດອາດຈະເກີດຂື້ນກັບຕຸລະກີ, ປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນ 85 ລ້ານຄົນແມ່ນຕິດຢູ່ໃນບັນຫາເສດຖະກິດ - ແລະທາງດ້ານການທະຫານ, ເສດຖະກິດ, ແລະ​ການ​ເມືອງ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ທີ່​ໄກ​ເກີນ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ຕົນ​.

ເປັນປີທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຕຸລະກີ

ປີ​ນີ້​ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ຈຸດ​ກະທົບ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ຕວກກີ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ມັນ​ໃກ້​ຈະ​ມີ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະທານາທິບໍດີ​ໃນ​ວັນ​ທີ 14 ພຶດສະພາ​ນີ້. , ແລະປະຊາທິປະໄຕ.

ການຕອບໂຕ້ຂອງ Erdogan ຕໍ່ໄພພິບັດ - ແລະການຮຽກຮ້ອງທີ່ມີທ່າແຮງສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບວ່າເປັນຫຍັງອາຄານຫຼາຍແຫ່ງຖືກອອກແບບບໍ່ພຽງພໍເພື່ອຕ້ານການສັ່ນສະເທືອນດັ່ງກ່າວ - ໃນປັດຈຸບັນຈະມີບົດບາດສໍາຄັນໃນອະນາຄົດທາງດ້ານການເມືອງຂອງລາວ.

ທ່ານ Mike Harris, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Cribstone Strategic Macro ກ່າວຕໍ່ CNBC ໃນວັນອັງຄານວ່າ "ຖ້າຄວາມພະຍາຍາມກູ້ໄພຖືກຈັດການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະປະຊາຊົນຮູ້ສຶກອຸກອັ່ງ, ມີການຕອບໂຕ້ຄືນ," "ແລະແນ່ນອນບັນຫາອີກຢ່າງຫນຶ່ງ, ແມ່ນຕຶກອາຄານແລະອັນໃດໄດ້ລົ້ມລົງ. ໃນຂອບເຂດທີ່ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຖືກສ້າງຂື້ນພາຍໃຕ້ລະຫັດໃຫມ່ແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ວາງກົດລະບຽບ, ມັນອາດຈະເປັນຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງສໍາລັບ Erdogan. ສະນັ້ນ Erdogan ສູນເສຍການຄວບຄຸມການບັນຍາຍ.”

ນັກວິເຄາະກ່າວວ່າ Erdogan ໄດ້ສູນເສຍການຄວບຄຸມການເທື່ອເນື່ອງຈາກ

Erdogan ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ການເລືອກຕັ້ງຕົ້ນເດືອນພຶດສະພາທ່າມກາງວິກິດການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດໍາລົງຊີວິດແຫ່ງຊາດ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ທ້ອງຖິ່ນສູງກວ່າ 57% - ຫຼຸດລົງຈາກຫຼາຍກວ່າ 80% ໃນລະຫວ່າງເດືອນສິງຫາຫາເດືອນພະຈິກ. ນັກວິ​ເຄາະ​ຫລາຍ​ຄົນ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮີບ​ດ່ວນ​ຂອງ​ທ່ານ Erdogan ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ອຳນາດ​ອີກ​ສະໄໝ​ນຶ່ງ ກ່ອນ​ທີ່​ນະ​ໂຍບາຍ​ເສດຖະກິດ​ທີ່​ມີ​ການ​ຂັດ​ແຍ້​ງກັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ເກີດ​ຂຶ້ນ.

Harris ອະທິບາຍວ່າປະທານາທິບໍດີໄດ້ສ້າງ "ສະຖານະການທີ່ແປກປະຫຼາດນີ້ທີ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ແລ່ນຢູ່ທີ່ 80%, ແຕ່ລາວຕ້ອງການຮັກສາເງິນຕາໃຫ້ຫມັ້ນຄົງລະຫວ່າງປະຈຸບັນແລະການເລືອກຕັ້ງ."

ໂດຍຜ່ານນະໂຍບາຍທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນຫຼາຍ, Erdogan ໄດ້ "ຊອກຫາວິທີສ້າງສັນຫຼາຍ, ວິທີການທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ, ເພື່ອທໍາລາຍເງິນໂດລາ, ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ," ທ່ານກ່າວວ່າ, ໃຫ້ຕົວຢ່າງເຊັ່ນການອະນຸຍາດໃຫ້ Turks ຮັກສາເງິນຝາກທະນາຄານຂອງພວກເຂົາໃນອັດຕາດອກເບ້ຍ 13%, ຫຼັງຈາກນັ້ນ. ສັນຍາວ່າຈະກວມເອົາການສູນເສຍຂອງພວກເຂົາ, ຖ້າສະກຸນເງິນຫຼຸດລົງຕື່ມອີກ.

ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ຄັ້ງ​ໃຫຍ່​ສອງ​ຄັ້ງ​ໄດ້​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອນ​ຕວກ​ກີ​ແລະ​ຊີ​ເຣຍ​ຍ້ອນ​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ເກີນ 2,000 ຄົນ

ຄວາມກັງວົນດ້ານເສດຖະກິດ

ການຫຼຸດລົງຂອງເສດຖະກິດຂອງຕຸລະກີໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍການລວມກັນຂອງລາຄາພະລັງງານທົ່ວໂລກທີ່ສູງ, ໂລກລະບາດ Covid-19 ແລະສົງຄາມໃນຢູເຄລນ, ແລະສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ, ໂດຍນະໂຍບາຍເສດຖະກິດທີ່ຊີ້ນໍາໂດຍ Erdogan ທີ່ໄດ້ສະກັດກັ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍເຖິງວ່າຈະມີອັດຕາເງິນເຟີ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ສົ່ງຜົນໃຫ້. Turkish lira ຕໍ່ກັບສະຖິຕິຕໍ່າສຸດ ເງິນໂດລາ. ຄັງສໍາຮອງ FX ຂອງຕຸລະກີໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ແລະການຂາດດຸນບັນຊີປະຈຸບັນຂອງ Ankara ໄດ້ປູມເປົ້າ.

ເງິນລີຣາຂອງຕວກກີໄດ້ສູນເສຍເກືອບ 30% ຂອງມູນຄ່າຂອງຕົນທຽບກັບເງິນໂດລາໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງໄດ້ທໍາລາຍກໍາລັງການຊື້ຂອງຕວກກີຢ່າງຮ້າຍແຮງແລະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຄວາມນິຍົມຂອງ Erdogan.

ບັນດາ​ພັກ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ຂອງ​ເທີ​ກີ ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຜູ້​ສະໝັກ​ຂອງ​ຕົນ. ຜູ້ທ້າທາຍທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ສຸດ, ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Istanbul Ekrem Imamoglu, ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ກຸມ ​ແລະ​ຖືກ​ຕີ​ດ້ວຍ​ການ​ຫ້າມ​ທາງ​ການ​ເມືອງ ​ໃນ​ເດືອນ​ທັນວາ​ຜ່ານ​ມາ ​ໃນ​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ພວກ​ພັນທະ​ມິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ມີ​ເຈດ​ຕະນາ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ​ແລະ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ບໍ່​ໃຫ້​ລາວ​ລົງ​ແຂ່ງຂັນ​ເປັນ​ປະທານາທິບໍດີ.

ພວກເຮົາຍັງຄິດວ່າຕຸລະກີເປັນສະຖານທີ່ 'ທີ່ເປັນໄປໄດ້' ໃນການລົງທຶນ, Mark Mobius ເວົ້າວ່າ

ນັກລົງທຶນໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາໄດ້ດຶງເງິນຂອງພວກເຂົາອອກຈາກຕຸລະກີຢ່າງແຮງ. ທ່ານ Mark Mobius ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ Mobius Capital Partners LLP ຍັງຄົງມີທ່າອ່ຽງເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງວ່າຈະມີໄພພິບັດແຜ່ນດິນໄຫວແລະບັນຫາເສດຖະກິດ.

ທ່ານ Mobius ກ່າວວ່າ "ເມື່ອເວົ້າເຖິງການລົງທືນໃນຕຸລະກີ, ພວກເຮົາຍັງເຊື່ອວ່າມັນເປັນບ່ອນທີ່ຈະລົງທຶນ,". "ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຮົາມີການລົງທຶນຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ເຫດຜົນແມ່ນ Turks ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຫຼາຍ, ສະນັ້ນສາມາດປັບຕົວກັບໄພພິບັດແລະບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ ... ເຖິງແມ່ນວ່າອັດຕາເງິນເຟີ້ສູງທີ່ມີ Lira ຕວກກີທີ່ອ່ອນແອຫຼາຍ ... ດັ່ງນັ້ນມັນບໍ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຢ້ານກົວໃນການລົງທຶນໃນຕຸລະກີ."

Mobius ​ໄດ້​ໃຫ້​ຂໍ້​ສັງ​ເກດ​ເຖິງ​ບັນຫາ​ທີ່​ໜ້າ​ຕື່ນ​ຕົກ​ໃຈ​ຂອງ​ການ​ກະກຽມ​ແຜ່ນດິນ​ໄຫວ​ຂອງ​ເທີ​ກີ, ຊຶ່ງ​ອາດ​ຈະ​ມາ​ຂົ່ມຂູ່​ໂອກາດ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ທ່ານ Erdogan ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ນີ້ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນຫາໃຫຍ່, ລະຫັດການກໍ່ສ້າງໃນບາງພື້ນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ເທົ່າກັນ," ລາວເວົ້າ.

ບົດບາດ​ທີ່​ມີ​ພະລັງ​ຂອງ NATO ​ແລະ ຕວກກີ ​ໃນ​ເວທີ​ໂລກ

ທ່ານ Sinan Ulgen, ປະທານສູນເສດຖະກິດ ແລະ ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນນະຄອນ Istanbul ກ່າວວ່າ ຕວກກີ ຈະໄດ້ຮັບການບັນເທົາທຸກຈາກຄວາມກົດດັນຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ກ່ຽວກັບທ່າທີຂອງອົງການເນໂຕ້ ພາຍຫຼັງເກີດແຜ່ນດິນໄຫວ, ແຕ່ບໍ່ດົນ.

"ມັນຈະເປັນຊົ່ວຄາວ," Ulgen ເວົ້າ. "ຕວກກີຈະເບິ່ງການລົງໂທດສອງສາມອາທິດ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຈະກັບຄືນສູ່ທຸລະກິດຫຼາຍຂື້ນໃນດ້ານນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດ."

ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ພັນທະມິດຕາເວັນຕົກແລະບັນດາປະເທດຈາກທົ່ວໂລກກໍາລັງສົ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອແລະຫນ່ວຍກູ້ໄພໄປຊ່ວຍເຫຼືອໃນຄວາມພະຍາຍາມບັນເທົາໄພພິບັດຂອງຕຸລະກີ. Ankara ຈະ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ນຳ​ໃຊ້​ງົບ​ປະ​ມານ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ​ເພື່ອ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຜູ້​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ ແລະ​ຟື້ນ​ຟູ​ທຸກ​ຂົງ​ເຂດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຈາກ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ.

Ulgen ກ່າວວ່າ "ດ້ານບວກແມ່ນວ່າຕຸລະກີມີພື້ນທີ່ງົບປະມານ," Ulgen ເວົ້າ. ຕວກກີມີອັດຕາສ່ວນຫນີ້ສິນສາທາລະນະຕໍ່ GDP ປະມານ 34%, ເຊິ່ງຕໍ່າຫຼາຍເມື່ອທຽບກັບສະຫະລັດແລະເອີຣົບ. ອີງຕາມພຣະອົງ, ນີ້ "ຫມາຍຄວາມວ່າຕຸລະກີມີພື້ນທີ່ສໍາລັບການໃຊ້ຈ່າຍງົບປະມານ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຫມາຍເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນອັດຕາສ່ວນຫນີ້ສິນສາທາລະນະ."

ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​, ຕວກ​ກີ​ມີ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ເຫດ​ການ​ສຸກ​ເສີນ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Ulgen ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ບໍ່ວ່າຄວາມສາມາດທີ່ມີຢູ່ໃນມື, ມັນຈະບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຕໍ່ໄພພິບັດປະເພດນີ້, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ."

ທີ່ມາ: https://www.cnbc.com/2023/02/09/turkey-earthquake-comes-at-a-critical-time-for-the-countrys-future.html