Topline
ພະນັກງານອາວຸໂສຂອງທະນາຄານກາງ Federal Reserve ສອງຄົນໄດ້ລາຍງານການຄ້າຂາຍທາງດ້ານການເງິນເປັນຊຸດໃນຂະນະທີ່ທະນາຄານກາງໄດ້ວາງລະດັບການກະຕຸ້ນປະຫວັດສາດເພື່ອຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງການລະບາດຂອງ Covid-19 ໃນປີ 2020, The Wall Street Journal ລາຍງານຄັ້ງທຳອິດ, ໃນຂະນະທີ່ການກວດກາການຊື້ຂາຍຫຸ້ນຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານຍັງສືບຕໍ່ສ້າງຂຶ້ນ.
ທະນາຄານກາງກ່າວວ່າພະນັກງານທັງສອງແມ່ນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານແລະການຄ້າບາງຢ່າງກໍ່ເກີດຂຶ້ນ … [+]
Daniel Slim / AFP ຜ່ານ Getty Images
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ພະນັກງານທະນາຄານກາງສອງຄົນໄດ້ຊື້ແລະຂາຍຫຼັກຊັບຂອງບໍລິສັດສ່ວນບຸກຄົນ, ກອງທຶນລວມແລະການລົງທຶນອື່ນໆໃນຕົ້ນປີ 2020, ຍ້ອນວ່າ Federal Reserve ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນສະຫນອງການກະຕຸ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອຊຸກຍູ້ເສດຖະກິດທ່າມກາງການລະບາດຂອງ Covid-19.
John Stevens ແລະ Diana Hancock, ທັງສອງຜູ້ອໍານວຍການອາວຸໂສໃນພະແນກການຄົ້ນຄວ້າແລະສະຖິຕິຂອງທະນາຄານກາງ, ລາຍງານໃນຮູບແບບການເປີດເຜີຍຂອງການຊື້ຂາຍໃນເດືອນກຸມພາແລະເດືອນມີນາ 2020, ອີງຕາມເອກະສານທີ່ທົບທວນໂດຍ. The Wall Street Journal.
Federal Reserve, ສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຕົນ, ກ່າວວ່າພະນັກງານສອງຄົນແມ່ນປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານແລະຄໍາແນະນໍາພາຍໃນຂອງ Fed, ເພີ່ມວ່າການຄ້າຂາຍບາງຢ່າງແມ່ນເຮັດໂດຍສະມາຊິກຄອບຄົວ.
ການຄ້າໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ການປິດໂລກລະບາດໄດ້ສົ່ງໃຫ້ເສດຖະກິດສະຫະລັດຕົກຢູ່ໃນສະພາບເສດຖະກິດຖົດຖອຍແລະຄືກັນກັບປະທານທະນາຄານກາງ Federal Reserve Jerome Powell ປະກາດວ່າທະນາຄານກາງຈະເລີ່ມສະຫນອງລະດັບປະຫວັດສາດຂອງການກະຕຸ້ນການເງິນເພື່ອຊ່ວຍຊຸກຍູ້ຕະຫຼາດ.
Stevens ລາຍງານການຊື້ຂາຍທາງດ້ານການເງິນ 46 ອັນທີ່ຍອດຢ້ຽມໃນທ້າຍເດືອນກຸມພາ 2020, ໃນຂະນະທີ່ Hancock ຊື້ແລະຂາຍຮຸ້ນຂອງ iShares ETF ແລະ chipmaker Advanced Micro Devices ໃນຊ່ວງເວລາດຽວກັນນັ້ນ.
Stevens ກ່າວວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຊີ້ນໍາການຊື້ຂາຍທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແບບຟອມການເປີດເຜີຍຂອງລາວ, ເຊິ່ງຖືກຜູກມັດກັບມໍລະດົກຂອງຄູ່ສົມລົດ, ໃນຂະນະທີ່ Hancock ກ່າວວ່າການຊື້ຂາຍ iShares ແລະ AMD ແມ່ນເຮັດໂດຍຄູ່ສົມລົດຂອງນາງແລະນາງບໍ່ມີການຄວບຄຸມການຄ້າເຫຼົ່ານັ້ນ.
ປະຫວັດຄວາມເປັນມາ:
ການຊື້ຂາຍຫຼັກຊັບຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ລັດຖະບານໄດ້ປະເຊີນກັບການກວດກາທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາທ່າມກາງຄວາມກັງວົນທີ່ກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ສາມາດຊື້ຂາຍຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະ. ພາຍໃນ Federal Reserve ຢ່າງດຽວ, ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍສູງສຸດສາມຄົນໄດ້ລາອອກນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາທີ່ຜ່ານມາທ່າມກາງລາຍງານຂ່າວກ່ຽວກັບການຄ້າທາງດ້ານການເງິນຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງການເຫນັງຕີງຂອງຕະຫຼາດໃນປີ 2020. ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Dallas Fed Robert Kaplan ແລະອະດີດປະທານາທິບໍດີ Boston Fed ທ່ານ Eric Rosengren ທັງສອງໄດ້ປະກາດການອອກກິນເບ້ຍບໍານານໃນຕົ້ນປີທີ່ຜ່ານມາຫຼັງຈາກ ການຄ້າໄດ້ຖືກນໍາມາສູ່ຄວາມສະຫວ່າງ. ອະດີດຮອງປະທານ Fed Richard Clarida, ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຍັງໄດ້ລາອອກໃນຕົ້ນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ປະຕິບັດຕາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການເຮັດທຸລະກໍາທາງດ້ານການເງິນທີ່ລາວຍັງໄດ້ດໍາເນີນການໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂລກລະບາດ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເບິ່ງ:
ສະມາຊິກສະພາສູງ Elizabeth Warren (D-Mass.) ແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກການເມືອງທີ່ມີສຽງດັງທີ່ສຸດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຄວບຄຸມເພີ່ມເຕີມ, ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຂໍໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຫຼັກຊັບແລະການແລກປ່ຽນສືບສວນສິ່ງທີ່ນາງເວົ້າວ່າອາດຈະເປັນການຊື້ຂາຍທີ່ຜິດກົດຫມາຍຢູ່ໃນ Federal Reserve. ໃນຂະນະດຽວກັນ ພັກເດໂມແຄຣັດອື່ນໆ ໄດ້ພະຍາຍາມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍໃໝ່ ທີ່ຈຳກັດການຄ້າຂາຍທາງດ້ານການເງິນ ໂດຍສະມາຊິກສະພາ ແລະຜູ້ພິພາກສາ. ໃນປັດຈຸບັນມີການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການສະຫນັບສະຫນູນ bipartisan ເພື່ອຂັດຂວາງສະມາຊິກສະພາຈາກການຊື້ຂາຍຮຸ້ນສ່ວນບຸກຄົນ, ໂດຍມີຄວາມກົດດັນເພີ່ມຂຶ້ນຈາກທັງພັກເດໂມແຄຣັດແລະພັກຣີພັບບລີກັນໃນທັງສອງສະພາ.
ຂໍ້ມູນທີ່ ສຳ ຄັນ:
ທ່ານ Powell ປະທານ Fed ກ່າວໃນກອງປະຊຸມຂ່າວໃນເດືອນແລ້ວນີ້ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບການຄ້າທີ່ເຮັດໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ຊັ້ນສູງວ່າ "ຂ້ອຍໄດ້ຂໍໃຫ້ຜູ້ກວດກາການສືບສວນ, ແລະມັນອອກຈາກມືຂອງຂ້ອຍ." “ຂ້ອຍບໍ່ມີບົດບາດໃນມັນ. ຂ້ອຍພະຍາຍາມບໍ່ມີບົດບາດໃນມັນ.”
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ:
ອຸດສາຫະກໍາເຫຼົ້າຕ້ອງການການປະຕິຮູບຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອຊຸກຍູ້ການແຂ່ງຂັນ, ລາຄາຕ່ໍາ: ບົດລາຍງານຄັງເງິນ (Forbes)
ຮຸ້ນຫຼຸດລົງຫຼັງຈາກ Federal Reserve ຢືນຢັນການຂຶ້ນອັດຕາດອກເບ້ຍໃນເດືອນມີນາເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/sergeiklebnikov/2022/02/11/two-senior-federal-reserve-staffers-made-trades-amid-central-banks-2020-stimulus/