ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ອັງ​ກິດ Boris Johnson ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ຈະ​ລາ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ຍົກ​ຍ້າຍ​ອອກ​ລັດ​ຖະ​ບານ​

Topline

BBC ລາຍງານໃນວັນພະຫັດວານນີ້ວ່າ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ Boris Johnson ຈະລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງຜູ້ນຳພັກອະນຸລັກ ຫຼັງຈາກມີເລື່ອງອື້ສາວຫຼາຍໆຄັ້ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ ແລະການລາອອກຈາກຕຳແໜ່ງຂອງບັນດາສະມາຊິກລັດຖະບານຂອງຕົນເອງ, BBC ລາຍງານໃນວັນພະຫັດວານນີ້, ເຊິ່ງເປັນການຢຸດຕິອາຊີບການເມືອງ ແລະຕຳແໜ່ງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທີ່ເກີດຈາກການຂັດແຍ້ງກັນ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

ຕາມ​ຂ່າວ​ແຈ້ງວ່າ, ທ່ານ Johnson ຈະ​ດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ​ເປັນ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ​ຮັກສາ​ການ​ໄປ​ຈົນ​ກວ່າ​ຜູ້​ນຳ​ພັກ​ອະນຸລັກ​ນິຍົມ​ຄົນ​ໃໝ່​ຈະ​ຖືກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃນ​ລະດູ​ໃບ​ໄມ້ຫຼົ່ນ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ການເຮັດວຽກທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Johnson, ໂດຍສະເພາະການເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງລາວ, ແມ່ນມີຄວາມວິຕົກກັງວົນແລະຂັດແຍ້ງ. ພັນທະມິດຂອງລາວຍ້ອງຍໍບົດບາດຂອງລາວໃນການສົ່ງ Brexit ແລະຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ໃນໄລຍະການແຜ່ລະບາດຂອງ Covid-19, ເຖິງແມ່ນວ່າຜົນສໍາເລັດເຫຼົ່ານີ້ຖືກຂົ່ມເຫັງໂດຍຄວາມຂີ້ຕົວະຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງລວມທັງການລະເມີດກົດລະບຽບຈໍານວນຫລາຍ. ພາກສ່ວນຕ່າງໆ ຢູ່ Downing Street—ໄດ້ຂະໜານນາມວ່າ “Partygate”—ເຊິ່ງໄດ້ເກັບມ້ຽນ Johnson ກຽດ​ສັກ​ສີ​ອັນ​ໜ້າ​ສົງ​ໄສ​ທີ່​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ອັງ​ກິດ​ຄົນ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ນັ່ງ ຖືກລົງໂທດ ສໍາ​ລັບ​ການ​ລະ​ເມີດ​ກົດ​ຫມາຍ​. "Partygate" ປະຕິບັດຕາມການວິພາກວິຈານຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບການຈັດການຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ, ເງິນທຶນໃນການປັບປຸງເຮືອນຂອງ Johnson, ຜິດກົດ ໝາຍ ການ​ໂຈະ​ລັດຖະສະພາ ​ແລະ​ບັນດາ​ບັນຫາ​ອື່ນໆ ​ກ່ອນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ 10 Downing Street ລວມທັງ​ການ​ເປັນ ຖືກໄລ່ອອກ ຈາກ shadow Cabinet ແລະ fired ສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ເຖິງວົງຢືມເປັນນັກຂ່າວ. ການກ່າວຫາທີ່ Johnson ຕົວະພະນັກງານແລະລັດຖະມົນຕີຂອງ Downing Street ກ່ຽວກັບວ່າລາວຮູ້ເຖິງການກ່າວຫາທີ່ຜ່ານມາຕໍ່ Chris Pincher ກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກແຕ່ງຕັ້ງເປັນຮອງຫົວຫນ້າ whip ໄດ້ກະຕຸ້ນການເຄື່ອນໄຫວໃນປະຈຸບັນຕໍ່ຕ້ານ Johnson, ກະຕຸ້ນໃຫ້ ການ​ລາ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ຂອງ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຫ້ອງ​ການ​ອາ​ວຸ​ໂສລວມທັງລັດຖະມົນຕີການເງິນ ແລະລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກ. Pincher ໄດ້ລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ ຫລັງຈາກມີຂໍ້ກ່າວຫາໃໝ່ກ່ຽວກັບການປະພຶດຜິດທາງເພດ ແລະຕໍ່ມາ Johnson ກ່າວວ່າລາວໄດ້ຖືກສະຫຼຸບໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາດັ່ງກ່າວ ແຕ່ລືມກ່ຽວກັບພວກມັນ.

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຜູ້​ນໍາ​. ຜູ້ສືບທອດຂອງ Johnson ຈະເປັນໃຜກໍຕາມທີ່ພັກອະນຸລັກນິຍົມເລືອກໃຫ້ເປັນຫົວໜ້າພັກ. ຂະບວນການນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍອາທິດ ແລະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວນາຍົກລັດຖະມົນຕີຈະດຳເນີນຕໍ່ໄປຈົນກວ່າຈະມີການເລືອກຜູ້ນຳຄົນໃໝ່. ກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງ Johnson, Theresa May, ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ “ຜູ້ດູແລ” ເປັນເວລາຫຼາຍອາທິດ ຫຼັງຈາກນາງ resigned ໃນໄລຍະ Brexit ໃນປີ 2019. ຖ້າ Johnson ຕົກລົງທັນທີ, ການທົດແທນແມ່ນຈໍາເປັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີສາຍອັດຕະໂນມັດຂອງການສືບທອດ. ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Dominic Raab, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທໍາ, ມີ ກ້າວເຂົ້າໄປຫາ Johnson ກ່ອນຫນ້ານີ້, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນ.

ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້

ການເລືອກຕັ້ງໃນ Uxbridge ແລະ South Ruislip. ນອກເຫນືອຈາກບົດບາດຂອງລາວເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, Johnson ເປັນຕົວແທນຂອງ Uxbridge ແລະ South Ruislip ເປັນສະມາຊິກລັດຖະສະພາ (MP). ຖ້າ​ລາວ​ລາ​ອອກ​ຈາກ​ຕຳ​ແໜ່ງ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ, ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຈະ​ຖືກ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໃຫ້​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ແທນ. ບໍ່​ມີ​ກົດ​ລະ​ບຽບ​ຫຼື​ປະ​ເພ​ນີ​ທີ່​ຢຸດ​ການ​ອະ​ດີດ​ນາ​ຍົກ​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ຈາກ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ເປັນ MPs​. May ຍັງຄົງຢູ່ໃນລັດຖະສະພາໃນຖານະສະມາຊິກສະພາຂອງ Maidenhead, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ສືບທອດຂອງນາງ, David Cameron, ໄດ້ຢືນຢູ່ຫຼາຍເດືອນຫລັງຈາກລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງ.

ໝາຍ ເລກໃຫຍ່

148. ນັ້ນຄືຈຳນວນສະມາຊິກສະພາອະນຸລັກນິຍົມຂອງ Johnson ໄດ້ກ່າວວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນລາວໃນຖານະຜູ້ນຳພັກໃນເດືອນມິຖຸນາ. ຕົວເລກດັ່ງກ່າວຫມາຍຄວາມວ່າປະມານ 40% ຂອງສະມາຊິກສະພາອະນຸລັກນິຍົມໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ຕ້ານການນໍາພາຂອງ Johnson (211 ລົງຄະແນນສຽງພວກເຂົາມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໃນລາວ), ເປັນຈໍານວນທີ່ສໍາຄັນເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ພຽງພໍເພື່ອຂັບໄລ່ລາວອອກເປັນຜູ້ນໍາ. ການຊະນະການລົງຄະແນນສຽງຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ້ອງກັນຈາກຄວາມພະຍາຍາມອື່ນເພື່ອປົດຕໍາແຫນ່ງຜູ້ນໍາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄະນະກໍາມະການທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຈັດຕັ້ງສະມາຊິກສະພາອະນຸລັກນິຍົມໄດ້ພິຈາລະນາ. ການປ່ຽນແປງ ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ມີການລົງຄະແນນສຽງກ່ອນຫນ້າກ່ຽວກັບການນໍາພາຂອງ Johnson.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ Boris Johnson ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ ຫຼັງຈາກຄື້ນຟອງການລາອອກຂອງລັດຖະບານ (Forbes)

ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ ທ່ານ Boris Johnson ລອດພົ້ນຈາກຄວາມໝັ້ນໃຈ ໃນການລົງຄະແນນສຽງ ພາຍຫຼັງທີ່ “Partygate” ສໍ້ໂກງ (Forbes)

Chris Pincher: ວິທີການ No 10 ໄດ້ປ່ຽນແປງເລື່ອງຂອງມັນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ Boris Johnson ຮູ້ (BBC)