Topline
ຢູເຄຣນ ໄດ້ບັນທຶກຂໍ້ກ່າວຫາ 34,000 ກໍລະນີຂອງອາຊະຍາກຳສົງຄາມ ນັບແຕ່ຣັດເຊຍໄດ້ບຸກເຂົ້າປະເທດໃນເດືອນກຸມພາຜ່ານມາ, ໄອຍະການຂອງປະເທດ Andriy Kostin. ບອກ CBS News ໃນການໃຫ້ສໍາພາດໃນວັນອາທິດ, ສອງສາມມື້ຫຼັງຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ຢູເຄຣນກ່າວວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄົ້ນພົບສະຖານທີ່ຝັງສົບຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ບັນຈຸສົບຫຼາຍຮ້ອຍສົບແລະອາການຂອງການທໍລະມານຢູ່ໃນເມືອງ Izium ທີ່ຖືກຍຶດຄືນເມື່ອໄວໆມານີ້.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
ທ່ານ Kostin ກ່າວວ່າ ຢູເຄຣນ ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ການດຳເນີນຄະດີເຊັ່ນທີ່ເມືອງ Izium ແລະ Bucha ຊຶ່ງເປັນເຂດຊານເມືອງ Kyiv ບ່ອນທີ່ມີຊາກສົບ 458 ຄົນຖືກຝັງຢູ່ໃນຫລຸມຝັງສົບໃຫຍ່ໃນເດືອນມີນາຜ່ານມາ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງສືບສວນສອບສວນກໍລະນີຍິງລູກປືນໃສ່ແລະທຳລາຍພື້ນຖານໂຄງລ່າງພົນລະເຮືອນ.
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຢູເຄຣນ ປະຈຳອາເມລິກາ Oksana Markarov ກໍ່ຄື ກ່າວວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ໃນວັນອາທິດຜ່ານມາໄດ້ພົບເຫັນຫຼັກຖານຂອງ "ອາຊະຍາກຳສົງຄາມທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່", ລວມທັງ "ການທໍລະມານ, ການຂົ່ມຂືນ ແລະການຂ້າ," Iziumເປັນເມືອງນຶ່ງໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ ທີ່ໄດ້ຍຶດເອົາຄືນຈາກກຳລັງຂອງຣັດເຊຍໃນອາທິດແລ້ວນີ້.
ຫ້ອງການໄອຍະການຂອງຢູເຄຣນຍັງໄດ້ເປີດຄະດີຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຕໍ່ຣັດເຊຍແລະກໍາລັງຕິດຕໍ່ກັບສານອາຍາສາກົນ, ທ່ານ Kostin ກ່າວຕໍ່ CBS, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງແລະການທະຫານ "ສູງສຸດ" ຄວນຖືກດໍາເນີນຄະດີແລະຄວນຖືກລົງໂທດ, ". ທີ່ຜ່ານມາ ຂໍ້ກ່າວຫາ ໂດຍປະທານາທິບໍດີ ສະຫະລັດ ທ່ານ Joe Biden ແລະ ປະທານາທິບໍດີ ຢູເຄຣນ ທ່ານ Volodymyr Zelensky ກ່າວວ່າ ສົງຄາມຂອງຣັດເຊຍ ແມ່ນເປັນການສັງຫານໝູ່.
ການສືບສວນ 34,000 ລາຍງານໂດຍ Kostin ຫມາຍເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ໃນເວລາທີ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ກ່າວວ່າພວກເຂົາແມ່ນ ການສືບສວນ ຄາດວ່າຈະກໍ່ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມປະມານ 26,000 ຄົນ, ໃນນັ້ນມີ 15 ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຢູ່ໃນການຄວບຄຸມຂອງອູແກຣນ ແລະ 135 ຄົນຖືກກ່າວຫາ.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
ທ່ານ Kostin ກ່າວວ່າ ຢູເຄຣນ ໄດ້ເຫັນ “ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນເປັນຈຳນວນທີ່ໜ້າຢ້ານກົວໂດຍຜູ້ຮຸກຮານລັດເຊຍ”. "ເມື່ອໃດທີ່ [ກອງທັບ] ລັດເຊຍມາ, ພວກເຂົາປ່ຽນສະຖານທີ່ນີ້ເປັນ [a] Bucha ໃຫມ່, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນ Izium."
ກະທັດຮັດ
ທະຫານຣັດເຊຍຄົນທຳອິດທີ່ຖືກຕັດສິນໂທດໃນຖານກໍ່ອາຊະຍາກຳສົງຄາມຢູ່ຢູເຄຣນ ຖືກຕັດສິນໂທດ ໃຫ້ຈຳຄຸກຕະຫຼອດຊີວິດໃນເດືອນພຶດສະພາ ໃນຂໍ້ຫາສັງຫານພົນລະເມືອງທີ່ບໍ່ມີອາວຸດໄວ 62 ປີ. ປະໂຫຍກຂອງລາວຕໍ່ມາ ລົດລົງ ແກ່ 15 ປີ ໂດຍສານອຸທອນ. ທະຫານຣັດເຊຍອີກຫລາຍຄົນກໍໄດ້ຖືກໂຈມຕີດ້ວຍ ຖືກຕັດສິນໂທດ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ກອງກຳລັງຢູເຄຣນໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງ Izium ຄືນເປັນສ່ວນນຶ່ງຂອງການໂຈມຕີທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ ເພື່ອຍຶດເອົາດິນແດນທີ່ກອງທັບຣັດເຊຍຍຶດຄອງໄດ້ຫລາຍເດືອນກ່ອນ. ໃນ Izium ໃນອາທິດນີ້, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກ່າວວ່າຫຼາຍກວ່າ 400 ສົບໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຂຸມຝັງສົບມະຫາຊົນ, ພຽງແຕ່ບາງສ່ວນຂອງ 1,000 ສົບ. ຮ່າງກາຍ ຄົ້ນພົບນັບຕັ້ງແຕ່ Ukraine ຍຶດເອົານະຄອນ. ທ່ານ Anton Gerashchenko, ທີ່ປຶກສາກະຊວງພາຍໃນ, ໄດ້ເຕືອນວ່າການສັງຫານໝູ່ໃນເມືອງອາດຈະ "ຮ້າຍແຮງກວ່າຄວາມໂສກເສົ້າໃນ Bucha," ບ່ອນທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ແລະນັກຂ່າວໄດ້ເປີດເຜີຍຫຼັກຖານຂອງການທໍລະມານ, ການຂົ່ມຂືນແລະການປະຫານຊີວິດ. ການສັງຫານໝູ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ບັນດາຜູ້ນຳຈາກທົ່ວໂລກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສືບສວນກ່ຽວກັບທະຫານຂອງຣັດເຊຍ. ພຽງແຕ່ສອງອາທິດຫຼັງຈາກຣັດເຊຍບຸກໂຈມຕີຢູເຄຣນ, ສານອາຍາສາກົນໄດ້ເປີດການສືບສວນຂອງຕົນກ່ຽວກັບອາດຊະຍາກຳສົງຄາມທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນປະເທດນັບແຕ່ປີ 2014, ເມື່ອຣັດເຊຍຍຶດເອົາແຫຼມ Crimea ແລະສະໜັບສະໜູນການຂັດແຍ້ງແບ່ງແຍກດິນແດນຢູ່ພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ. ຣັດເຊຍໄດ້ປະຕິເສດຫຼາຍເທື່ອຕໍ່ການກ່າວຫາກໍ່ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ, ແລະປະທານາທິບໍດີ Vladimir Putin ໄດ້ຮຽກຮ້ອງການສັງຫານໝູ່ຢູ່ Bucha ວ່າ “fake,” ໃນຂະນະທີ່ ໃຫ້ກຽດ ໜ່ວຍງານທະຫານຂອງຣັດເຊຍ ໄດ້ກ່າວຫາວ່າ ດຳເນີນການສັງຫານໝູ່ Bucha.
ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້
ຖ້າຜູ້ນໍາລັດເຊຍຖືກກ່າວຫາໃນອາຊະຍາກໍາສົງຄາມ, ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າພວກເຂົາຈະຖືກຮັບຜິດຊອບແລະການດໍາເນີນຄະດີຂອງພວກເຂົາຈະມີລັກສະນະແນວໃດ. ການສືບສວນທີ່ນຳໂດຍ ICC ຄາດວ່າຈະໃຊ້ເວລາດົນນານ, ແລະ ICC ໄດ້ກ່າວຫາບຸກຄົນປະມານ 3 ໝື່ນຄົນເທົ່ານັ້ນ ນັບຕັ້ງແຕ່ມັນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເມື່ອ 2 ທົດສະວັດກ່ອນ. ສານຍັງບໍ່ມີ ສິດອໍານາດ ເພື່ອຈັບຜູ້ຕ້ອງສົງໄສດ້ວຍຕົນເອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ Putin ຫຼືເຈົ້າໜ້າທີ່ອື່ນໆຈະຖືກກ່າວຫາຢ່າງເປັນທາງການໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາຊະຍາກຳສົງຄາມ. ແທນທີ່ຈະ, ມັນອີງໃສ່ສະມາຊິກ 123 ຂອງຕົນ - ເຊິ່ງບໍ່ລວມລັດເຊຍ, ຢູເຄລນຫຼືສະຫະລັດ - ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຈັບກຸມ. ຢູເຄຣນສາມາດສືບຕໍ່ດຳເນີນຄະດີຕໍ່ບຸກຄົນສະເພາະໃນຂໍ້ຫາກໍ່ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ, ແຕ່ກໍລະນີທີ່ມີປະລິມານສູງທີ່ສຸດສາມາດພິສູດໄດ້ ທ້າທາຍ ສໍາລັບລະບົບກົດໝາຍຂອງປະເທດ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຢູເຄຣນອະທິບາຍ 'ອາຊະຍາກຳສົງຄາມທີ່ມີສັດສ່ວນໃຫຍ່' (ການເມືອງ)
Transcript: ອົງການໄອຍະການຢູເຄຣນ Andriy Kostin ກ່ຽວກັບ “ການປະເຊີນໜ້າກັບປະເທດຊາດ,” ວັນທີ 18 ກັນຍາ 2022 (ຂ່າວ CBS)
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/09/18/ukraine-investigating-over-30000-war-crimes-since-russian-invasion-began-top-prosecutor-says/