ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ gaffes ແລະ slips ຂອງລີ້ນ— ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວການລະເມີດຂອງ decorum ແທນທີ່ຈະເປັນສານ. ແຕ່ໃນຂົງເຂດການເມືອງແລະຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນ, ການປ່ຽນແປງເລັກໜ້ອຍຂອງຄຳສັບສາມາດນຳໄປສູ່ການຕີລາຄາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ນັ້ນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນຖະແຫຼງການທີ່ຜ່ານມາໂດຍ Biden ຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງສະຫະລັດໃນການປ້ອງກັນໄຕ້ຫວັນ ທີ່ພະນັກງານຂອງທ່ານເບິ່ງຄືວ່າພະຍາຍາມທີ່ຈະຍ່າງກັບຄືນໄປບ່ອນ — ແລະໃນທ້າຍເດືອນພຶດສະພາ, ມັນປະກົດວ່າໄດ້ຮັບການຢຸດເຊົາການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງຕົນກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການທະຫານໃຫ້ Ukraine.
ຂະນະທີ່ກອງທັບຣັດເຊຍໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນເຂດ Donbas ຂອງຢູເຄຣນຕື່ມອີກ ໂດຍມີລາຍງານວ່າໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງທີ່ສຳຄັນໃນສັນຍະລັກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Severodonetsk, ການຄາດຄະເນແລະການໂຕ້ຖຽງກັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວເມືອງ Biden. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ ໃນວັນຈັນມື້ນີ້, “ພວກເຮົາຈະບໍ່ສົ່ງລະບົບລູກສອນໄຟທີ່ສາມາດໂຈມຕີເຂົ້າໄປໃນລັດເຊຍ” ໄປຍັງຢູເຄຣນ ເພື່ອຕອບສະໜອງຄຳຖາມຂອງນັກຂ່າວ.
ນັ້ນແມ່ນມີຂຶ້ນຫລັງຈາກມີການລາຍງານຈາກສື່ມວນຊົນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງສະຫະລັດມາເປັນເວລາຫລາຍມື້ ແມ່ນ ກໍາລັງກະກຽມທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງລະບົບ Launcher ຫຼາຍບັ້ງໄຟ (MRLSs) ໄປຢູເຄລນ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍດ່ວນໂດຍ Kyiv. ຕ້ານປືນໃຫຍ່ຂອງຣັດເຊຍ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ຜິດພາດອີກອັນ ໜຶ່ງ ທີ່ເກີດຂື້ນໃນການຂັດແຍ້ງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ. Biden ຄວນຈະເວົ້າວ່າ "ລູກສອນໄຟໄລຍະໄກ" ຫຼື "ລູກສອນໄຟ," ບໍ່ແມ່ນ "ລູກສອນໄຟ ລະບົບ.” ແລະແນ່ນອນ, ໃດ ອາວຸດປືນໃຫຍ່ຢູ່ໃກ້ຊາຍແດນສາມາດໂຈມຕີ "ເຂົ້າໄປໃນລັດເຊຍ" - ຄວາມຫມາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ແມ່ນ ເລິກ ເຂົ້າໄປໃນລັດເຊຍ.
ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຢູເຄລນຈະໄດ້ຮັບລະບົບ MRLS, ພຽງແຕ່ບໍ່ແມ່ນລະບົບລູກປືນທີ່ຍາວທີ່ສຸດທີ່ສາມາດຍິງໄດ້: ລະບົບລູກສອນໄຟຍຸດທະວິທີຂັ້ນສູງ MGM-140 (ATACMS), ເຊິ່ງມີໄລຍະສູງສຸດຂອງ 186 ໄມ.
ມັນແມ່ນ ຢືນຢັນ ຕອນຄ່ຳວັນທີ 31 ພຶດສະພານີ້, ເມື່ອແຫຼ່ງຂ່າວຂອງທຳນຽບຂາວຢືນຢັນວ່າ, ອາເມລິກາຈະມອບລະບົບປືນໃຫຍ່ເຄື່ອນທີ່ສູງ M142 (HIMARS) ໃຫ້ແກ່ອູແກຣນໃນຊຸດອາວຸດໃນເດືອນມິຖຸນາທີ່ຈະມາເຖິງ.
ການບໍ່ລວມເອົາ ATACMS ບໍ່ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ຍ້ອນວ່າຢູເຄຣນມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຮີບດ່ວນກວ່າສຳລັບລູກສອນໄຟໂຈມຕີໄລຍະສັ້ນກວ່າ, ເຊິ່ງຍັງຄົງມີປະສິດຕິຜົນຕໍ່ກັບເປົ້າໝາຍ 43-45 ໄມລ໌. ແລະ ATACMS ຈະນໍາສະເຫນີອາການແຊກຊ້ອນທີ່ສໍາຄັນ.
ລູກສອນໄຟທຽບກັບລູກສອນໄຟ
ອາເມລິກາສ້າງລູກສອນໄຟ MRLS ສອງລຳ, ແມ່ນລູກສອນໄຟ M270 ທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ ເຊິ່ງສາມາດຍິງລູກສອນໄຟ 227 ມິນລິແມັດ XNUMX ລູກໄດ້ທັນທີ, ຫຼືນຳເອົາລູກສອນໄຟ ATACMS ຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ XNUMX ລູກ; ແລະ M142 HIMARS ນ້ຳໜັກເບົາ, ເຊິ່ງສາມາດບັນຈຸລູກລະເບີດເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຫຼາຍປະເພດດຽວກັນຂອງລະເບີດ. ວັນທີ 31 ພຶດສະພານີ້, ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນວ່າ ຢູແກຼນ ຈະໄດ້ຮັບ HIMARS.
ATACMS ມີລາຄາແພງຢູ່ທີ່ປະມານ $750,000+ ຕໍ່ລູກສອນໄຟ, ແລະຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນໄດ້ຖືກໃຊ້ພຽງແຕ່ຫນ້ອຍໂດຍກອງທັບສະຫະລັດ. ມັນເປັນລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດເຊັ່ນດຽວກັນ ລູກສອນໄຟ Tochka ໃຊ້ໂດຍ Ukraine, ເຖິງແມ່ນວ່າມີລະດັບຄວາມແມ່ນຍໍາຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.
ລະເບີດລູກຫວ່ານ 26 ໜ່ວຍ ທີ່ຢູເຄຣນ ແທນທີ່ຈະໄດ້ຮັບແມ່ນຈະລວດ M28 ແບບບໍ່ມີທິດທາງ ທີ່ມີໄລຍະ 30 ໄມລ໌, ແລະ/ຫຼື GPS-guided M31 ແລະ M43.5, ເຊິ່ງສາມາດໄປເຖິງ XNUMX ໄມລ໌.
ລູກສອນໄຟ M26 ແລະ M30 ທັງສອງໃຊ້ລູກລະເບີດກຸ່ມທີ່ສີດລູກລະເບີດນ້ອຍຫຼາຍຮ້ອຍລູກໄປທົ່ວເຂດກວ້າງ. ອາວຸດກຸ່ມທີ່ທັງຢູເຄຣນ ແລະຣັດເຊຍໃຊ້ໃນການສູ້ລົບກັນໃນປັດຈຸບັນ ແມ່ນເປັນການຂັດແຍ້ງກັນ ແລະຖືກຫ້າມຢູ່ໃນຫລາຍປະເທດ ເນື່ອງຈາກມີທ່າທີທີ່ຈະປະຖິ້ມລະເບີດຂີ້ຝຸ່ນ ເຊິ່ງສາມາດທຳຮ້າຍພົນລະເຮືອນໄດ້ດີ ຫລັງຈາກການປະທະກັນໄດ້ດຳເນີນໄປ. ເຖິງແມ່ນວ່າສະຫະລັດບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນສົນທິສັນຍາກ່ຽວກັບລະເບີດບົມບີ, ແຕ່ມັນອາດລັງເລໃຈທີ່ຈະໂອນພວກເຂົາເຈົ້າ.
ແທນທີ່ຈະ, ຄວາມສາມາດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນມາຈາກບັ້ງໄຟ M31 GMLRS, ເຊິ່ງໃຊ້ການຊີ້ນໍາ GPS ເພື່ອລົງຈອດກັບເປົ້າຫມາຍທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງຄ້າຍຄືການໂຈມຕີທາງອາກາດ; ດັ່ງນັ້ນຊັດເຈນວ່າມັນມີປະສິດທິພາບກັບຫົວຮົບ 'unitary' ມາດຕະຖານ 200 ປອນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍັງມີຕົວແປ M30 GPS ນໍາພາ, ເຊິ່ງສາມາດບັນທຸກລູກລະເບີດຂອງກຸ່ມ 400, ຫຼືຈໍານວນຫຼາຍຂອງລູກປືນເຈາະຫຼືຊິ້ນສ່ວນທີ່ບໍ່ລະເບີດ.
ຕາມປະເພນີ, MRLSs ຖືກຍິງຢູ່ໃນລູກປືນໃຫຍ່, ອີງໃສ່ປະລິມານຂອງໄຟຫຼາຍກວ່າຄວາມຊັດເຈນເພື່ອບັນລຸຜົນກະທົບ. ແຕ່ M31s ທີ່ມີທິດທາງສາມາດຖືກຍິງເປັນສ່ວນບຸກຄົນເພື່ອເລືອກເອົາອາຄານ, ຕໍາແຫນ່ງຂອງກອງທັບຫຼືຍານພາຫະນະ stationary ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຂອງຫຼັກຊັບຫນ້ອຍຕໍ່ກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນລັດສະໝີກວ້າງໃກ້ກັບເປົ້າຫມາຍ.
ໃນສົງຄາມຕ້ານ ISIS, ນີ້ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ກອງທັບສະຫະລັດແລະ Marine HIMARS ສະຫນອງການໂຈມຕີແບບຊັດເຈນຕະຫຼອດໂມງ (ເບິ່ງວີດີໂອຂ້າງເທິງ) ດ້ວຍອາວຸດທີ່ເຄີຍພິຈາລະນາວ່າເປັນການທໍາລາຍທີ່ບໍ່ຈໍາແນກເກີນໄປສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຢູ່ໃກ້ກັບພື້ນທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນ.
ໄລຍະຫ່າງ 43 ໄມຍັງພຽງພໍກັບໄລຍະໄກຂອງປືນໃຫຍ່ howitzer ຂອງລັດເຊຍທັງຫມົດແລະຕີເປົ້າຫມາຍໄດ້ດີຢູ່ຫລັງແຖວຫນ້າ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ທັງ M270 ແລະ M142 ສາມາດຍິງອາວຸດຂອງພວກເຂົາໄວພໍທີ່ຈະ "ຍິງແລະຂູດ" ກ່ອນທີ່ salvo ອາດຈະຖືກໂຈມຕີພວກເຂົາ.
ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກໃຊ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບເພື່ອທໍາລາຍອາວຸດປືນໃຫຍ່ຂອງຣັດເຊຍຈາກໄລຍະທີ່ປອດໄພ. ມັນແມ່ນວ່າອາວຸດທີ່ຣັດເຊຍໄດ້ອີງໃສ່ການບໍ່ມີລັກສະນະແຕ່ມີປະສິດທິຜົນການຍຶດເອົາອານາເຂດຫຼາຍຈາກ Ukraine ໃນພາກພື້ນ Donbas.
ແຕ່ເປັນຫຍັງບໍ່ ATACMS?
Kyiv ຄົງຢາກມີລູກສອນໄຟ ATACMS ແນ່ນອນ, ແຕ່ມີບາງເຫດຜົນປ້ອງກັນທີ່ວໍຊິງຕັນບໍ່ສະໜອງອາວຸດໃຫ້.
ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າ ATACMS ຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດສໍາລັບການໂຈມຕີເປົ້າຫມາຍໃນດິນລັດເຊຍ. ໃນຂະນະທີ່ມົສກູຈະຢູ່ນອກຂອບເຂດ (ປະມານ 270 ໄມຈາກຈຸດທີ່ໃກ້ສຸດຊາຍແດນຂອງຢູເຄລນ), ເມືອງເຊັ່ນ Voronezh ແລະ Rostov-on-Don ອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການໂຈມຕີ.
ເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ, ຣັດເຊຍໄດ້ບຸກໂຈມຕີຢູແກຼນໂດຍບໍ່ໄດ້ກະຕຸ້ນ, ແລະ ຢູແກຼນແມ່ນດີໃນສິດຂອງຕົນໃນການບຸກໂຈມຕີບັນດາເປົ້າໝາຍທາງການທະຫານຂອງລັດເຊຍ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການບຸກໂຈມຕີຄືຖານທັບອາກາດ, ເຂດວາງນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ກອງທະຫານ, ເສັ້ນທາງລົດຍົນຂົນສົ່ງທະຫານຢ່າງແທ້ຈິງ. ການນໍາໃຊ້ ໂຈມຕີເຮລິຄອບເຕີ, ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດ Tochka, ແລະ, ປາກົດຂື້ນ, Bayraktar drones ແລະ ຕົວແທນລັບ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການທີ່ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດທີ່ຜະລິດຢູ່ອາເມລິກາຕົກຢູ່ອ້ອມເມືອງຕ່າງໆຢູ່ພາຍໃນລັດເຊຍ ແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຫຼາຍ. ອັນນຶ່ງ, ມົສກູ ຈະອ້າງເອົາການໂຈມຕີດັ່ງກ່າວ ເປັນການຢືນຢັນການຮຽກຮ້ອງກ່ອນສົງຄາມຂອງທ່ານ Putin ນາໂຕຈະປ່ຽນຢູເຄຣນເປັນຖານຍິງລູກສອນໄຟ ສໍາລັບການໂຈມຕີຕໍ່ຣັດເຊຍ, ໃນຂະນະທີ່ຂັດຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງວ່າກໍາລັງອູແກຣນແລະອົງການນາໂຕ້ກໍາລັງປະຕິບັດການອາວຸດເຫຼົ່ານັ້ນ (ຕາມທີ່ການໂຄສະນາຂອງລັດເຊຍເຮັດເປັນປະຈໍາ).
ໃນຂະນະທີ່ Moscow ຈະຊອກຫາວິທີທີ່ຈະແກ້ແຄ້ນຕໍ່ NATO, ບາງທີຄວາມສ່ຽງທີ່ໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນແມ່ນວ່າການໂຈມຕີແບບເລິກເຊິ່ງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ Putin ເພື່ອຊຸກຍູ້ການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ນິຍົມສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມທີ່ກວ້າງກວ່າແລະໃຫມ່ຕໍ່ຢູເຄລນທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍການລະດົມຂະຫນາດໃຫຍ່.
ໃນຂະນະທີ່ Kyiv ອາດຈະບໍ່ໃຊ້ຄວາມສາມາດຂອງລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດດ້ວຍວິທີນີ້, ຫຼືອາດຈະຊັ່ງນໍ້າຫນັກຄວາມສ່ຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ວໍຊິງຕັນແນ່ນອນວ່າຈະບໍ່ສ້າງຄວາມບັນເທີງຕໍ່ຄວາມສ່ຽງດັ່ງກ່າວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລູກສອນໄຟນໍາທາງ GPS ຍັງເປັນກໍລະນີທີ່ມີການນໍາໃຊ້ທີ່ກົດດັນກວ່າສໍາລັບລະບົບ MRLS ຂອງອາເມລິກາທີ່ມອບໃຫ້ຢູເຄລນ.
ຍັງມີບາງບັນຫາທີ່ຕ້ອງພິຈາລະນາ. ມົສກູຈະບໍ່ເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ການຢືນຢັນຂອງວໍຊິງຕັນວ່າ ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ ATACMS ແກ່ Kyiv, ແລະອາດຈະຍັງຊອກຫາວິທີແກ້ແຄ້ນ.
ມົສກູ ອາດເວົ້າໄດ້ອີກວ່າ ລູກສອນໄຟທີ່ມອບໃຫ້ຢູເຄຣນ ຕໍ່ມາສາມາດສະໜອງລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດໄດ້ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບາງທີອາດແມ່ນໂດຍໂປໂລຍ, ເຊິ່ງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ທັງລະບົບ HIMARS ແລະລູກສອນໄຟ ATACMS. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະຫະລັດອາດຈະຈັດສົ່ງ HIMARS ໃດໆທີ່ຖອດອອກອຸປະກອນທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບ ATACMS, ຄືກັນກັບເຄື່ອງບິນ M777 ຂອງສະຫະລັດທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ. ຈັດສົ່ງດ້ວຍອົງປະກອບທີ່ລະອຽດອ່ອນບາງອັນຖືກຖອດອອກ.
ສຸດທ້າຍ, ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າສະຫະລັດມີແຜນທີ່ຈະສົ່ງລູກສອນໄຟ MRLS ລຸ້ນ GPS ທີ່ມີທິດທາງຍາວກວ່າທີ່ເອີ້ນວ່າ ER GMLRS ທີ່ມີລະດັບ 93. ໄມ. ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າລົດບັນທຸກ HIMARS ທີ່ມອບໃຫ້ຢູເຄຣນໃນທີ່ສຸດສາມາດມີຂອບເຂດຂອງພວກເຂົາຫຼາຍກວ່າສອງເທົ່າ if ສະໜອງໃຫ້ກັບລະເບີດທີ່ຈະມາເຖິງນັ້ນ.
ແຍກຕ່າງຫາກ, Kyiv ສາມາດພະຍາຍາມທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມສາມາດໃນໄລຍະຍາວໂດຍການສໍາເລັດການພັດທະນາຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງຕົນໃນໄລຍະ 310 ໄມ. Hrim-2 ຫຼື Sapsan ລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດໄລຍະສັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກ Saudi ແລ້ວ.
ເສັ້ນທາງລຸ່ມສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ແມ່ນວ່າການບໍລິຫານ Biden ກໍາລັງສະຫນອງ Ukraine ກັບລະບົບ HIMARS - ມັນພຽງແຕ່ຈະບໍ່ຖິ້ມລູກສອນໄຟ ATACMS ເກີນໄປ. ອູແກຣນຍັງມີ ລາຍງານສັນຍາ ບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ HIMARS ເພື່ອໂຈມຕີເປົ້າໝາຍຢູ່ໃນດິນລັດເຊຍ.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເພາະວ່າ ຢູແກຼນ ມີຄວາມຕ້ອງການລູກສອນໄຟ M31 ເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍທີ່ມັນສາມາດຍິງປືນໃຫຍ່ຂອງລັດເຊຍ ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ກຳລັງຢູແກຼນ ແລະ ບັນດາປະຊາຄົມທົ່ວແນວໜ້າ.
ບົດຄວາມປັບປຸງ 9: 45 pm ໃນວັນທີ 31 ມີນານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການຢືນຢັນໃນຕອນແລງຂອງແຜນການທີ່ຈະຈັດສົ່ງ HIMARS ກັບ Ukraine.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/sebastienroblin/2022/05/31/biden-decoded-ukraine-will-get-us-rocket-systems-but-not-long-range-misiles/