Topline
ໂຮງລະຄອນ Podil ໃນນະຄອນ Kyiv ປະເທດຢູເຄຣນ ໄດ້ເປີດຄືນໃໝ່ໃນທ້າຍອາທິດຜ່ານມາ ເປັນເທື່ອທຳອິດນັບຕັ້ງແຕ່ຣັດເຊຍບຸກເຂົ້າປະເທດດັ່ງກ່າວ. ບົດລາຍງານຊຶ່ງເປັນຂີດໝາຍສະຖາບັນວັດທະນະທຳຫຼ້າສຸດໃນຢູແກຼນ ທີ່ຈະເປີດປະຕູຄືນໃໝ່ໃນຂະນະທີ່ການເຄື່ອນໄຫວທາງທະຫານຂອງລັດເຊຍຫັນໜີອອກຈາກ Kyiv ແລະສຸມໃສ່ພາກພື້ນຕາເວັນອອກຂອງປະເທດຕື່ມອີກ.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
Theatre on Podil ເປີດຄືນໃຫມ່ສໍາລັບຊຸດຂອງການສະແດງທີ່ຂາຍອອກ, AP ບົດລາຍງານ, ແລະໂຮງລະຄອນ ເວັບໄຊທ໌ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການສະແດງ upcoming ຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຂາຍອອກໄປຈົນກ່ວາທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ.
ນັກສະແດງ Yuriy Felipenko ບອກອົງການຂ່າວວ່າງານວາງສະແດງແມ່ນໄດ້ຖືກສະແດງໂດຍນັກສະແດງຈໍານວນຫນ້ອຍ, ແລະເວັບໄຊທ໌ຂອງໂຮງລະຄອນ. ເຕືອນ ວ່າຖ້າມີການໂຈມຕີທາງອາກາດ, ຜູ້ຊົມແລະພະນັກງານໂຮງລະຄອນທັງຫມົດຈະໄປບ່ອນພັກເຊົາແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈະສືບຕໍ່ການສະແດງເມື່ອມັນສິ້ນສຸດລົງ, ຫຼືໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາຖ້າມັນດໍາເນີນຕໍ່ໄປຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງແລະມີການສັ່ງຫ້າມ.
ການເປີດໂຮງລະຄອນດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນຫລັງຈາກທີ່ໂຮງລະຄອນໂອເປຣາໃນ Kyiv ໄດ້ເປີດຄືນໃໝ່ໃນທ້າຍເດືອນພຶດສະພາຜ່ານມາ ເຖິງແມ່ນວ່າ ຜູ້ປົກຄອງ ບົດລາຍງານ ນັກສະແດງແລະນັກດົນຕີຫຼາຍຄົນຍັງຢູ່ຕ່າງປະເທດຫຼືກໍາລັງສູ້ຮົບຢູ່ໃນສົງຄາມ.
ໂຮງໜັງຫຼາຍແຫ່ງໃນຢູເຄຣນຍັງເປີດຄືນໃໝ່, ຜູ້ຊື້ຮູບເງົາຢູເຄຣນ Polina Schlict ບອກ Rolling Stone, ແລະ Box Office Mojo ສະແດງໃຫ້ເຫັນຮູບເງົາໄດ້ສາຍຢູ່ໃນຢ່າງຫນ້ອຍ 129 ໂຮງລະຄອນໃນທ້າຍອາທິດຂອງ ອາດ 26-29— ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກຢ່າງຫນ້ອຍ 21 ໂຮງຮູບເງົາ ອາດ 12-15 ແລະ 11 ໂຮງລະຄອນ ເມສາ 21-24.
ຫໍພິພິທະພັນບາງແຫ່ງໃນຢູເຄຣນຍັງໄດ້ເປີດຄືນອີກ, ລວມທັງສາຂາຂອງຫໍພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດໃນ Lviv, ເຊິ່ງ New York Times ບົດລາຍງານ ເລີ່ມເປີດຄືນໃໝ່ໃນຕົ້ນເດືອນພຶດສະພາ.
ໝາຍ ເລກໃຫຍ່
139. ນັ້ນແມ່ນຈໍານວນຂອງສະຖານທີ່ວັດທະນະທໍາໃນ Ukraine ທີ່ໄດ້ ເສຍຫາຍ ຫຼືຖືກທໍາລາຍໃນວັນທີ 30 ເດືອນພຶດສະພາ, ອີງຕາມການ UNESCOລວມທັງ 12 ຫໍພິພິທະພັນ ແລະ 17 "ອາຄານທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອກິດຈະກໍາວັດທະນະທໍາ," ເຊັ່ນ: ໂຮງລະຄອນໃນ Kharkiv ແລະ Mariupol.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
"ເຈົ້າສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າບໍ່ລືມວ່າມີສົງຄາມ," ໂຮງລະຄອນກ່ຽວກັບ Podil ນັກສະແດງ Kostya Tomlyak ບອກ AP. "ຄໍາຖາມຕົ້ນຕໍແມ່ນນັກສະແດງສາມາດເປັນປະໂຫຍດໄດ້ແນວໃດ."
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ການເປີດສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຄືນ ໃໝ່ ມາຮອດ ບົດລາຍງານ ແນະນຳວ່າ ຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງ Kyiv ມີຄວາມເປັນປົກກະຕິໃນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ທ່າມກາງສົງຄາມກັບຣັດເຊຍ, ຍ້ອນວ່າມີຊາວເມືອງຈຳນວນຫຼາຍໄດ້ກັບຄືນສູ່ນະຄອນຫຼວງຂອງປະເທດໃນທ້າຍເດືອນເມສາ ແລະ ພຶດສະພາ ຍ້ອນວ່າການສູ້ລົບກັນໄດ້ຫຼຸດລົງ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຍຶດເອົາເມືອງດັ່ງກ່າວບໍ່ສຳເລັດໃນອາທິດຕົ້ນຂອງສົງຄາມ, ລັດເຊຍສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຖອນຕົວອອກຈາກ Kyiv ແລະປະຖິ້ມແຜນການທາງການທະຫານໃນເຂດນັ້ນ, ແທນທີ່ ການສຸມໃສ່ ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄວາມເອົາໃຈໃສ່ທາງທະຫານຂອງຕົນຕໍ່ເຂດ Donbas ແລະພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ. "ພວກເຮົາສາມາດດໍາລົງຊີວິດເກືອບຄືກັນກັບກ່ອນສົງຄາມແຕ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດເລັກນ້ອຍ," Veronika Kozehedub ອາຍຸ 25 ປີຊາວເມືອງ Kyiv ກ່າວວ່າ Evening Standard ໃນຕົ້ນເດືອນພຶດສະພາຫຼັງຈາກໄດ້ກັບຄືນໄປເມືອງ. " Kyiv ແມ່ນເກືອບຄືກັນກັບສະເຫມີ." ນອກຈາກສະຖາບັນວັດທະນະທໍາແລະທຸລະກິດອື່ນໆ, ສະຫະລັດແລະປະເທດອື່ນໆກໍ່ມີ ເປີດ ໃໝ່ ສະຖານທູດຂອງພວກເຂົາໃນ Kyiv, ກັບລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ Anthony Blinken ກ່າວໃນກາງເດືອນພຶດສະພາໃນເວລາທີ່ສະຖານທູດໄດ້ດໍາເນີນການຄືນໃຫມ່ວ່າປະຊາຊົນຂອງຢູເຄລນ "ໄດ້ປົກປ້ອງບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າປະເຊີນກັບການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວ, ແລະ, ດັ່ງນັ້ນ, ດາວແລະເສັ້ນດ່າງ. ບິນຜ່ານສະຖານທູດອີກເທື່ອໜຶ່ງ.”
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
ອັບເດດສົດ | ໂຮງລະຄອນ Kyiv ເປີດຄືນໃໝ່ດ້ວຍຜົນງານທີ່ຂາຍໝົດ (Associated Press)
Bravo! ດົນຕີຢູ່ທີ່ໂອເປຣາ Kyiv ທີ່ເປີດຄືນໃໝ່ແທນສຽງດັງຂອງປືນໃຫຍ່ລັດເຊຍ (ຜູ້ປົກຄອງ)
Lviv ເປີດຫ້ອງສະແດງສິລະປະ 'ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່.' (ໜັງ ສືພິມ New York Times)
ໂຮງຮູບເງົາໃນຢູເຄຣນກຳລັງສ້າງຄວາມປະຫລາດໃຈຄືນມາ (Rolling Stone)
ໃນຮູບພາບ: ນີ້ແມ່ນສະຖານທີ່ວັດທະນະທໍາຂອງອູແກຣນທີ່ເສຍຫາຍທ່າມກາງການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍ (Forbes)
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/06/07/ukraines-cinemas-museums-and-theaters-start-reopening-as-russias-war-targets-cultural-sites/