Vin Scully, ສຽງຂອງ Dodgers ສໍາລັບ 67 ປີ, ໄດ້ເຫັນປະຫວັດສາດຂອງ baseball ຫຼາຍ

ໃນເວລາທີ່ Vin Scully ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກການອອກອາກາດຂອງລາວ, Harry Truman ເປັນປະທານາທິບໍດີ, Major League Baseball ມີສອງລີກແປດທີມ, ແລະ Dodgers ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນ Brooklyn.

ໃນອາຊີບທີ່ຍືດຍາວຈາກ 1950 ເຖິງ 2016, ລາວເອີ້ນຫຼາຍກວ່າ 9,000 ເກມ, ລວມທັງ 20 ເກມທີ່ບໍ່ມີການຕີ, 28 ເກມທີ່ສົມບູນແບບ, ແລະ XNUMX World Series, ໃນຂະນະທີ່ຍາວນານກັບແຟນໄຊດຽວຫຼາຍກວ່າຜູ້ປະກາດຂ່າວໃນປະຫວັດສາດກິລາມືອາຊີບ.

ນິທານດົນນານກ່ອນທີ່ Dodgers ຍ້າຍໄປ Los Angeles ໃນ 1958, Scully ແມ່ນດີຫຼາຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໄມໂຄໂຟນທີ່ເຮັດວຽກເກມຢ່າງດຽວ - ເປັນຄວາມດີທີ່ຫາຍາກສໍາລັບຜູ້ປະກາດໃນສະຕະວັດທີ 21.

Scully, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນວັນອັງຄານໃນອາຍຸ 94 ປີ, ເກີດຢູ່ໃນ Bronx, ບ້ານຂອງ Yankees, ແຕ່ເຕີບໃຫຍ່ເປັນແຟນຂອງ New York Giants ກ່ອນທີ່ຈະໄປເຮັດວຽກໃຫ້ Dodgers. ລາວບໍ່ເຄີຍເຫັນ Ebbets Field ກ່ອນທີ່ລາວຈະອອກອາກາດເກມທໍາອິດຂອງລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ.

ໃນເວລາທີ່ລາວເລີ່ມຕົ້ນ, ເງິນເດືອນສະເລ່ຍປະຈໍາປີຂອງແຮງງານອາເມລິກາແມ່ນ 2,876 ໂດລາແລະນັກກິລາເບດບານສະເລ່ຍມີລາຍໄດ້ປະມານ 13,228 ໂດລາ. ມາຮອດທ້າຍປີ 1967, ເງິນເດືອນຕໍາ່ສຸດໃນສາຂາວິຊາແມ່ນຍັງເຫຼືອພຽງແຕ່ 6,000 ໂດລາ.

Scully ແມ່ນປະມານດົນພໍທີ່ຈະເຫັນການມາເຖິງຂອງສະຫະພັນຜູ້ນ, ການຢຸດເຊົາການເຮັດວຽກຫຼາຍຢ່າງທີ່ເປັນຜົນມາຈາກການຂັດແຍ້ງດ້ານແຮງງານ, ແລະການເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງຄ່າຈ້າງຂອງທີມແລະຄ່າຈ້າງຂອງຜູ້ນ, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນມາຈາກຕໍາ່ສຸດທີ່ 700,000 ຫາ 43.3 ລ້ານໂດລາຕໍ່ປີ.

ບໍ່ມີອັນໃດທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ Scully, ຢ່າງຫນ້ອຍບໍ່ແມ່ນສາທາລະນະ. ນັກສຶກສາຈົບການສຶກສາ Fordham ທີ່ເວົ້າອ່ອນໂຍນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຊໍານິຊໍານານພາສາເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະສົນທະນາຫຼາຍກວ່າການໂຕ້ຖຽງ.

ສະຫນາມກິລາ Dodger ແລະທີ່ຢູ່ຖະຫນົນຂອງ ballpark venerable ເປັນຊື່ຂອງລາວ. Dodgertown, the Vero Beach, Fla. spring training complex where the Dodgers trained for 60 years, also have a street named Vin Scully Way.

Scully ມີສະຖານທີ່ຢູ່ໃນຫ້ອງ Baseball Hall of Fame, ເຊິ່ງໄດ້ມອບລາງວັນ Ford Frick ໃຫ້ກັບລາວ 1982 ສໍາລັບຄວາມເປັນເລີດໃນການອອກອາກາດ. ລາວ​ໄດ້​ຕີ​ເກມ​ອອກ​ອາກາດ​ເປັນ​ເວລາ​ຫຼາຍ​ປີ (34) ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ກຽດ​ຊັງ​ກວ່າ​ເມື່ອ​ກ່ອນ (33).

ລາວເປັນ protégéຂອງ Red Barber, ຜູ້ທີ່ຈ້າງລາວໃນ Brooklyn ຫຼັງຈາກຟັງເທບຂອງເກມ Fordham ຂອງ Scully. ເມື່ອ Barber ອອກຈາກບູດ Brookyn ໃນປີ 1953, Scully ໄດ້ກາຍເປັນ Voice of the Dodgers ໃນອາຍຸ 25 ປີ.

"ພວກເຮົາໄດ້ສູນເສຍສັນຍາລັກ," Stan Kasten, ປະທານແລະ CEO ຂອງ Dodgers ກ່າວ, ໃນຄໍາຖະແຫຼງທີ່ອອກໂດຍທີມງານຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Scully. "ລາວເປັນຍັກໃຫຍ່ຂອງຜູ້ຊາຍ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ອອກອາກາດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນມະນຸດສະທໍາ.

“ລາວຮັກຄົນ. ລາວຮັກຊີວິດ. ລາວຮັກເບດບານແລະ Dodgers. ແລະລາວຮັກຄອບຄົວຂອງລາວ. ສຸລະສຽງຂອງພຣະອົງຈະໄດ້ຍິນ ແລະຕິດຢູ່ໃນໃຈຂອງເຮົາຕະຫຼອດໄປ.”

ຈາກເວລາທີ່ສະຫນາມກິລາ Dodger ເປີດໃນປີ 1962, ແຟນບານໄດ້ເອົາວິທະຍຸ transiter ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດໄດ້ຍິນການອອກອາກາດຂອງ Scully. ສະນັ້ນພວກເຂົາຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກປັບໃຫ້ຜູ້ຫຼິ້ນເວົ້າວ່າພວກເຂົາມັກຈະໄດ້ຍິນ Scully ເວົ້າລົມກັບສຽງຂອງຝູງຊົນໃນລະຫວ່າງເກມ.

ເພື່ອພິສູດຈຸດ, Scully ເຄີຍເຮັດໃຫ້ຜູ້ພິພາກສາ Frank Dascoli ຕົກຕະລຶງໂດຍການຂໍໃຫ້ຜູ້ຟັງເວົ້າວ່າ "ສຸກສັນວັນເກີດ, Frank" ຫຼັງຈາກທີ່ລາວນັບເຖິງສາມ.

Sports Illustrated ຄັ້ງໜຶ່ງໄດ້ພັນລະນາ Scully ວ່າ “ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສະຖານທີ່ໃນ Los Angeles ເທົ່າກັບທາງດ່ວນ ແລະ ໝອກຄວັນ.”

ການຊົມເຊີຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນແມ່ນມາຈາກທ້າຍ Buzzie Bavasi, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຫນຶ່ງຄັ້ງຂອງ Dodgers, ໃນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ: "Scully ເຮັດໃຫ້ Dodgers ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນຄາລິຟໍເນຍ. ລາວເປັນຊັບສິນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ມາຮອດຄາລິຟໍເນຍ.”

ສໍາລັບທີມງານທີ່ມີ Duke Snider, Gil Hodges, Sandy Koufax, ແລະ Don Drysdale, ມັນແມ່ນການຍ້ອງຍໍ. 1955 ທີມນັ້ນຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນປີ XNUMX, ເມື່ອ Brooklyn Dodgers ຊະນະແຊ້ມໂລກອັນດຽວຂອງພວກເຂົາ, ຍ້າຍ Scully ທີ່ບໍ່ທໍາມະດາໄປກັບນ້ໍາຕາ.

Scully ເວົ້າຕໍ່ມາວ່າ, "ຕະຫຼອດລະດູໜາວ, ມີຄົນຖາມຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍສະຫງົບໄດ້ແນວໃດ. ຄວາມ​ຈິງ​ແມ່ນ​ຂ້ອຍ​ຮູ້ສຶກ​ຕື້ນ​ຕັນ​ໃຈ​ຫຼາຍ​ຈົນ​ຕ້ອງ​ເວົ້າ​ອີກ​ຄຳ​ໜຶ່ງ ຂ້ອຍ​ຄິດ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຈະ​ຮ້ອງໄຫ້.”

ຜູ້ປະກາດຂ່າວທັງໝົດເວົ້າເມື່ອອອກຄໍາສຸດທ້າຍເປັນປະໂຫຍກງ່າຍໆວ່າ: “ທ່ານຍິງ ແລະທ່ານຊາຍ, Brooklyn Dodgers ເປັນແຊ້ມຂອງໂລກ.”

ນຶ່ງປີຕໍ່ມາ, Scully ອອກອາກາດເກມທີ່ສົມບູນແບບຂອງ Don Larsen, ເປັນອັນດຽວໃນປະຫວັດສາດຊຸດໂລກ. ລາວຍັງໄດ້ອອກອາກາດສໍາລັບເກມທີ່ສົມບູນແບບຂອງ Koufax ໃນປີ 1965, ສະຖິຕິຂອງ Hank Aaron ແລ່ນບ້ານ 715th ໃນປີ 1974, Bill Buckner's World Series ຜິດພາດໃນປີ 1986, ແລະເກມຊະນະຂອງ Kirk Gibson, pinch-homer ໃນປີ 1988.

ສະຫຼຸບສັງລວມຂອງ Scully: "ໃນປີທີ່ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍ, ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ."

ລາວ​ຮູ້​ວ່າ​ເວລາ​ໃດ​ຄວນ​ເວົ້າ​ແລະ​ເວລາ​ທີ່​ຈະ​ມິດ​ງຽບ. ຫຼັງຈາກປະກາດການແລ່ນບ້ານ Aaron ແລະ Gibson, Scully ປ່ອຍໃຫ້ຝູງຊົນປະຕິກິລິຍາແລະປະຫວັດສາດຂອງປັດຈຸບັນຈົມລົງ, ຮັກສາຄວາມຄິດຂອງລາວກັບຕົວເອງ.

ຄໍາອະທິບາຍ poetic ຂອງລາວກ່ຽວກັບການອອກສຸດທ້າຍຂອງເກມທີ່ສົມບູນແບບ Koufax ແມ່ນດີເລີດຄືກັບເຫດການຂອງມັນເອງ - ດີຫຼາຍທີ່ຂໍ້ຄວາມຂອງຄໍາເຫັນຂອງລາວໄດ້ພົບເຫັນວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນຫນັງສື Charles Einstein ທີ່ເອີ້ນວ່າ ຜູ້ອ່ານເບດບານ.

ເມື່ອສອງສ່ວນສາມຂອງແຟນ Dodgers ຂາດການໄດ້ຍິນ Scully ໃນລະດູການທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງທີມງານແລະ Time Warner Cable, ສຽງຂອງການປະທ້ວງອາດຈະໄດ້ຍິນໃນ San Francisco. ເຖິງແມ່ນວ່າ Jon Miller, ຜູ້ປະກາດຂ່າວທີ່ຍາວນານສໍາລັບຍັກໃຫຍ່, ໄດ້ເອີ້ນ Vin Scully ວ່າເປັນຜູ້ປະກາດຂ່າວກິລາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່.