ເປັນ​ຫຍັງ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ທັງ​ຫມົດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ​ໄອ​ແລນ​?

ຂ່າວໃນທ້າຍອາທິດນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່ານາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Rishi Sunak ແມ່ນ ໃກ້ຈະຕັດຂໍ້ຕົກລົງກັບສະຫະພາບເອີຣົບ ກ່ຽວກັບວິທີການບໍລິຫານການຄ້າຂ້າມຊາຍແດນກັບສາທາລະນະລັດໄອແລນ.

ປະຫວັດສາດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຫຍັງສິ່ງສຸດທ້າຍທີ່ໄອແລນ (ພາຍໃນ EU) ຫຼືອັງກິດ (ນອກ EU) ຕ້ອງການແມ່ນຊາຍແດນແບບດັ້ງເດີມທີ່ມີການກວດສອບພາສີແລະການຄວບຄຸມຫນັງສືຜ່ານແດນ. ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ໄດ້​ສ້າງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ມາ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫລາຍ​ທົດ​ສະ​ວັດ ທີ່​ພາ​ໃຫ້​ມີ​ຜູ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຫລາຍ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ໄອ​ແລນ​ເໜືອ ແລະ​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ອັງ​ກິດ.

ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າສະຖານະການດັ່ງກ່າວບໍ່ຄວນຖືກຊ້ໍາອີກ. ​ແຕ່​ອັນ​ທີ່​ເອີ້ນ​ວ່າ​ຊາຍ​ແດນ​ທີ່​ແຂງ​ກະດ້າງ​ນັ້ນ ອາດ​ຈະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ທາງ​ການ​ທະຫານ​ຄືນ​ໃໝ່​ໃນ​ແຂວງ​ດັ່ງກ່າວ ຫຼັງຈາກ​ທີ່​ມີ​ສັນຕິພາບ​ມາ​ເປັນ​ເວລາ​ກວ່າ 2 ທົດ​ສະ​ວັດ ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ Good Friday.

ນັ້ນ​ແມ່ນ​ເຫດຜົນ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເຈລະຈາ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ໜັກໜ່ວງ. ສະເຕກກ່ຽວກັບການຮັກສາສັນຕິພາບແມ່ນສູງສໍາລັບອັງກິດແລະໄອແລນ.

​ເລື່ອງ​ສັນຕິພາບ​ແມ່ນ​ບັນຫາ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ສຳລັບ​ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່ EU. ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາສຸມໃສ່ການປະຕິບັດຕາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ, ແລະບາງທີການເກັບລາຍຮັບຈາກການນໍາເຂົ້າເຂົ້າໄປໃນ EU.

​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ລາຍ​ຮັບ​ທີ່​ເປັນ​ຄຳ​ຖາມ​ແມ່ນ​ໜ້ອຍ, ສຳລັບ​ກຸ່ມ​ໃຫຍ່​ຄື EU. ນັ້ນເປັນຂະຫນາດໃຫຍ່ເພາະວ່າເສດຖະກິດຂອງໄອແລນເຫນືອມີຂະຫນາດນ້ອຍ.

ຜົນສະທ້ອນແມ່ນການຄ້າຂອງໄອແລນເຫນືອກັບໄອແລນ ລວມເປັນພຽງ 5.2 ຕື້ GBP (ປະມານ 6 ຕື້ໂດລາ) ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ EU ຕົວເລກແມ່ນ 2.6 ຕື້ GBP.

​ໂດຍ​ລວມ​ແລ້ວ, ລາຍ​ຮັບ​ພາ​ສີ​ໃຫ້ EU ​ແມ່ນ​ມີ​ທ່າ​ອຽງ​ໜ້ອຍ. ອັດ​ຕາ​ພາ​ສີ​ການ​ຄ້າ​ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ​ຕໍ່​ການ​ນຳ​ເຂົ້າ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ສະ​ເລ່ຍ​ແມ່ນ 1.48% ໃນ​ປີ 2020. ນັ້ນ​ໝາຍ​ຄວາມ​ວ່າ EU ຈະ​ເກັບ​ກຳ​ຂໍ້​ມູນ​ພຽງ 115 ລ້ານ GBP. ການຄາດເດົາການສຶກສາຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າພວກເຂົາຈະເກັບກໍາເກືອບຫຼາຍຖ້າຜູ້ສົ່ງອອກຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ປະກາດຕົນເອງ.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕົວເລກນາທີ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນມີຂໍ້ສົງໄສວ່າເປັນຫຍັງ EU ຈະລົບກວນການປະຕິບັດສິ່ງອື່ນນອກ ເໜືອ ຈາກລະບົບການປະຕິບັດຕາມຕົນເອງເຊິ່ງມີການກວດສອບບາງຄັ້ງຄາວ.

ສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຫມາຍແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງ EU ຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ມັນເປັນແລະປ່ອຍໃຫ້ຊາຍແດນເປີດໂດຍບໍ່ມີການເພີ່ມ bureaucracy ກັບສິ່ງທີ່ອາດຈະເປັນການຄ້າຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂ້າມຊາຍແດນ NI ​​/ ໄອແລນ.

ບາງ​ທີ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ຕົນ​ຫຼື​ບາງ​ທີ​ອາດ​ຈະ​ລົງ​ໂທດ​ອັງ​ກິດ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ຂອງ​ຜູ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ບໍ່ວ່າເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນສິ່ງເສດເຫຼືອໃນເວລາທີ່ການຈໍາກັດການຄ້າຫນ້ອຍລົງຈະເປັນຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ EU ແລະໄອແລນເຫນືອຄືກັນ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/simonconstable/2023/02/26/why-all-the-fuss-over-northern-irelands-trade/