Yankees Legend Bernie Williams ເວົ້າກ່ຽວກັບຊຸດໂລກ, ຫຼັງຈາກກິນເບ້ຍບໍານານແລະ Astros Sweep

ຮູບພາບບອກມັນທັງຫມົດ. ອະດີດດາວ MLB ແລະນັກຊີວິດ Yankees Bernie Williams ແມ່ນດໍາລົງຊີວິດ. ຫຼັງຈາກ 16 ລະດູການຂອງ MLB ກັບ Bronx Bombers, ລວມທັງການຕີແຊ້ມອາເມລິກາລີກແລະສີ່ລາງວັນ World Series, ນັກກິລາກາງທີ່ມີອາຍຸຍາວນານກໍາລັງມີຄວາມສຸກກັບຊີວິດຫຼັງຈາກເບດບານທີ່ປະກອບມີດົນຕີ.

ຊາວ San Juan, Puerto Rico ອາຍຸ 54 ປີເປັນນັກກີຕ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແບບຄລາສສິກທີ່ມີສະໄຕທີ່ປະສົມປະສານກັບດົນຕີ jazz, classic, pop ແລະສຽງລາຕິນເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນບັນທຶກພ້ອມກັບນັກດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນ Jon Secada ແລະແມ້ກະທັ້ງ Bruce Springsteen.

ໃນຖານະເປັນ Yankee, Williams ເວົ້າວ່າລາວມັກຈະເອົາກີຕ້າຂອງລາວໄປໃນການເດີນທາງຖະຫນົນ. ແຕ່ມັນແມ່ນຫຼັງຈາກມື້ baseball ຂອງລາວໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ, ໃນປີ 2006, ຄວາມຄິດທາງດ້ານດົນຕີຂອງລາວໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ແລະຂະຫຍາຍໄປສູ່ຮູບແບບໃຫມ່.

"ເມື່ອອາຊີບການຫຼີ້ນຂອງຂ້ອຍສິ້ນສຸດລົງ, ມັນກໍ່ກາຍເປັນຄວາມມັກເຕັມເວລາ, ແລະຂ້ອຍມີເວລາຫຼາຍທີ່ຈະຝຶກຊ້ອມ, ແຕ່ງເພງຕົ້ນສະບັບ, ແລະສ້າງຮູບແບບໃຫມ່ຂອງ jazz, blues ແລະແມ້ກະທັ້ງ pop classics.

ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວໃນດົນຕີນໍາໄປສູ່ການປະກອບແລະການອອກສອງອັນລະບັ້ມ, ອັນທີສອງ, ຫົວຂໍ້ Moving Forward, ໄດ້ຮັບລາງວັນ Grammy Awards. ການປ່ອຍປີ 2009 ຍັງເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນຫ້າຕາຕະລາງ Billboard ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຕາຕະລາງ pop ຕົ້ນຕໍຂອງວາລະສານ, Billboard 200, ໃນຂະນະທີ່ snagging ອັນດັບ 2 ເທິງຕາຕະລາງ Top Contemporary Jazz, ໃນປີ 2010.

ຄຽງຄູ່ກັບການມ່ວນຊື່ນກັບດົນຕີແລະເບດບານ, Williams ຍັງເວົ້າວ່າຕອນນີ້ລາວມີອາຍຸຫ້າສິບປີ, ສຸຂະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຄຸນນະພາບຊີວິດທີ່ດີແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບລາວ.

"ຂ້ອຍຮູ້ສຶກສະເຫມີວ່າມັນເປັນສິດທິພິເສດທີ່ຈະໃຊ້ຕໍາແຫນ່ງຂອງຂ້ອຍເປັນນັກກິລາແລະນັກດົນຕີເພື່ອໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນຊຸມຊົນແລະສະຫນັບສະຫນູນສາເຫດທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນກັບຂ້ອຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເພື່ອນຮ່ວມທີມ, ນັກດົນຕີ, ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານໃນທຸລະກິດ," Williams ກ່າວໃນລະຫວ່າງການສໍາພາດຂອງພວກເຮົາໃນອາທິດນີ້.

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: ສະພາບການຫນຶ່ງໂດຍສະເພາະພະຍາດຕັບ, ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງລາວຫລາຍຄົນ, ລວມທັງແມ່, ລຸງ, ແລະພໍ່ຕູ້ຂອງລາວ.

ດັ່ງນັ້ນ, Williams ໄດ້ຮ່ວມມືກັບອົງການບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລທີ່ເອີ້ນວ່າ Blue Faery aka The Adrienne Wilson Liver Association, ພ້ອມກັບສະຖາບັນຕັບໂລກແລະ Eisai Pharmaceutical ເພື່ອສົ່ງເສີມການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຕັບຫນຶ່ງຮັກ ແຄມເປນ. ການຮ່ວມມືດັ່ງກ່າວໃຫ້ການສຶກສາ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ຜູ້ທີ່ເປັນມະເຮັງຕັບ ແລະຜູ້ເບິ່ງແຍງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

Williams ເວົ້າວ່າບົດບາດຂອງລາວເປັນໂຄສົກສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງທີ່ລາວເອີ້ນວ່າງ່າຍດາຍແຕ່ວ່າ "ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບຕັບ", ເຊັ່ນ: "ໂພຊະນາການ, ການອອກກໍາລັງກາຍ, ການນອນ, ແລະສຸຂະພາບຈິດ."

ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າລົມກັບ Williams ໃນອາທິດນີ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບໂຄງການນອກພາກສະຫນາມແລະເວລາຂອງລາວກັບ Yankees, ແຕ່ຍັງຄວາມຄິດຂອງລາວກ່ຽວກັບ 2022 World Series, ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນ Philadelphia Phillies ແລະ Houston Astros ໄດ້ຖືກຜູກມັດຢູ່ໃນເກມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. . ເກມ 3 ຂອງຊຸດແມ່ນກໍານົດສໍາລັບຕອນກາງຄືນວັນຈັນ.

Andy Frye: The Phillies ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ underdogs ປະເຊີນຫນ້າກັບ Astros ໃນ Series. Philadelphia ສາມາດເອົາຊະນະ Houston ໄດ້ແນວໃດ?

Bernie Williams: The Phillies ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ສົມບູນແບບຂອງທີມງານທີ່ໄດ້ມາຮ່ວມກັນແລະໄດ້ຮັບສີແດງໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມ. ຄິດວ່າເຈົ້າມີທີມອັນດັບສາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຊະນະ 90 ນັດ-ຕອນນີ້ຊະນະສາມນັດຈາກການແຂ່ງຂັນຊິງແຊ້ມໂລກ.

ເຂົາເຈົ້າມີສອງ aces ໃນ Zack Wheeler ແລະ Aaron Nola, ເປັນ bullpen gritty ທີ່ມີແສງສະຫວ່າງອອກໃນເວລາທີ່ມັນນັບໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ແລະມີ firepower ໃນ lineup ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ມີ Kyle Schwarber, Rhys Hoskins, ແລະ superstar icon ໃນ Bryce Harper, ຜູ້ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າ. ຈົ່ງຊື່ນຊົມກັບບົດບາດຂອງລາວໃນຖານະເປັນຜູ້ນໍາທີມແລະສະຫນັບສະຫນູນມັນດ້ວຍການປະຕິບັດຂອງລາວ.

Astros ແມ່ນເປັນທີມທີ່ສົມບູນຕາມທີ່ເຈົ້າຈະເຫັນ, ແຕ່ຕາມທີ່ທຸກຄົນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນລະດູການນີ້, ໃນປັດຈຸບັນ Phillies ສາມາດຕີໃຜໄດ້. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນຂະບວນຜ່ານລີກແຫ່ງຊາດ, ລວມທັງການປົດຕໍາແຫນ່ງແຊ້ມໂລກ - ແລະຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າພວກເຂົາມີລູກປືນທີ່ດີທີ່ຈະຊະນະມັນທັງຫມົດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ​ຍາວ​, tough World Series​. ຂ້ອຍຫວັງວ່າມັນເປັນຄລາສສິກ.

AF: ກັບນິວຢອກ, ເຈົ້າຊະນະການຕີ ແລະ 4 World Series. ຊ່ວງເວລາທີ່ພູມໃຈທີ່ສຸດຂອງເຈົ້າເປັນ Yankee ແມ່ນຫຍັງ?

Williams: ດີ, ມັນຍາກຫຼາຍທີ່ຈະຊະນະແຊ້ມໂລກ, ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂຊກດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ຫຼີ້ນໃນ 6 World Series ແລະຊະນະສີ່ຂອງພວກເຂົາ. ແຕ່ຍົກມືລົງ, ໂດຍບໍ່ມີການລັງເລ, ຊ່ວງເວລາທີ່ພູມໃຈທີ່ສຸດຂອງຂ້ອຍໃນຖານະເປັນ Yankee ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ເຄີຍເກີດຂື້ນໃນສະຫນາມ.

ການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍ 9/11 ໃນເມືອງຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຫດການທີ່ປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດແລະຄິດຄືນ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາພະຍາຍາມປຸງແຕ່ງທັງຫມົດນີ້, ການຫຼິ້ນເບດບານແມ່ນສິ່ງສຸດທ້າຍໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ. ໃນຂະນະທີ່ເກມຂອງພວກເຮົາຍັງຄ້າງຢູ່ ທີມງານທັງໝົດຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນ, ແລະ ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ລົງໄປໃນລົດເມເພື່ອໄປ Manhattan ຕ່ໍາ.

ພວກເຮົາສາມາດໄປໂຮງ ໝໍ ແລະໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນການໂຈມຕີ, ແລະຜູ້ຕອບສະ ໜອງ ຄົນ ທຳ ອິດທີ່ພັກຢູ່ສູນ Javitz, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕົກໃຈທີ່ສຸດແມ່ນການໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງຄັ້ງ ທຳ ອິດເມື່ອພວກເຮົາມາຮອດ Armory ເກົ່າ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນສູນທີ່ຄອບຄົວເຕົ້າໂຮມກັນ, ເອົາວັດຖຸບູຮານສ່ວນຕົວ ແລະຕົວຢ່າງ DNA ຂອງຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັກມາໃຫ້ເຂົ້າກັນກັບຊາກທີ່ຍັງເຫຼືອ.

ເລື່ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: Derek Jeter ເວົ້າວ່າ baseball ກະກຽມລາວສໍາລັບທຸລະກິດ

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ວ່າ​ເປັນ​ຊ່ວງ​ເວ​ລາ​ສັ້ນໆ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຍົກ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ມີ​ທຸກ​ຄົນ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແລະ​ອະ​ທິ​ຖານ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຄວນຈະຢູ່ໃນເວລານັ້ນ.

AF: ໃນຖານະເປັນ Yankees lifer, ມັນຕ້ອງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເຫັນພວກເຂົາຖືກກວາດລ້າງ. ເຈົ້າເຫັນຫຍັງເກີດຂຶ້ນກັບສະໂມສອນ, Aaron Judge, ຜູ້ຈັດການ Aaron Boone?

ມັນບໍ່ເຄີຍງ່າຍທີ່ຈະເຫັນລະດູການຂອງເຈົ້າສິ້ນສຸດລົງ, ແລະ Yankees ກໍ່ແລ່ນເຂົ້າໄປໃນ buzzsaw ກັບທີມງານ Astros ທີ່ເກີນກວ່າພວກເຂົາ.

ພວກເຂົາເປັນທີມທີ່ດີກວ່າໃນຊຸດນັ້ນ, ແຕ່ນີ້ແມ່ນທີມ Yankee ທີ່ຊະນະ 99 ເກມແລະຫົວຂໍ້ຂອງພະແນກ, ແລະໃນຕົ້ນລະດູການ - ເມື່ອແລ່ນໃນທຸກໆກະບອກ - ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຜູ້ຊະນະຫຼາຍມື້ແລະປຽບທຽບກັບທີມ 1998 ຂອງພວກເຮົາທີ່ຊະນະ 125. ເກມ ແລະ ແຊ້ມໂລກ. ການບາດເຈັບຕໍ່ຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ສໍາຄັນແນ່ນອນເຮັດໃຫ້ທີມງານທໍາລາຍ, ໂດຍສະເພາະການສູນເສຍ DJ LeMahieu ແລະ Andrew Benintendi, (ແລະ) bullpen ຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຼາຍທີ່ຈະເອົາຊະນະ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າພວກເຂົາຈະກວດເບິ່ງຄວາມຕ້ອງການທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາແລະການໂຫຼດໃຫມ່, ແລະລົງທີມໃນລະດູການຕໍ່ໄປທີ່ຈະມີໂອກາດທີ່ຈະຊະນະຊຸດໂລກ.

Aaron Judge ມີຫນຶ່ງໃນລະດູການທີ່ໂດດເດັ່ນແລະສົມບູນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດເບດບານ - ແລະເຮັດໄດ້ດີທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ລາວຕັດສິນໃຈວາງເດີມພັນໃນຕົວເອງໂດຍການບໍ່ເຊັນສັນຍາຕໍ່ອາຍຸຂອງລາວ - ແມ່ນສິດທິທີ່ລາວໄດ້ຮັບໃນຖານະເປັນຜູ້ນ, ແລະໃນປັດຈຸບັນເຂົາຈະກາຍເປັນຕົວແທນຟຣີແລະມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາບ່ອນທີ່ເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະຫຼິ້ນສໍາລັບຫຼາຍປີຕໍ່ໄປ.

ຂ້ອຍເຊື່ອ, ແລະຫວັງຢ່າງຈິງຈັງວ່າລາວຍັງຄົງເປັນ Yankee ຕະຫຼອດຊີວິດ - ບ່ອນທີ່ລາວມີໂອກາດທີ່ຈະເປັນກັບຕັນທີມຕໍ່ໄປແລະປະຕິບັດຕາມບາດກ້າວຂອງ Yankees ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຊັ່ນ Thurman Munson, Ron Guidry, Willie Randolph, Don Mattingly, ແລະ Derek Jeter.

Aaron Boone ມີຫນຶ່ງໃນວຽກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດທີ່ທ່ານສາມາດມີຢູ່ໃນກິລາທັງຫມົດ - ຜູ້ຈັດການຂອງ franchise ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ baseball. Yankees ໄດ້ບັນລຸລະດູການຫລັງທຸກໆປີ Aaron ໄດ້ນໍາພາສະໂມສອນນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວສືບຕໍ່ຮຽນຮູ້ແລະເຕີບໃຫຍ່ໃນແຕ່ລະປີ, ແລະມີທຸລະກິດທີ່ບໍ່ສໍາເລັດທີ່ລາວໄດ້ຮັບສິດທີ່ຈະດໍາເນີນການ.

AF: ດົນຕີເປັນສ່ວນຫນຶ່ງອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງຊີວິດຂອງເຈົ້າ. ສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນແລະ Grammy nod ຂອງທ່ານ.

Williams: ຂ້ອຍ​ເລີ່ມ​ຫຼິ້ນ​ດົນຕີ​ແລະ​ເບດ​ບານ​ໃນ​ເວລາ​ດຽວ​ກັນ, ຕອນ​ອາຍຸ​ປະມານ 8 ປີ. ພໍ່ຂອງຂ້ອຍ, ຜູ້ທີ່ເປັນພໍ່ຄ້າທະເລ ແລະ ໄດ້ເດີນທາງໄປທົ່ວໂລກ, ໄດ້ເອົາກີຕ້າກັບຄືນຈາກສະເປນ ແລະຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ລາວໄດ້ສອນຂ້ອຍວິທີການຫຼິ້ນ - ແລະນັ້ນກໍ່ແມ່ນທຸກຢ່າງທີ່ມັນໃຊ້ເວລາ. ຂ້ອຍຕິດດົນຕີ.

ຂ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນມັດທະຍົມສິລະປະການສະແດງຢູ່ໃນເມືອງ Puerto Rico ຂອງຂ້ອຍແລະໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍໄດ້ລົງນາມໃນສັນຍາຫຼິ້ນເບດບານມືອາຊີບ, ດົນຕີຍັງຄົງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດຂອງຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍມີກີຕ້າຂອງຂ້ອຍຢູ່ກັບຂ້ອຍຢູ່ສະເຫມີ. . ຂ້ອຍໄດ້ອອກອາລະບໍາສະຕູດິໂອທຳອິດຂອງຂ້ອຍ, ການເດີນທາງພາຍໃນ ໃນ​ປີ 2003​, ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ບັນ​ທຶກ​ມັນ​ໃນ​ລະ​ດູ​ການ​ນອກ​.

ຂ້ອຍໄດ້ອອກອາລະບໍາທີສອງ Moving Forward, ໃນປີ 2009, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຫຼາຍເພງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຂຽນໃນເວລາທີ່ຂ້ອຍເຊົາຫຼີ້ນເບດບານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີໂອກາດຮ່ວມມືກັບບາງນັກດົນຕີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນທຸລະກິດໃນອາລະບໍານີ້, ເຊັ່ນ Jon Secada, Dave Koz, Mike Stern, Scott Henderson ເພື່ອບອກຊື່ພຽງແຕ່ສອງສາມຄົນ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ເພີ່ມເພງໂບນັດສົດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງກັບ Bruce Springsteen ແລະຍັງມີສະບັບສຽງຂອງ "Glory Days" ທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນຄ່ໍາຂອງ Joe Torre's Safe at Home Foundation. ນອກຈາກນັ້ນ, ສະບັບ ballad ທີ່ເປັນເຄື່ອງດົນຕີຂອງຂ້ອຍຂອງ "Take Me Out to the Ballgame" ໄດ້ກາຍເປັນຕອນສຸດທ້າຍຂອງການສະແດງສົດທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ.

ອ່ານ Frye's Q&As ກັບ Rhys Hoskins ແລະ Derek jeter.

*****

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: https://www.forbes.com/sites/andyfrye/2022/10/30/yankees-legend-bernie-williams-talks-world-series-post-retirement-and-that-astros-sweep/