ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ຈະກ່າວຄຳປາໄສຂອງສະຫະພາບລັດປີ 2023 ໃນຄືນນີ້, ໃນວັນອັງຄານທີ 7 ກຸມພາ 2023, ເວລາ 9:00 ໂມງ EST. ຄາດວ່າປະທານາທິບໍດີຈະເນັ້ນເຖິງສິ່ງທີ່ທ່ານຖືວ່າເປັນຜົນສຳເລັດຂອງການບໍລິຫານຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.
ຫໍສະພາສະຫະລັດຖືກເຫັນຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນ ດີຊີ, ວັນທີ 21 ທັນວາ 2018. (ພາບໂດຍ SAUL LOEB/AFP) (ຮູບພາບໂດຍ … [+]
AFP ຜ່ານ Getty Images
ປະຫວັດສາດແລະສິດອໍານາດ
ທີ່ຢູ່ຂອງລັດຂອງສະຫະພາບ—ບາງເທື່ອເອີ້ນວ່າ SOTU—ແມ່ນໃຫ້ໂດຍປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໃນແຕ່ລະປີກ່ອນກອງປະຊຸມຮ່ວມຂອງສະພາ. ການປະຕິບັດໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃນ ມາດຕາ II, ພາກທີ 3, ຂໍ້ 1 ຂອງລັດຖະທໍາມະນູນ ເຊິ່ງກ່າວວ່າປະທານາທິບໍດີ "ເປັນບາງຄັ້ງຄາວໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງລັດຂອງສະຫະພັນ, ແລະແນະນໍາໃຫ້ພິຈາລະນາມາດຕະການດັ່ງກ່າວຍ້ອນວ່າລາວຈະຕັດສິນຄວາມຈໍາເປັນແລະສົມຄວນ." ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1790 ແລະຖືກເອີ້ນວ່າເປັນຂ່າວປະຈໍາປີຈົນກ່ວາ 1946, ມັນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າລັດສະຫະພາບນັບຕັ້ງແຕ່ 1947.
ຈອດ ວໍຊິງຕັນ ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສຄັ້ງທຳອິດດ້ວຍຕົວຕົນ, ເຊັ່ນດຽວກັບຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ, John Adams. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, Thomas Jefferson ໄດ້ທໍາລາຍປະເພນີໂດຍການກະກຽມຂໍ້ຄວາມແຍກຕ່າງຫາກ, ເປັນລາຍລັກອັກສອນເລີ່ມຕົ້ນໃນ 1801. ວິທີການນັ້ນໄດ້ສືບຕໍ່ຈົນກ່ວາ 1913, ໃນເວລາທີ່ Woodrow Wilson ສົ່ງຂໍ້ຄວາມປະຈໍາປີຂອງຕົນດ້ວຍຕົນເອງ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ການກ່າວປາໄສຂອງ SOTU ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນຕົວຕົນ, ໃນຕອນຄ່ຳທີ່ອອກອາກາດຄັ້ງທຳອິດ SOTU ໂດຍ Lyndon B. Johnson ໃນວັນທີ 4 ມັງກອນ 1965. ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດອັນອຸດົມສົມບູນ, ມີພຽງແຕ່ 98 ທີ່ຢູ່ດ້ວຍຕົນເອງ ຈາກ 1790 ເຖິງ 2022.
2023 ລັດຂອງສະຫະພາບ
ປະທານາທິບໍດີທີ່ນັ່ງສ່ວນຫຼາຍໃຊ້ SOTU ເພື່ອຍົກອອກກົດຫມາຍໃຫມ່ແລະລາຍການວາລະ. ຄຳປາໄສປີ 2023 ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຈະຫຼົງໄຫຼໄປຈາກແບບນັ້ນ ແລະອາດຈະເນັ້ນໃສ່ບາງສິ່ງທີ່ຊາວອາເມຣິກັນຫຼາຍຄົນເປັນຫ່ວງຄື: ເສດຖະກິດ.
ຫນຶ່ງໃນຕ່ອນໃຫຍ່ຂອງເສດຖະກິດ - ບໍ່ແປກໃຈ - ພາສີ.
ຄາດວ່າປະທານາທິບໍດີຈະຍົກໃຫ້ເຫັນຂໍ້ສະເໜີທີ່ເພີ່ມລາຍຮັບໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະບໍ່ຂຶ້ນພາສີໃຫ້ຄອບຄົວທີ່ມີລາຍຮັບຕ່ຳກວ່າ 400,000 ໂດລາຕໍ່ປີ. ນັ້ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າ, ໂດຍຂະບວນການລົບລ້າງ, ຄົນອາເມລິກາທີ່ຮັ່ງມີແລະບໍລິສັດມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງການຂຶ້ນພາສີຫຼືການເພີ່ມຂື້ນ.
ຕາມທຳນຽບຂາວ, ໃນປີປົກກະຕິ, ມະຫາເສດຖີຈ່າຍອັດຕາພາສີສະເລ່ຍພຽງແຕ່ 8%. ສໍາລັບສະພາບການ, ມີເຈັດອັດຕາພາສີສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງລັດຖະບານກາງຕັ້ງແຕ່ 10% ຫາ 37% - ທ່ານສາມາດ ກວດເບິ່ງສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ທີ່ນີ້.
ເສດຖີພາສີຂັ້ນຕ່ຳ
ປະທານາທິບໍດີ Biden ຄາດວ່າຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະສະພາໃຫ້ຜ່ານອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພາສີຕໍາ່ສຸດທີ່ມະຫາເສດຖີ.” ຖ້າສຽງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ, ມັນແມ່ນຍ້ອນວ່າການສະເຫນີໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນການສະເຫນີລາຍຮັບຂອງການບໍລິຫານ ສົ່ງໂດຍຄັງເງິນ ໃນເດືອນມີນາຂອງ 2022.
ຫົວຂໍ້ແມ່ນເປັນຊື່ຜິດເລັກນ້ອຍ - ຕົວຈິງແລ້ວພາສີຈະນໍາໃຊ້ກັບຜູ້ເສຍພາສີເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ມີມູນຄ່າສຸດທິຢ່າງຫນ້ອຍ 100 ລ້ານໂດລາ. ຂໍ້ສະເໜີຈະເກັບພາສີຂັ້ນຕ່ຳ 20% ຕໍ່ລາຍຮັບທັງໝົດຂອງຜູ້ເສຍພາສີເຫຼົ່ານັ້ນ, ລວມທັງກຳໄລຂອງທຶນທີ່ບໍ່ທັນໄດ້ຮັບ. ພາສີທີ່ຕ້ອງຈ່າຍແມ່ນຈະຈ່າຍເປັນງວດ.
ພາກສ່ວນທີ່ຂັດແຍ້ງກັນຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງແຜນການແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການໄດ້ຮັບທຶນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້. ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍປະຈຸບັນ, ຜູ້ເສຍພາສີບໍ່ໄດ້ເສຍພາສີໃນຊັບສິນທຶນທີ່ຊື່ນຊົມ ຈົນກວ່າເຂົາເຈົ້າຈະຖືກຂາຍ ຫຼື ຖິ້ມຖິ້ມ. ຜູ້ວາງນະໂຍບາຍບາງຄົນໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າກະຕຸ້ນໃຫ້ຜູ້ເສຍພາສີຖືຊັບສິນເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຈ່າຍຄ່າພາສີແທນທີ່ຈະໃຊ້ທຶນສໍາລັບການລົງທຶນອື່ນໆ.
ດັ່ງທີ່ເຈົ້າສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້, ການລາຍງານແລະການຄິດໄລ່ກ່ຽວກັບພາສີດັ່ງກ່າວຈະສັບສົນຫຼາຍ. ອີງຕາມການສະເຫນີຂອງຄັງເງິນ, ຜູ້ເສຍອາກອນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈະໄດ້ຮັບການຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະເຫນີບົດລາຍງານປະຈໍາປີແຍກຕ່າງຫາກໂດຍຊັ້ນຊັບສິນ, ພື້ນຖານທັງຫມົດແລະມູນຄ່າຄາດຄະເນທັງຫມົດໃນວັນທີ 31 ທັນວາຂອງປີພາສີຂອງຊັບສິນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນແຕ່ລະຊັ້ນຊັບສິນທີ່ກໍານົດໄວ້, ແລະທັງຫມົດ. ຈຳນວນໜີ້ສິນຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ຊັບສິນທີ່ສາມາດຊື້-ຂາຍໄດ້ ເຊັ່ນ: ຫຼັກຊັບທີ່ຊື້ຂາຍກັນສາທາລະນະຈະຖືກປະເມີນມູນຄ່າໂດຍໃຊ້ລາຄາຕະຫຼາດໃນທ້າຍປີ. ຊັບສິນທີ່ບໍ່ສາມາດຊື້ຂາຍໄດ້ຈະຖືກຕີມູນຄ່າໂດຍໃຊ້ພື້ນຖານຕົ້ນທຶນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ ຫຼືການປັບປ່ຽນ, ເຫດການປະເມີນມູນຄ່າສຸດທ້າຍຈາກການລົງທຶນ, ການກູ້ຢືມ, ຫຼືເອກະສານລາຍງານການເງິນ, ຫຼືວິທີການອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໂດຍຄັງເງິນ - ເຫຼົ່ານັ້ນຈະບໍ່ຖືກກໍານົດໃຫ້ສົ່ງປະຈໍາປີ.
ຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຕິດສະຫຼາກວ່າບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ໂດຍ opponents, ແຕ່ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຂະບວນການລາຍງານສະທ້ອນເຖິງຂັ້ນຕອນການລາຍງານ "ເຄື່ອງຫມາຍຕໍ່ຕະຫຼາດ" ສໍາລັບຊັບສິນເຊັ່ນບໍລິສັດການລົງທຶນຕ່າງປະເທດແບບ Passive, ຫຼື PFICs. ສໍາລັບບັນດາທ່ານທີ່ປະສົບກັບການບາດເຈັບທາງບັນຊີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ PFIC, ຂໍໂທດຂອງຂ້ອຍ. ແຕ່ສໍາລັບຜູ້ທີ່ສົງໄສວ່າ PFICs ແມ່ນຫຍັງ, ຄິດວ່າມັນຄ້າຍຄືກອງທຶນເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງຕ່າງປະເທດ.
ເສັ້ນທາງລຸ່ມແມ່ນວ່າ "ເຄື່ອງຫມາຍເຖິງຕະຫຼາດ" ເຊັ່ນໂຄງສ້າງພາສີບໍ່ແມ່ນຄວາມຄິດໃຫມ່ທັງຫມົດ. ມັນມີຢູ່ແລ້ວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທົ່ວໄປຫຼືເປັນທີ່ນິຍົມຫລາຍເກີນໄປໃນວົງການວິຊາຊີບຂອງບໍລິສັດຫຼືພາສີ.
ຄາດວ່າປະທານາທິບໍດີຈະສະເໜີວ່າພາສີດັ່ງກ່າວຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 361 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນໄລຍະໜຶ່ງທົດສະວັດ.
ການຊື້ຫຸ້ນຂອງບໍລິສັດ
ການຊື້ຮຸ້ນແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ກ້ອງຈຸລະທັດອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະຄາດວ່າຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາປາໄສຂອງປະທານາທິບໍດີ.
ການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດຄືນແມ່ນແນ່ນອນວ່າມັນຄ້າຍຄື: ບໍລິສັດໃຊ້ເງິນສົດເພື່ອຊື້ຮຸ້ນທີ່ອອກກ່ອນຫນ້າຂອງຫຼັກຊັບຂອງຕົນເອງ. ເນື່ອງຈາກບໍລິສັດບໍ່ສາມາດເປັນເຈົ້າຂອງຮຸ້ນຂອງຕົນເອງໄດ້, ຮຸ້ນດັ່ງກ່າວມັກຈະຖືກຍົກເລີກ, ຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນຜູ້ຖືຮຸ້ນທັງຫມົດ. ໂດຍປົກກະຕິ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຮຸ້ນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງບໍລິສັດແມ່ນມີຄຸນຄ່າຫຼາຍ, ເຊິ່ງສາມາດໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດແກ່ນັກລົງທຶນແລະພະນັກງານທີ່ມີຢູ່.
ການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດສາມາດໄດ້ຮັບພາສີ, ແລະຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າລາຍໄດ້ຈາກພາສີຈະຖືກຫຼຸດລົງຕໍ່ມາເມື່ອຮຸ້ນທີ່ຜະລິດເງິນປັນຜົນຖືກເອົາອອກຈາກຕະຫຼາດ. ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຫຼຸດອັດຕາເງິນເຟີ້ຂອງປີ 2022 (IRA) ໄດ້ກຳນົດຄ່າບໍລິການ 1% ໃນການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດຄືນ, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນມີຄວາມດຶງດູດໜ້ອຍລົງ. ພາສີມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີນີ້, ແຕ່ວ່າມີ ບໍ່ມີສັນຍານວ່າການຊື້ຄືນແມ່ນຊ້າລົງ.
ໃນຂະນະທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມ, ການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດຍັງມີການຂັດແຍ້ງ. Biden ໄດ້ໃຫ້ສັນຍານເຖິງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງລາວກັບການປະຕິບັດ, ແລະລາວບໍ່ຄ່ອຍຢູ່ຄົນດຽວ. ໃນປີ 2020, ທ່ານ Donald Trump ບໍລິສັດທີ່ຖືກວິພາກວິຈານ ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຊື້ຄືນຫຼັງຈາກການຢຸດພາສີ 2018 ແລະສັນຍາວ່າຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ບໍລິສັດເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນກັບກອງທຶນ Covid.
ເພື່ອສະກັດກັ້ນກະແສການຊື້ຄືນ, ປະທານປະເທດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພີ່ມ surtax ກ່ຽວກັບການຊື້ຮຸ້ນຂອງບໍລິສັດເປັນ 4%. ຄາດກັນວ່າມາດຕະການດັ່ງກ່າວຈະສ້າງລາຍຮັບໄດ້ 75 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນຫຼາຍສິບປີຂ້າງໜ້າ.
ຕິກິຣິຍາ
ພາສີໃຫມ່ຈະເປັນສິ່ງທ້າທາຍໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໃນປະຈຸບັນ, ແລະມີຄວາມຜູກມັດທີ່ຈະຖືກຊຸກຍູ້ຄືນ. ສະຫະພັນຜູ້ເສຍພາສີແຫ່ງຊາດມີ ອ້າງເຖິງທັງສອງຂໍ້ສະເໜີນີ້ ຍ້ອນວ່າ "ຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ດີແລະຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍທີ່ພວກເຂົາຄວນຈະຖືກສົ່ງກັບຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບການສະເຫນີພາສີທີ່ລົ້ມເຫລວອື່ນໆ."
ກົດໝາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ
ນອກເໜືອໄປຈາກການເກັບພາສີໃໝ່ແລ້ວ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີຈະປະກາດກົດໝາຍພາສີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນຄຳປາໄສຂອງທ່ານ, ລວມທັງການເກັບພາສີຂັ້ນຕ່ຳ 15% ສຳລັບຜົນກຳໄລທີ່ບໍລິສັດໃຫຍ່ລາຍງານຕໍ່ຜູ້ຖືຫຸ້ນ. ບໍລິສັດຂະຫນາດໃຫຍ່ຖືກກໍານົດວ່າເປັນບໍລິສັດທີ່ມີລາຍຮັບສະເລ່ຍ 1 ຕື້ໂດລາຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງຄິດໄລ່ໃນໄລຍະສາມປີ. ຈຸດຂອງພາສີແມ່ນການເພີ່ມຄວາມສອດຄ່ອງໃນການລາຍງານຕໍ່ຜູ້ຖືຫຸ້ນແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ພາສີ.
ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍກ່ອນໜ້ານີ້, ບາງບໍລິສັດຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ລາຍງານຜົນກຳໄລໜ້ອຍກວ່າຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ພາສີກ່ວາຜູ້ຖືຫຸ້ນ, ເຮັດໃຫ້ມີການເສຍອາກອນຕໍ່າຈົນບໍ່ມີຄ່າເສຍ. ຕົວຢ່າງ, ໃນປີ 2021, ສະຖາບັນການພາສີແລະນະໂຍບາຍເສດຖະກິດ ລາຍງານ ວ່າຢ່າງຫນ້ອຍ 55 ບໍລິສັດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອາເມລິກາບໍ່ໄດ້ເສຍພາສີລາຍໄດ້ຂອງບໍລິສັດຂອງລັດຖະບານກາງໃນຂະນະທີ່ລາຍງານເກືອບ $ 40.5 ຕື້ໃນລາຍໄດ້ກ່ອນພາສີຂອງສະຫະລັດໃນປີທີ່ຜ່ານມາ.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບກົດຫມາຍການຊື້ຄືນຫຼັກຊັບຂອງບໍລິສັດ, ພາສີຂັ້ນຕ່ໍາໄດ້ລົງນາມໃນກົດຫມາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ IRA.
ທຶນ IRS
ການໃຫ້ທຶນ IRS ເປັນບັນຫາໂຕ້ແຍ້ງ ໃນຂະນະທີ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຊຸດໃໝ່ເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນ. IRA ຍັງລວມເອົາເງິນທຶນເກືອບ 80 ຕື້ໂດລາສໍາລັບ IRS ໃນໄລຍະສິບປີ. ກົມຄັງເງິນ ຄາດຄະເນກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ ເງິນດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ອົງການດັ່ງກ່າວສາມາດຈ້າງພະນັກງານໃຫມ່ປະມານ 87,000 ຄົນ, ລວມທັງການບໍລິການລູກຄ້າແລະ IT, ໃນປີ 2031. ປະທານາທິບໍດີຄາດວ່າຈະເນັ້ນຫນັກວ່າໃນຂະນະທີ່ຜູ້ເສຍພາສີສ່ວນໃຫຍ່ຈ່າຍພາສີຂອງເຂົາເຈົ້າ, ບາງຄົນທີ່ມີລາຍໄດ້ສູງບໍ່ໄດ້ລາຍງານລາຍໄດ້ຈາກຕ່າງປະເທດແລະອື່ນໆ. ໜ່ວຍງານ ແລະສົມຄວນໄດ້ຮັບການກວດສອບເພີ່ມເຕີມ. ທ່ານ Biden ຄາດວ່າຈະຢ້ຳຄືນຕຳແໜ່ງກ່ອນໜ້າຂອງຄັງເງິນວ່າ ເງິນດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອເພີ່ມການກວດສອບສຳລັບຄອບຄົວ ຫຼືທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ຳກວ່າ 400,000 ໂດລາຕໍ່ປີ.
ສິນເຊື່ອອາກອນເດັກ
ສຸດທ້າຍ, ປະທານປະເທດອາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຂໍ້ສະເຫນີທີ່ມີການໂຕ້ຖຽງຫນ້ອຍ - ແຕ່ບໍ່ຄ່ອຍເປັນ - ເພື່ອຂະຫຍາຍສິນເຊື່ອພາສີເດັກນ້ອຍ. ການບໍລິຫານຈະເປັນໄປໄດ້ ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຜົນການຄົ້ນພົບ ນັ້ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມທຸກຍາກຂອງເດັກນ້ອຍໄດ້ຫຼຸດລົງໃນລະດັບຕໍ່າເປັນປະຫວັດສາດໃນປີ 2021 ໃນເວລາທີ່ກອງປະຊຸມໄດ້ຍົກລະດັບສິນເຊື່ອໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ. ກົດໝາຍດັ່ງກ່າວໄດ້ກັບຄືນສູ່ການປ່ອຍສິນເຊື່ອອາກອນເດັກ “ປົກກະຕິ” ໃນປີ 2022 ເຖິງວ່າຈະມີການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທົບທວນຄືນສິນເຊື່ອປີ 2021, ເຊິ່ງເປັນມາດຕະການທີ່ດຶງດູດຜູ້ລົງຄະແນນສຽງທັງສອງຝັ່ງຂອງທາງຍ່າງ.
ວິທີເບິ່ງ
SOTU ຈະອອກອາກາດສົດທາງວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ ແລະ ເຄເບິລຂ່າວໃຫຍ່ສ່ວນໃຫຍ່ໃນວັນອັງຄານ, ວັນທີ 7 ກຸມພາ 2023, ເວລາ 9:00 ໂມງ EST. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຖ່າຍທອດມັນສົດໃນ ເວບໄຊທ໌ ທຳ ນຽບຂາວ.
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/kellyphillipserb/2023/02/07/your-state-of-the-union-address-tax-cheatsheet/