Topline
ກະຊວງຍຸຕິທໍາໄດ້ປະກາດການກ່າວຫາໃນວັນຈັນວານນີ້ຕໍ່ກັບ 13 ຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະບານຈີນທີ່ຈະມີອິດທິພົນຕໍ່ການປະຕິບັດງານຂອງສະຫະລັດ, ລວມທັງຊາວຈີນສອງຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າພະຍາຍາມຂັດຂວາງການສືບສວນຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບບໍລິສັດຍັກໃຫຍ່ໂທລະຄົມຂອງຈີນ Huawei.
ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ
DOJ ຄິດຄ່າທໍານຽມ Guochun He ແລະ Zheng Wang ກັບຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຂັດຂວາງການດໍາເນີນຄະດີອາຍາເຂົ້າໄປໃນບໍລິສັດໂທລະຄົມທົ່ວໂລກທີ່ບໍ່ມີຊື່ - ເຊິ່ງ. ຫຼາຍ ຮ້ານ ຈຳ ໜ່າຍ ໄດ້ລະບຸວ່າເປັນ Huawei - ແລະລາວມີຄ່າບໍລິການຟອກເງິນເພີ່ມເຕີມຫຼັງຈາກຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ຈ່າຍເງິນ 61,000 ໂດລາໃນ Bitcoin ໃຫ້ກັບພະນັກງານລັດຖະບານສະຫະລັດ.
ພວກຈໍາເລີຍ, ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ສືບລັບທີ່ເຮັດວຽກໃນນາມຂອງລັດຖະບານຈີນ, ຖືກກ່າວຫາວ່າ "ຈັດວາງ" ໂຄງການທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2019 ເພື່ອລັກຂໍ້ມູນຂອງທະນາຍຄວາມຂອງສະຫະລັດໃນເຂດຕາເວັນອອກຂອງນິວຢອກ, ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວຫາ Huawei ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງຕົນໃນຂໍ້ຫາສໍ້ໂກງແລະ rketteering. ໃນ 2019 ແລະ 2020.
ລາວແລະ Wang ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າຈ່າຍເງິນໃຫ້ພະນັກງານທີ່ເຮັດວຽກໃຫ້ອົງການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍສະຫະລັດເພື່ອລັກຂໍ້ມູນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຂັດຂວາງການສືບສວນຂອງ FBI, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວພະນັກງານຂອງສະຫະລັດແມ່ນຕົວແທນສອງຄົນທີ່ເຮັດວຽກກັບ FBI, ຂັດຂວາງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາ.
DOJ ເຊັ່ນກັນ ຄິດຄ່າທໍານຽມ ຊາວຈີນ 7 ຄົນໃນຄະດີທີ່ຕ່າງກັນຢູ່ນິວຢອກ ຊຶ່ງກ່າວຫາພວກຈໍາເລີຍວ່າພະຍາຍາມບັງຄັບພົນລະເມືອງຈີນຄົນນຶ່ງໃຫ້ສົ່ງຊາວຈີນກັບຄືນປະເທດພາຍໃຕ້ການ “ການດໍາເນີນງານ Fox Hunt"ນະໂຍບາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງພົນລະເມືອງຈີນທີ່ຖືກກ່າວຫາອາຊະຍາກໍາທາງດ້ານການເງິນກັບຄືນປະເທດ.
ກໍລະນີທີສາມທີ່ຍື່ນໃນລັດ New Jersey ຄ່າບໍລິການ ຊາວຈີນ 10 ຄົນ ຮວມທັງເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບລັບຂອງລັດຖະບານ XNUMX ຄົນ ດ້ວຍການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ ຫລັງຈາກຖືກກ່າວຫາວ່າ ໄດ້ພະຍາຍາມ ຮັບເອົາຄົນມາໃຫ້ຂໍ້ມູນ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ ແກ່ລັດຖະບານຈີນ ເປັນເວລາຢ່າງໜ້ອຍ XNUMX ປີ ຮວມທັງສາດສະດາຈານ ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານ.
ຈໍາເລີຍ 2 ຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນຄະດີປະຕິບັດງານ Fox Hunt ໄດ້ຖືກຈັບ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ອື່ນຍັງຢູ່ໃນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ລວມທັງ He ແລະ Wang.
ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ
"ໃນຂະນະທີ່ກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ລັດຖະບານຈີນພະຍາຍາມແຊກແຊງສິດທິແລະເສລີພາບຂອງບຸກຄົນໃນສະຫະລັດແລະທໍາລາຍລະບົບຕຸລາການຂອງພວກເຮົາທີ່ປົກປ້ອງສິດທິເຫຼົ່ານັ້ນ. ເຂົາເຈົ້າບໍ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ,” ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຍຸຕິທຳ Merrick Garland ກ່າວໃນວັນຈັນວານນີ້. "ກະຊວງຍຸຕິທໍາຈະບໍ່ທົນທານຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງອໍານາດຕ່າງປະເທດໃດໆທີ່ຈະທໍາລາຍກົດລະບຽບກົດຫມາຍທີ່ປະຊາທິປະໄຕຂອງພວກເຮົາອີງໃສ່."
ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ
ມັນອາດຈະບໍ່ເປັນໄປໄດ້ວ່າຈໍາເລີຍທັງຫມົດຈະຖືກລົງໂທດຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບອາຊະຍາກໍາທີ່ຖືກກ່າວຫາຂອງພວກເຂົາ, ເນື່ອງຈາກວ່າຈໍາເລີຍທີ່ກັບຄືນໄປປະເທດຈີນແມ່ນຢູ່ນອກເຂດອໍານາດຂອງ DOJ ແລະບໍ່ສາມາດຖືກຈັບໄດ້. ທ່ານແລະທ່ານ Wang ປະເຊີນໜ້າກັບການຕັດສິນຈຳຄຸກສູງເຖິງ 40 ປີ ແລະ 20 ປີຕາມລຳດັບ ຖ້າຫາກພົບເຫັນວ່າມີຄວາມຜິດ. ຈໍາເລີຍໃນຄະດີນິວຢອກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ "Operation Fox Hunt" ປະເຊີນກັບໂທດຈໍາຄຸກສູງສຸດລະຫວ່າງ 20 ຫາ 250,000 ປີຂື້ນກັບຂໍ້ກ່າວຫາສ່ວນບຸກຄົນຕໍ່ຈໍາເລີຍແຕ່ລະຄົນ, ເຊິ່ງລວມມີການເປັນຕົວແທນຂອງລັດຖະບານຈີນ, ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດການຟອກເງິນແລະການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດທີ່ຈະກະທໍາຜິດລະຫວ່າງລັດແລະສາກົນ. ຕິດຕາມ. ໃນຄະດີຂອງລັດ New Jersey, ຈຳເລີຍປະເຊີນໜ້າກັບການຕິດຄຸກເຖິງ XNUMX ປີໃນຂໍ້ຫາສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ, ພ້ອມທັງປັບໃໝສູງສຸດ XNUMX ໂດລາ.
ຄວາມເປັນມາຫຼັກ
ພະແນກຍຸຕິທໍາ ກ່າວຫາ Huawei ແລະຫົວຫນ້າການເງິນຂອງຕົນໃນເດືອນມັງກອນ 2019 ໃນຂໍ້ກ່າວຫາການສໍ້ໂກງ, ໂດຍກ່າວຫາບໍລິສັດໄດ້ຫລອກລວງລັດຖະບານສະຫະລັດແລະສະຖາບັນການເງິນທົ່ວໂລກໂດຍອ້າງວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງບໍລິສັດ Skycom ຂອງອີຣ່ານ, ໃນຄວາມເປັນຈິງມັນເຮັດ. ບໍລິສັດຍັງຖືກກ່າວຫາວ່າບິດເບືອນຂໍ້ມູນກັບຄູ່ຮ່ວມງານທາງດ້ານການເງິນຂອງຕົນ, ແລະພະຍາຍາມຂັດຂວາງການສືບສວນຂອງ DOJ ກ່ຽວກັບ Huawei ໂດຍການຂົນສົ່ງພະຍານກັບຄືນໄປຈີນແລະຖືກກ່າວຫາວ່າທໍາລາຍຫຼັກຖານ. ຜູ້ບໍລິຫານຂອງ Huawei Meng Wanzhou ຕໍ່ມາ ປ່ອຍອອກມາ ໃນເດືອນກັນຍາ 2021 ຫຼັງຈາກຖືກກັກຂັງເປັນເວລາ XNUMX ປີໃນການາດາ, ຫລັງຈາກໄດ້ຕົກລົງຂໍ້ຕົກລົງກັບສະຫະລັດທີ່ນາງຍອມຮັບວ່າໄດ້ຕົວະກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຂອງບໍລິສັດໃນອີຣ່ານ. ລັດຖະບານສະຫະລັດໃນເວລານັ້ນ ປະກາດ ການກ່າວຫາເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບ Huawei ໃນເດືອນກຸມພາ 2020, ໂດຍກ່າວຫາບໍລິສັດສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເພື່ອລັກຄວາມລັບທາງການຄ້າ ແລະກ່າວຫາ Huawei ແລະບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງຕົນໄດ້ລັກຊັບສິນທາງປັນຍາຈາກບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຂອງສະຫະລັດເພື່ອຊຸກຍູ້ທຸລະກິດຂອງຕົນເອງ. ຄະດີທີ່ນຳມາໃຫ້ໃນວັນຈັນວານນີ້ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ DOJ ໄດ້ນຳມາລົງໂທດຕໍ່ຄົນສັນຊາດຈີນ ທີ່ພົວພັນກັບລັດຖະບານຈີນ, ລວມທັງຂໍ້ກ່າວຫາອື່ນໆ. ຄວາມພະຍາຍາມ ຂົ່ມຂູ່ແລະຂົ່ມຂູ່ພວກຄັດຄ້ານຈີນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະຫະລັດ, ເຊັ່ນຜູ້ສະໝັກຂັ້ນຕົ້ນຂອງສະພາສູງ Yan Xiong.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ
Huawei ຂອງຈີນຖືກກ່າວຫາໃນຂໍ້ຫາລັກລອບຄ້າຂາຍຄວາມລັບ (Wall Street Journal)
ການາດາຈະປ່ອຍຕົວບໍລິຫານ Huawei ໃນການຕົກລົງກັບສະຫະລັດ (Forbes)
ການປະຕິບັດງານ Fox Hunt: ວິທີທີ່ຈີນສົ່ງອອກການສະກັດກັ້ນໂດຍນໍາໃຊ້ເຄືອຂ່າຍຂອງສາຍລັບທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນສາຍຕາທໍາມະດາ (ProPublica)
ທີ່ມາ: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/10/24/doj-charges-alleged-chinese-intelligence-officers-with-trying-to-interfere-with-huawei-prosecution/