ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ປະທານ​ສະພາ​ແຫ່ງ​ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ເກືອບ​ຈະ​ວຸ້ນວາຍ​ເທົ່າ​ກັບ​ສອງ​ເດືອນ, 133 ສຽງ​ໃນ​ປີ 1856—​ເມື່ອ​ການ​ເປັນ​ຂ້າ​ທາດ​ເປັນ​ບັນຫາ​ຫຼັກ.

Topline

ການເລືອກຕັ້ງປະທານສະພາແມ່ນໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເປັນທີສິບສີ່, ແຕ່ມັນຍັງໄກຈາກຄວາມວຸ່ນວາຍ ແລະຄວາມຮຸນແຮງທີ່ພາໃຫ້ເກີດການແຂ່ງ ຂັນຜູ້ເວົ້າໃນສັດຕະວັດທີ 19, ໂດຍສະເພາະໃນປີ 1856 ທີ່ຫາກໍ່ເກີດສົງຄາມກາງເມືອງ.

ຂໍ້ເທັດຈິງສໍາຄັນ

​ເປັນ​ມື້​ທີ​ສີ່​ຂອງ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕໍ່ສູ້​ເພື່ອ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະທານ​ສະພາ​ຜູ້​ແທນ​ລາຊະ​ດອນ, ​ແລະ​ທ່ານ Kevin McCarthy (R-Calif.) ​ໄດ້​ລົ້ມ​ເຫລວ XNUMX ສຽງ​ຕໍ່​ໄປ​ເພື່ອ​ຍາດ​ເອົາ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະທານາທິບໍດີ, ເຮັດໃຫ້ເຊື້ອຊາດນີ້ ສໍາລັບການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີທີ່ຍາວທີ່ສຸດເປັນຄັ້ງທີຫ້າໃນປະຫວັດສາດ (ມາຮອດປະຈຸບັນ).

ບໍ່ມີການລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບລໍາໂພງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການລົງຄະແນນສຽງຫຼາຍຄັ້ງໃນ 100 ປີ, ແຕ່ວ່າ ການເລືອກຕັ້ງຫຼາຍຄັ້ງ ໃນຊຸມປີ 1800 ໄດ້ມີການລົງຄະແນນສຽງຫຼາຍກວ່າ 10 ຮອບ - ລວມທັງ, ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ສຸດ, ການເລືອກຕັ້ງ 1856 ຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 34, ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາສອງເດືອນແລະ 133 ບັດລົງຄະແນນສຽງ.

ໄດ້ ການເລືອກຕັ້ງປີ 1856 ທີ່ຂັດແຍ້ງກັນ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນສະພາສູງ: ບໍ່ມີພັກໃດຖືເອົາສຽງສ່ວນຫຼາຍຍ້ອນວ່າພັກ Whig ກໍາລັງແຕກແຍກແລະລະບົບສອງພັກທີ່ທັນສະໄຫມຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງເຕັມທີ່, ແລະສະພາບອາກາດທາງດ້ານການເມືອງໄດ້ຖືກແບ່ງອອກຢ່າງຫນັກແຫນ້ນທັງການເປັນຂ້າທາດແລະການເຂົ້າເມືອງ.

ທ່ານ Nathaniel Banks ສະມາຊິກສະພາຕໍ່ຕ້ານການເປັນຂ້າທາດຈາກລັດ Massachusetts ທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງພັກ Know Nothing ຫຼືພັກອາເມຣິກາ. ສຸດທ້າຍໄດ້ຊະນະ ການ​ສູ້​ຮົບ​ທີ່​ຍາວ​ນານ​ສອງ​ເດືອນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 2 ເດືອນ​ກຸມ​ພາ 1856, ໄດ້​ຮັບ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​ໃນ​ສະ​ໜາມ​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ສະ​ໝັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ 21 ຄົນ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ.

ໄດ້ ເສັ້ນຕາຍ ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍຈົນສຸດທ້າຍສະພາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊະນະການເປັນປະທານສະພາເກັບກໍາພຽງແຕ່ສຽງສ່ວນຫຼາຍແທນທີ່ຈະເປັນສ່ວນໃຫຍ່ແບບງ່າຍໆ (ຂອບເຂດ McCarthy ຍັງບໍ່ທັນສາມາດລຶບລ້າງໄດ້) - ດ້ວຍການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບນີ້, ທະນາຄານໄດ້ຊະນະແຄບກັບ. 103 ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຕໍ່​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ລັດ​ຄາ​ໂຣ​ໄລ​ນາ ທີ່​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜຸນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄ​ຣັດ ທ່ານ William Aiken Jr. ຊຶ່ງ​ໄດ້ 100 ສຽງ.

ຊາທິປະໄຕ ນໍາສະເຫນີ ມະຕິທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາການລົງຄະແນນສຽງຫຼາຍຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໝັ້ນໃຈວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດລົງຄະແນນສຽງຢ່າງພຽງພໍໃຫ້ Aiken — ໝັ້ນໃຈວ່າປະທານາທິບໍດີ Franklin Pierce ໄດ້ຊົມເຊີຍ Aiken ໃນໄຊຊະນະທີ່ຄາດໄວ້ໃນມື້ກ່ອນການລົງຄະແນນສຽງຄັ້ງສຸດທ້າຍ — ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ ສະມາຊິກລັດຖະສະພາບາງຄົນທີ່ຄາດວ່າຈະມີການຊຸມນຸມກັນ. ຫລັງ Aiken balked.

ຄຳ ເວົ້າທີ່ ສຳ ຄັນ

“ໃນ​ປີ 1856 ແລະ 1859, ບັນຫາ​ການ​ເປັນ​ຂ້າ​ທາດ​ແມ່ນ​ດ້ານ​ໜ້າ​ແລະ​ໃຈກາງ. ແລະດັ່ງນັ້ນການເລືອກຕັ້ງຂອງຜູ້ນໍາເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບ, ຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງມີຄວາມຮູ້ສຶກແນວໃດກ່ຽວກັບການເປັນຂ້າທາດ? ດັ່ງນັ້ນ, ນັ້ນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນຂັດແຍ້ງແທ້ໆ. ນັ້ນບໍ່ຄືກັບປັດຈຸບັນ ເພາະວ່າການປະທະກັນໃນປັດຈຸບັນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບບັນຫານະໂຍບາຍຢ່າງແທ້ຈິງ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບບັນຫານະໂຍບາຍ. ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບນິຕິກໍາ ... ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບອໍານາດ,” Joanne Freeman ນັກປະຫວັດສາດມະຫາວິທະຍາໄລ Yale, ຜູ້ຂຽນຂອງ ພາກສະຫນາມຂອງເລືອດ: ຄວາມຮຸນແຮງຂອງສະພາໃນ Antebellum ອາເມລິກາ, ເວົ້າວ່າ.

ຄວາມເປັນມາຫຼັກ

ສະ​ພາບ​ການ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະ​ທານ​ປະ​ເທດ​ປີ 1856​. ການ​ແບ່ງ​ແຍກ​ການ​ເປັນ​ຂ້າ​ທາດ​ລະ​ຫວ່າງ​ຊາວ​ພາກ​ເໜືອ​ແລະ​ຊາວ​ພາກ​ໃຕ້ ແຂງ, ແລະຄວາມວຸ່ນວາຍເທົ່ານັ້ນ ເຂັ້ມແຂງຂື້ນ ທ່າມກາງ “Bleeding Kansas” — ຊຸດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ຮຸນແຮງໃນຊຸມປີ 1850 ລະຫວ່າງຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ສະໜັບສະໜູນ ແລະຕ້ານການເປັນຂ້າທາດ. ອົງ​ປະ​ກອບ​ຂອງ​ພັກ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ສະ​ພາ​ຍັງ​ໄດ້​ຖືກ​ກະ​ດູກ​ສັນ​ເປັນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ກໍາ​ລັງ morphing ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ລະ​ບົບ​ສອງ​ພັກ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​; ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ປະກອບດ້ວຍພັກເດໂມແຄຣັດ ແລະກຸ່ມພັນທະມິດຂອງພັກຝ່າຍຄ້ານ, ລວມທັງພັກຣີພັບບລີກັນທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນ ແລະພັກສັນນິບາດ ບໍ່ຮູ້ຫຍັງ, ຫຼືພັກອາເມຣິກາ. "ມັນເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ຈະໃຫ້ສະພາບທາງດ້ານການເມືອງທີ່ແນ່ນອນຂອງສະພາ," ໄດ້ Baltimore Sun ຂຽນ ກ່ອນ​ການ​ໄຂ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທີ 34.

ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ

ການເລືອກຕັ້ງຜູ້ເວົ້າໃນປີ 1856 ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຫຼາຍ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຸນແຮງ: ໃນທ້າຍເດືອນມັງກອນປີ 1856, ໃນຂະນະທີ່ການເລືອກຕັ້ງໃກ້ມາຮອດສອງເດືອນ, ປະຊາທິປະໄຕ Albert Rust, ນັກການເມືອງແລະຂ້າທາດຂອງ Arkansas, ໄດ້ໂຈມຕີນັກຂ່າວທີ່ສະຫນັບສະຫນູນທະນາຄານ, ນັກຂ່າວທີ່ມີຊື່ສຽງ. ​ແລະ​ຜູ້​ສະໝັກ​ຮັບ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ປະທານາທິບໍດີ​ຄັ້ງ​ນຶ່ງ ທ່ານ Horace Greeley ຢູ່​ນອກ​ນະຄອນຫຼວງ. Greeley ກ່າວວ່າ "ລາວໄດ້ຕີຂ້ອຍດ້ວຍລະເບີດທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງຫົວຂອງຂ້ອຍແລະຕິດຕາມມັນສອງຫຼືສາມຢ່າງ, ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້," Greeley ຂຽນ. ເມື່ອ Greeley ຖາມຜູ້ໂຈມຕີຂອງລາວວ່າລາວແມ່ນໃຜ, Rust ຕອບວ່າ: "ເຈົ້າຈະຮູ້ຈັກຂ້ອຍໃນໄວໆນີ້."

ສິ່ງທີ່ຄວນສັງເກດເບິ່ງ

McCarthy ຈະເຮັດຂໍ້ຕົກລົງກັບບັນດາສະມາຊິກສະພາຝ່າຍຂວາ? ລາວໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າ ສໍາປະທານຫຼາຍຄັ້ງ ແລ້ວ, ລວມທັງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຈະເຈືອຈາງພະລັງງານຂອງລໍາໂພງ. ຫນຶ່ງມາດຕະການດັ່ງກ່າວຈະ ອະນຸຍາດໃຫ້ ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ຄົນ​ດຽວ​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂະ​ບວນ​ການ​ເພື່ອ​ຂັບ​ໄລ່​ຜູ້​ປະ​ກາດ​, ຊຶ່ງ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້ McCarthy ຕົກ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຄົງ​ທີ່​ໂດຍ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ສູງ​ຂວາ​. McCarthy opponent Rep. Matt Gaetz (R-Fla.) ກ່າວວ່າ ໃນຄືນວັນພະຫັດ, ຝ່າຍຄ້ານແບບອະນຸລັກບໍ່ມີ "ຄວາມໄວ້ວາງໃຈ" ໃນ McCarthy ແລະຂົ່ມຂູ່ວ່າ "ລາວຈະຕ້ອງດໍາລົງຊີວິດທັງຫມົດຂອງລໍາໂພງຂອງລາວໃນເສື້ອຍືດທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ທີ່ພວກເຮົາເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕອນນີ້."

ກະທັດຮັດ

ວັນ​ທີ 6 ຂອງ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຂອງ​ຜູ້​ປາ​ໄສ​ແມ່ນ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ວັນ​ຄົບ​ຮອບ​ທີ​ສອງ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ໃນ​ວັນ​ທີ XNUMX ມັງ​ກອນ​ນີ້. ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຮອບ​ທີ XNUMX, ພັກ​ເດ​ໂມ​ແຄຣັດ - ​ແລະ​ມີ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ ມີ​ພຽງ​ພັກຣີພັບ​ບລິ​ກັນ​ຄົນ​ດຽວ, ສະມາຊິກ​ສະພາ​ສູງ Brian Fitzpatrick (R-Pa.) - ​ໄດ້​ຈັດການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ. ຊ່ວງເວລາທີ່ງຽບສະຫງົບ ຢູ່ນອກນະຄອນຫຼວງ. “ການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍໃນວັນທີ 6 ມັງກອນ ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນສາທາລະນະລັດຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ຈຸດໃຈກາງ. ສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນໃນກອງປະຊຸມແລະທົ່ວປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ຮອຍແປ້ວທາງຮ່າງກາຍ, ຈິດໃຈ, ແລະອາລົມແມ່ນຍັງດິບ,” ອະດີດປະທານສະພາສູງ Nancy Pelosi (D-Calif.) ກ່າວ.

ອ່ານ​ເພີ່ມ​ເຕີມ

McCarthy ມີຄວາມຄືບໜ້າ—ປິດການລົງຄະແນນສຽງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ 15 ຄົນ ໃນຂະນະທີ່ສະພາເລື່ອນເວລາອອກໄປຈົນຮອດ 10 ໂມງແລງ (Forbes)

McCarthy ຕົກຢູ່ໃນສະພາບຫຍໍ້ທໍ້ອີກຄັ້ງໃນການແຂ່ງຂັນລຳລຽງລຳດັບສຽງຂອງສະພາທີ່ວຸ້ນວາຍ—ຂະນະທີ່ການລົງຄະແນນສຽງໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງ 11 ຮອບເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນຮອບ 163 ປີ. (Forbes)

ໃນເວລາທີ່ສະພາຕ້ອງການສອງເດືອນແລະ 133 ສຽງເພື່ອເລືອກປະທານສະພາ (The Washington Post)

ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ທີ່​ຍາວ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ປະ​ທານ​ສະ​ພາ​ຕ່ຳ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແມ່ນ​ແກ່​ຍາວ​ເປັນ​ສອງ​ເດືອນ (BBC)

Source: https://www.forbes.com/sites/conormurray/2023/01/06/this-house-speaker-race-is-not-nearly-as-chaotic-as-the-two-month-133-ballot-epic-in-1856-when-slavery-was-a-core-issue/