ຮຸ້ນຫຼຸດລົງໄປສູ່ປີ 2023 ເນື່ອງຈາກຂໍ້ມູນສະແດງໃຫ້ເຫັນບາງສັນຍານຂອງທິດທາງທີ່ຈະແຈ້ງ

ຮຸ້ນໄດ້ຫຼຸດລົງໃນປະລິມານທີ່ຕໍ່າຂອງອາທິດກ່ອນວັນຄຣິສມາສ, ຖືກກະທົບໂດຍຂໍ້ມູນທີ່ຂັດແຍ້ງກັນແລະເຮັດໃຫ້ນັກລົງທຶນມີທັດສະນະທີ່ສັບສົນໄປສູ່ປີ 2023. ມັນເປັນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຂ່າວດີແລະຂ່າວຮ້າຍ ...

Nike, FedEx, Micron, General Mills, ແລະຫຼັກຊັບອື່ນໆສໍາລັບນັກລົງທຶນທີ່ຈະເບິ່ງໃນອາທິດນີ້

ຂໍ້​ມູນ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ແລະ​ບໍລິສັດ​ທີ່​ໜ້າ​ສັງ​ເກດ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ທີ່​ລາຍ​ງານ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ນັກ​ລົງທຶນ​ບໍ່​ຄ່ອຍ​ມີ​ເວລາ​ໃນ​ອາທິດ​ນີ້ ​ກ່ອນ​ທີ່​ຈະ​ຊ້າ​ລົງ​ໃນ​ວັນ​ພັກ. ໃນວັນອັງຄານ, Nike FedEx ແລະ General Mills ເປີດຕົວໄຕມາດ ...

ລາຍໄດ້ຂອງ FedEx ແລະ Nike ຈະມີຄໍາແນະນໍາທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການຊື້ - ຂາຍວັນພັກ

ຫຼັງຈາກນັກລົງທຶນໄດ້ແລ່ນອອກໄປຕາມລາຍງານລາຍຮັບຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ຈັດສົ່ງຊຸດ FedEx Corp. ແລະຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງກິລາ Nike Inc. ຈະພະຍາຍາມອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ແລະພວກເຂົາຈະສະເຫນີການອ່ານທີ່ສໍາຄັນກ່ຽວກັບ deman ...

ເຈົ້າຖືກຈ້າງ! ບໍ່ມີການສໍາພາດທີ່ຕ້ອງການໃນຕະຫຼາດແຮງງານທີ່ເຄັ່ງຄັດ

ເຊີນ​ຟັງ​ບົດ​ຄວາມ (2 ນາທີ) ນາຍຈ້າງ​ບາງ​ຄົນ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຈັບ​ເອົາ​ຄົນ​ງານ​ຢູ່​ໃນ​ຕະຫຼາດ​ແຮງ​ງານ​ທີ່​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຖື​ວ່າ​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ຈ້າງ​ງານ: ການ​ສຳພາດ​ວຽກ. ບໍລິສັດ United Parcel Service Inc. ha...

ຮຸ້ນ 20 ຮຸ້ນນີ້ຢູ່ໃນ S&P 500 ຫຼຸດລົງລະຫວ່າງ 20% ຫາ 30% ໃນເດືອນກັນຍາ

ຮຸ້ນໄດ້ຫຼຸດລົງອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນວັນສຸກ, ປິດທ້າຍເດືອນກັນຍາດ້ວຍການສູນເສຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົ່ວຄະນະກໍາມະການຍ້ອນວ່າການຊຸມນຸມກັນຈາກລະດັບຕໍ່າສຸດໃນເດືອນມິຖຸນາຜ່ານເດືອນສິງຫາຜ່ານໄປໃນຄວາມຊົງຈໍາ. ດັດຊະນີ S&P 500 SPX ຫຼຸດລົງ 1.5% ໃນວັນສຸກ...

ລາຍໄດ້ FedEx ກໍາລັງມາ. ມັນບໍ່ຄວນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມຂອງນັກລົງທຶນ FedEx ຈະຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຍິນຈາກການຄຸ້ມຄອງຫຼັງຈາກການປັບປຸງທີ່ຫນ້າຜິດຫວັງທີ່ໄດ້ໃຫ້ອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້. Joe Raedle / Getty Images ບໍລິສັດຂົນສົ່ງຍັກໃຫຍ່ FedEx ລາຍງານສະຖິຕິການເງິນໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງຕົນ ...

Dow Futures ຫຼຸດລົງຍ້ອນວ່າ Wall Street ຄາດວ່າຈະມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອັດຕາໃຫຍ່ອີກອັນຫນຶ່ງຈາກ Fed

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມ AFP ຜ່ານ Getty Images ຮຸ້ນໃນອະນາຄົດມີການຊື້ຂາຍຕໍ່າລົງໃນວັນຈັນໃນອາທິດທີ່ຄາດວ່າຈະເຫັນ Federal Reserve ເພີ່ມອັດຕາດອກເບ້ຍອີກສາມສ່ວນສີ່ຂອງຈຸດໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນໃນການປະທັບຕາ ...

Bulls ໄດ້ຮັບການເຜົາໄຫມ້ໂດຍ FedEx. ຢ່າຄາດຫວັງວ່າ Fed ຈະຊ່ວຍໄດ້.

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມຂອງລາຍໄດ້ທີ່ຫນ້າຜິດຫວັງຂອງ FedEx ແລະການຊີ້ນໍາທີ່ອ່ອນແອທີ່ບໍ່ຄາດຄິດແມ່ນປັດໃຈສໍາຄັນໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມານີ້ swoon. David Paul Morris/Bloomberg ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບປະເຊີນກັບໄພພິດສອງເທົ່າ…

ດ້ວຍສະໄລ້ຫຸ້ນຂອງ FedEx, ເງິນປັນຜົນຂອງມັນປອດໄພເທົ່າໃດ?

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມ FedEx ໄດ້ເພີ່ມເງິນປັນຜົນຂອງຕົນຢ່າງເປັນປົກກະຕິ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ເກີນ 50% ເທົ່າທີ່ມັນເຮັດໃນເດືອນມິຖຸນາ. Justin Sullivan / Getty Images ເວລາມີການປ່ຽນແປງແນວໃດສໍາລັບ FedEx . ໃນ​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ​, ບໍ​ລິ​ສັດ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ທະ​ວີ​ການ ...

Wall Street ລໍຖ້າດົນເກີນໄປທີ່ຈະປະຖິ້ມຫຼັກຊັບ FedEx. ມັນໄວເກີນໄປທີ່ຈະຊື້.

ຂະໜາດຂໍ້ຄວາມ FedEx ຈະປິດສະຖານທີ່ຫ້ອງການ FedEx ເພື່ອປະຢັດເງິນ. Mario Tama/Getty Images Wall Street ກໍາລັງຖີບຕົວຂຶ້ນ ໃນຂະນະທີ່ຮຸ້ນ FedEx ຫຼຸດລົງ. ນັກລົງທຶນກົງກັນຂ້າມອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະເກັບກໍາຮຸ້ນໃນ ...

ທ້າຍອາທິດອ່ານ: ນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການທາງດ້ານການເງິນຕໍ່ໄປ

ທະນາຄານກາງສະຫະລັດໄດ້ກະຕຸ້ນເສດຖະກິດກ່ອນແລະໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ໂດຍການຊື້ພັນທະບັດຄັງເງິນ. ທະນາຄານ​ກາງ​ເປັນ​ຜູ້​ຊື້​ໜີ້​ສິນ​ທີ່​ອອກ​ໃໝ່​ຂອງ​ສະຫະລັດ ​ແລະ​ໄດ້​ສ້າງ​ເປັນ​ພັນ​ຕື້...

ເປັນຫຍັງຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຈຶ່ງຫຼຸດລົງ? ມັນຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນຍັງບໍ່ທັນມາ.

ຂະຫນາດຕົວຫນັງສື NYSE ຈາກຈຸດໃດຫນຶ່ງຕໍ່ໄປ, ບໍ່ມີການຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນ. ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບໄດ້ບັນລຸຈຸດນັ້ນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ໂອ້ຍ, ຕະຫຼາດມີຄວາມຫວັງ, ເຂົ້າໄປໃນອາທິດ, ອັດຕາເງິນເຟີ້ໄດ້ບັນລຸ ...

S&P 500 ຫຼຸດລົງ 5% ໃນອາທິດທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍສໍາລັບຮຸ້ນ. 20 ອັນ​ນີ້​ສູນ​ເສຍ​ຫຼາຍ​ເຖິງ 24%.

ຮຸ້ນສະຫະລັດໄດ້ຕົກລົງໃນວັນສຸກເພື່ອປິດຕະຫຼາດໃນອາທິດທີ່ເປັນສີແດງ. ການຫຼຸດລົງຂອງມື້ຕໍ່ມື້ແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າ 1% ສໍາລັບດັດຊະນີກວ້າງໄດ້ຫຼຸດລົງເມື່ອທຽບກັບວັນອັງຄານ, ເມື່ອພວກເຂົາຫຼຸດລົງ 4% ຫາ 5%. ສໍາລັບອາທິດ, Dow Jones In ...

ເປັນ​ຫຍັງ​ການ​ຕົກ​ລົງ​ຂອງ​ຫຼັກ​ຊັບ FedEx ຈຶ່ງ​ບໍ່​ດີ​ຕໍ່​ຕະຫຼາດ​ຫຼັກ​ຊັບ​ທັງ​ໝົດ

ການເຕືອນໄພຜົນກໍາໄລຂອງ FedEx Corp. ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບທີ່ກວ້າງຂວາງ, ຍ້ອນວ່າການຫຼຸດລົງຂອງບັນທຶກຂອງຫຼັກຊັບຍັກໃຫຍ່ຂອງການຈັດສົ່ງຊຸດໄດ້ຊ່ວຍກະຕຸ້ນໃຫ້ເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງສັນຍານ Dow Theory "ຂາຍ". FedEx Shar...

ຫຸ້ນຊິບຄືກັບ Nvidia ສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງສູ່ລະດັບຕໍ່າສຸດໃໝ່. ມັນບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະຕໍ່ລອງການລ່າສັດ.

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມຂອງ Intel CEO Pat Gelsinger ກ່າວວ່າທຸລະກິດອາດຈະ "ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ" ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຂົາໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການໂທຫາລາຍໄດ້ຂອງໄຕມາດທີສອງໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ. ມາລະຍາດ Intel Corporation ກັບຫຼັກຊັບ semiconductor ...

ເປັນຫຍັງການເຕືອນໄພຜົນກໍາໄລຂອງ FedEx ເປັນຂ່າວບໍ່ດີສໍາລັບເສດຖະກິດສະຫະລັດ

FedEx Corp. ມີຂ່າວບໍ່ດີສໍາລັບນັກລົງທຶນ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ຄໍາເຕືອນກ່ຽວກັບກໍາໄລອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງບໍລິສັດ logistics ເວົ້າກ່ຽວກັບເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. "ຂ່າວ FedEx ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງ stark. ແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍອ່ານມັນ, ຂ້ອຍ ...

ການຫຼຸດລົງອີກ 27% ໃນ S&P 500 ອາດຈະເກີດຂື້ນຖ້າອັດຕາເງິນເຟີ້ຖືກຕ້ອງ, ທີມງານ Goldman Sachs ເຕືອນ.

ບໍ່ແມ່ນ TGIF ແທ້ໆໃນວັນສຸກນີ້. ສິ່ງທີ່ sellside ກໍາລັງຮັບຮູ້ຢ່າງຊ້າໆບໍ່ພຽງແຕ່ວ່າ Fed ຈະຮຸກຮານໃນເດືອນກັນຍາຫຼັງຈາກຕົວເລກເງິນເຟີ້ທີ່ຫນ້າຕົກໃຈຫຼ້າສຸດ, ແຕ່ວ່າການຫ້າມສູນກາງ ...

'ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຕົກໃຈ.' FedEx ປະສົບກັບການຫຼຸດລົງ, ການຫຼຸດລົງເປົ້າຫມາຍລາຄາຍ້ອນວ່າການເຕືອນໄພເຮັດໃຫ້ Wall Street ຕົກໃຈ.

ການເຕືອນໄພຜົນກໍາໄລຈາກ FedEx ກໍາລັງດັງຂຶ້ນສໍາລັບ Wall Street ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນໃນວັນສຸກ, ໂດຍຮຸ້ນຂອງເສດຖະກິດ bellwether ຫຼຸດລົງຍ້ອນວ່ານັກວິເຄາະໄດ້ລົງຄະແນນສຽງແລະການຫຼຸດລົງເປົ້າຫມາຍລາຄາ. FedEx F...

ຮຸ້ນ FedEx ລົ້ມລົງ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ສົ່ງຂ່າວລາຍໄດ້ທີ່ຂີ້ຮ້າຍ

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມ FedEx ເຮັດໃຫ້ນັກລົງທຶນຜິດຫວັງໃນວັນພະຫັດທີ່ມີລາຍໄດ້ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. Benoit Doppagne/BELGA/AFP ຜ່ານ Getty Images ຮຸ້ນ FedEx ຕົກຕໍ່າຫຼັງຈາກບໍລິສັດເຮັດໃຫ້ນັກລົງທຶນຜິດຫວັງສອງເທົ່າວັນພະຫັດ...

FedEx ຈະປິດສໍານັກງານ, ເຮືອບິນຈອດເຮືອຫຼັງຈາກຄໍາເຕືອນຂອງການຂາດແຄນການຂາຍ

ອັບເດດວັນທີ 15 ກັນຍາ 2022 ເວລາ 5:42 ໂມງ ET ຟັງບົດຄວາມ (2 ນາທີ) FedEx ກ່າວວ່າລາຍໄດ້ປະຈໍາໄຕມາດຂອງຕົນຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າຄວາມຄາດຫວັງແລະມັນກໍາລັງປິດຫ້ອງການແລະເຮືອບິນບ່ອນຈອດລົດເພື່ອຊົດເຊີຍປະລິມານທີ່ຫຼຸດລົງ ...

ຖັງຫຼັກຊັບ FedEx ເກືອບ 15% ຫຼັງຈາກບໍລິສັດໄດ້ຖອນການຄາດຄະເນ, ກ່າວວ່າປີແມ່ນຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ

ຮຸ້ນຂອງ FedEx Corp. ຫຼຸດລົງເກືອບ 15% ໃນກອງປະຊຸມຂະຫຍາຍໃນວັນພະຫັດຫລັງຈາກບໍລິສັດຂົນສົ່ງໄດ້ດຶງການຄາດຄະເນສໍາລັບປີ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກໍາໄລປະຈໍາໄຕມາດຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະລາຍໄດ້ຕ່ໍາ, ແລະ ...

FedEx ຟ້ອງຜູ້ຮັບເໝົາພື້ນດິນ, ຍົກເລີກເສັ້ນທາງຂອງລາວ

FedEx ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງຜູ້ຮັບເໝົາຈັດສົ່ງສິນຄ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດ ແລະໄດ້ຍົກເລີກເສັ້ນທາງຂອງລາວ, ໂດຍກ່າວວ່ານັກທຸລະກິດໄດ້ຈັດຕັ້ງການໂຄສະນາສົ່ງເສີມບໍລິສັດທີ່ປຶກສາຂອງຕົນເອງໂດຍການດູຖູກການຈັດສົ່ງ ...

Carol Tomé ຂອງ UPS: CEOs ລະດັບສູງຂອງ Barron 2022

Carol Tomé, ຊີອີໂອຂອງ UPS ມາລະຍາດຂອງ UPS ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມບໍ່ແມ່ນປະລິມານທັງຫມົດແມ່ນປະລິມານທີ່ດີ, Carol Tomé, ອະດີດຜູ້ບໍລິຫານ Home Depot ຜູ້ທີ່ອອກຈາກການບໍານານເພື່ອດໍາເນີນການ UPS ສອງປີກ່ອນ. ນາງໄດ້ຂາຍບໍລິສັດ ...

ເປັນຫຍັງຫຼັກຊັບ UPS ສາມາດເປັນຜູ້ຊະນະ. ຂອບແມ່ນປັບປຸງ.

ຂະໜາດຕົວໜັງສື UPS CEO Carol Tome.. (ພາບໂດຍ JIM WATSON / AFP) (ພາບໂດຍ JIM WATSON/AFP ຜ່ານຮູບພາບ Getty) AFP ຜ່ານ Getty Images ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້, United Parcel Service ດໍາເນີນການເລັກນ້ອຍຄືກັບ New York Yan ...

ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບປິດສໍາລັບ Juneteenth, ມິຖຸນາຂໍ້ມູນເສດຖະກິດ, ແລະອື່ນໆອີກທີ່ຈະເບິ່ງໃນອາທິດນີ້

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມ Uncredited ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບແລະພັນທະບັດສະຫະລັດຈະປິດໃນວັນຈັນໃນການປະຕິບັດຂອງ Juneteenth. ຈະ​ມີ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ລາຍ​ຮັບ, ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຜູ້​ຖື​ຫຸ້ນ​ປະ​ຈໍາ​ປີ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ເສດ​ຖະ​ກິດ ...

ການຂຶ້ນເງິນປັນຜົນຂອງ FedEx ໂດດເດັ່ນ

ຂະຫນາດຂໍ້ຄວາມຂອງລົດບັນທຸກ FedEx ຢູ່ສະຖານທີ່ຈັດລຽງ Justin Sullivan / Getty Images FedEx ໄດ້ເອົາຫົວຂໍ້ຂ່າວໃນອາທິດນີ້ສໍາລັບການປະກາດເງິນປັນຜົນ, ປະກາດການເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 50% ຕໍ່ກັບການຈ່າຍເງິນປະຈໍາໄຕມາດຂອງຕົນ ...

FedEx ເພີ່ມເງິນປັນຜົນ, ຮຸ້ນເພີ່ມຂຶ້ນ 9%. ແມ່ນ 'ອາລຸນວັນໃໝ່ບໍ?'

ຫຼັກຊັບ FedEx ເພີ່ມຂຶ້ນຫຼັງຈາກບໍລິສັດປະກາດການເພີ່ມເງິນປັນຜົນ. Spencer Platt/Getty Images ຂະ​ຫນາດ​ຕົວ​ໜັງ​ສື​ຫຸ້ນ FedEx ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຈັດ​ສົ່ງ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ເງິນ​ປັນ​ຜົນ​ຂອງ​ຕົນ​ແລະ​ກ່າວ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ໂຄ​ສະ​ນາ ...

ຮຸ້ນ UPS ຫຼຸດລົງເປັນມື້ທີເຈັດ. ນີ້ແມ່ນເປັນຫຍັງ.

ຮຸ້ນ UPS ຂະໜາດຕົວໜັງສືແມ່ນຢູ່ໃນໄລຍະການສູນເສຍເຈັດມື້. Alex Wong/Getty Images ຫຸ້ນຂອງ United Parcel Service ຢູ່ໃນທ່າອ່ຽງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ຫຼຸດລົງເປັນເວລາ XNUMX ມື້ຕິດຕໍ່ກັນ. ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ຄູ່​ມື​ຫຼາຍ ...

BP ທີ່ຈະອອກຈາກຫຸ້ນ 20% ໃນ Rosneft ຂອງລັດເຊຍ

ການຮຸກຮານຂອງຣັດເຊຍໃນຢູເຄຣນ ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດປະຕິກິລິຍາຈາກບັນດາບໍລິສັດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ບໍລິສັດ BP ແລະ United Parcel Service ພ້ອມກັບກອງທຶນຄວາມຮັ່ງມີອະທິປະໄຕຂອງນໍເວ ໃນຂະນະທີ່ໂລກຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ປະທານາທິບໍດີ V...

ສາຍ​ການ​ບິນ​ເຕືອນ​ເຖິງ​ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ໃນ​ຖ້ຽວ​ບິນ ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ການ​ເປີດ 5G ໃໝ່​ບໍ່​ໄດ້​ຖືກ​ຊັກ​ຊ້າ

ຂະໜາດຕົວໜັງສື Justin Sullivan/Getty Images ຫຼັງຈາກບໍລິສັດ AT&T ແລະ Verizon Communications ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງຂໍຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ ໃນການເລື່ອນເວລາການເປີດບໍລິການ 5G ໃໝ່ໃນວັນທີ 5 ມັງກອນນີ້, ສາຍການບິນສຳລັບການຄ້າອາເມລິກາ...